như thể
Jump to navigation
Jump to search
Vietnamese[edit]
Pronunciation[edit]
- (Hà Nội) IPA(key): [ɲɨ˧˧ tʰe˧˩]
- (Huế) IPA(key): [ɲɨ˧˧ tʰej˧˨]
- (Hồ Chí Minh City) IPA(key): [ɲɨ˧˧ tʰej˨˩˦]
Conjunction[edit]
- as if
- 2005, chapter 6, in Cao Tự Thanh, transl., Anh hùng xạ điêu, Văn học, translation of 射雕英雄传 by Jīn Yōng (Kim Dung):
- Các tướng thấy đại hãn nhu nhược như thể sợ sệt Vương Hãn, vẫn muốn gả Hoa Tranh cho Đô Sử, đều tức giận buồn rầu.
- The generals found the khan weak, as if he were scared of Wáng Khan and still wanted to marry off Huázhēng to Dūshǐ, and they all felt angry and sad.