nazik

See also: Nazik

Azerbaijani

Other scripts

Cyrillic		назик
Abjad		نازیک

Etymology

From Persian نازک (nâzok, nâzak).

Pronunciation

• IPA^(key): [nɑːˈzic], [-iç], [-ij], [-ih]
• Hyphenation: na‧zik

• Audio

  (file)

Adjective

nazik (comparative daha nazik, superlative ən nazik)

1. thin

   Antonym: qalın

2. slim, slender

   Synonym: incə

3. delicate, sensitive

   Synonym: incə

4. gentle, tender

   Synonyms: incə, yuxa

Further reading

• “nazik” in Obastan.com.

Turkish

Etymology

Inherited from Ottoman Turkish نازك (nazik), from Persian نازک (nâzok, nâzak).

Pronunciation

• IPA^(key): /naː.zic/
• Hyphenation: na‧zik

Adjective

nazik

1. polite

   Synonym: kibar

Declension

predicative forms of nazik

present tense
	positive, declarative	positive, interrogative	negative, declarative	negative, interrogative
ben (I am)	naziğim	nazik miyim?	nazik değilim	nazik değil miyim?
sen (you are)	naziksin	nazik misin?	nazik değilsin	nazik değil misin?
o (he/she/it is)	nazik / naziktir	nazik mi?	nazik değil	nazik değil mi?
biz (we are)	naziğiz	nazik miyiz?	nazik değiliz	nazik değil miyiz?
siz (you are)	naziksiniz	nazik misiniz?	nazik değilsiniz	nazik değil misiniz?
onlar (they are)	nazik(ler)	nazik(ler) mi?	nazik değil(ler)	nazik değiller mi?
past tense
	positive, declarative	positive, interrogative	negative, declarative	negative, interrogative
ben (I was)	naziktim	nazik miydim?	nazik değildim	nazik değil miydim?
sen (you were)	naziktin	nazik miydin?	nazik değildin	nazik değil miydin?
o (he/she/it was)	nazikti	nazik miydi?	nazik değildi	nazik değil miydi?
biz (we were)	naziktik	nazik miydik?	nazik değildik	nazik değil miydik?
siz (you were)	naziktiniz	nazik miydiniz?	nazik değildiniz	nazik değil miydiniz?
onlar (they were)	naziktiler	nazik miydiler?	nazik değildi(ler) / değillerdi	nazik değil miydiler?
indirect past
	positive, declarative	positive, interrogative	negative, declarative	negative, interrogative
ben (I was)	nazikmişim	nazik miymişim?	nazik değilmişim	nazik değil miymişim?
sen (you were)	nazikmişsin	nazik miymişsin?	nazik değilmişsin	nazik değil miymişsin?
o (he/she/it was)	nazikmiş	nazik miymiş?	nazik değilmiş	nazik değil miymiş?
biz (we were)	nazikmişiz	nazik miymişiz?	nazik değilmişiz	nazik değil miymişiz?
siz (you were)	nazikmişsiniz	nazik miymişsiniz?	nazik değilmişsiniz	nazik değil miymişsiniz?
onlar (they were)	nazikmişler	nazik miymişler?	nazik değilmiş(ler) / değillermiş	nazik değil miymişler?
conditional
	positive, declarative	positive, interrogative	negative, declarative	negative, interrogative
ben (if I)	naziksem	nazik miysem?	nazik değilsem	nazik değil miysem?
sen (if you)	naziksen	nazik miysen?	nazik değilsen	nazik değil miysen?
o (if he/she/it)	nazikse	nazik miyse?	nazik değilse	nazik değil miyse?
biz (if we)	naziksek	nazik miysek?	nazik değilsek	nazik değil miysek?
siz (if you)	nazikseniz	nazik miyseniz?	nazik değilseniz	nazik değil miyseniz?
onlar (if they)	nazikseler	nazik miyseler?	nazik değilseler / değillerse	nazik değil miyseler?

Derived terms

• nazikçe
• nazikleşmek
• nazikleştirmek
• naziklik

 

Related terms

• nezaket

Further reading

• “nazik”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
• Ayverdi, İlhan (2010) “nazik”, in Misalli Büyük Türkçe Sözlük, a reviewed and expanded single-volume edition, Istanbul: Kubbealtı Neşriyatı