noutoruoka

Finnish

Etymology

nouto +‎ ruoka

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈnou̯toˌruo̯kɑ/, [ˈno̞u̯t̪o̞ˌruo̞̯kɑ̝]
• Rhymes: -uokɑ
• Syllabification^(key): nou‧to‧ruo‧ka

Noun

noutoruoka

1. takeout food, takeaway food

Declension

Inflection of noutoruoka (Kotus type 10*D/koira, k-∅ gradation)
nominative		noutoruoka	noutoruoat
genitive		noutoruoan	noutoruokien
partitive		noutoruokaa	noutoruokia
illative		noutoruokaan	noutoruokiin
		singular	plural
nominative		noutoruoka	noutoruoat
accusative	nom.	noutoruoka	noutoruoat
	gen.	noutoruoan
genitive		noutoruoan	noutoruokien noutoruokainrare
partitive		noutoruokaa	noutoruokia
inessive		noutoruoassa	noutoruoissa
elative		noutoruoasta	noutoruoista
illative		noutoruokaan	noutoruokiin
adessive		noutoruoalla	noutoruoilla
ablative		noutoruoalta	noutoruoilta
allative		noutoruoalle	noutoruoille
essive		noutoruokana	noutoruokina
translative		noutoruoaksi	noutoruoiksi
abessive		noutoruoatta	noutoruoitta
instructive		—	noutoruoin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of noutoruoka (Kotus type 10*D/koira, k-∅ gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative noutoruokani noutoruokani accusative nom. noutoruokani noutoruokani gen. noutoruokani genitive noutoruokani noutoruokieni noutoruokainirare partitive noutoruokaani noutoruokiani inessive noutoruoassani noutoruoissani elative noutoruoastani noutoruoistani illative noutoruokaani noutoruokiini adessive noutoruoallani noutoruoillani ablative noutoruoaltani noutoruoiltani allative noutoruoalleni noutoruoilleni essive noutoruokanani noutoruokinani translative noutoruoakseni noutoruoikseni abessive noutoruoattani noutoruoittani instructive — — comitative — noutoruokineni second-person singular possessor singular plural nominative noutoruokasi noutoruokasi accusative nom. noutoruokasi noutoruokasi gen. noutoruokasi genitive noutoruokasi noutoruokiesi noutoruokaisirare partitive noutoruokaasi noutoruokiasi inessive noutoruoassasi noutoruoissasi elative noutoruoastasi noutoruoistasi illative noutoruokaasi noutoruokiisi adessive noutoruoallasi noutoruoillasi ablative noutoruoaltasi noutoruoiltasi allative noutoruoallesi noutoruoillesi essive noutoruokanasi noutoruokinasi translative noutoruoaksesi noutoruoiksesi abessive noutoruoattasi noutoruoittasi instructive — — comitative — noutoruokinesi first-person plural possessor singular plural nominative noutoruokamme noutoruokamme accusative nom. noutoruokamme noutoruokamme gen. noutoruokamme genitive noutoruokamme noutoruokiemme noutoruokaimmerare partitive noutoruokaamme noutoruokiamme inessive noutoruoassamme noutoruoissamme elative noutoruoastamme noutoruoistamme illative noutoruokaamme noutoruokiimme adessive noutoruoallamme noutoruoillamme ablative noutoruoaltamme noutoruoiltamme allative noutoruoallemme noutoruoillemme essive noutoruokanamme noutoruokinamme translative noutoruoaksemme noutoruoiksemme abessive noutoruoattamme noutoruoittamme instructive — — comitative — noutoruokinemme second-person plural possessor singular plural nominative noutoruokanne noutoruokanne accusative nom. noutoruokanne noutoruokanne gen. noutoruokanne genitive noutoruokanne noutoruokienne noutoruokainnerare partitive noutoruokaanne noutoruokianne inessive noutoruoassanne noutoruoissanne elative noutoruoastanne noutoruoistanne illative noutoruokaanne noutoruokiinne adessive noutoruoallanne noutoruoillanne ablative noutoruoaltanne noutoruoiltanne allative noutoruoallenne noutoruoillenne essive noutoruokananne noutoruokinanne translative noutoruoaksenne noutoruoiksenne abessive noutoruoattanne noutoruoittanne instructive — — comitative — noutoruokinenne third-person possessor singular plural nominative noutoruokansa noutoruokansa accusative nom. noutoruokansa noutoruokansa gen. noutoruokansa genitive noutoruokansa noutoruokiensa noutoruokainsarare partitive noutoruokaansa noutoruokiaan noutoruokiansa inessive noutoruoassaan noutoruoassansa noutoruoissaan noutoruoissansa elative noutoruoastaan noutoruoastansa noutoruoistaan noutoruoistansa illative noutoruokaansa noutoruokiinsa adessive noutoruoallaan noutoruoallansa noutoruoillaan noutoruoillansa ablative noutoruoaltaan noutoruoaltansa noutoruoiltaan noutoruoiltansa allative noutoruoalleen noutoruoallensa noutoruoilleen noutoruoillensa essive noutoruokanaan noutoruokanansa noutoruokinaan noutoruokinansa translative noutoruoakseen noutoruoaksensa noutoruoikseen noutoruoiksensa abessive noutoruoattaan noutoruoattansa noutoruoittaan noutoruoittansa instructive — — comitative — noutoruokineen noutoruokinensa

Inflection of noutoruoka (Kotus type 10*/koira, ok-u gradation)
nominative		noutoruoka	noutoruuat
genitive		noutoruuan	noutoruokien
partitive		noutoruokaa	noutoruokia
illative		noutoruokaan	noutoruokiin
		singular	plural
nominative		noutoruoka	noutoruuat
accusative	nom.	noutoruoka	noutoruuat
	gen.	noutoruuan
genitive		noutoruuan	noutoruokien noutoruokainrare
partitive		noutoruokaa	noutoruokia
inessive		noutoruuassa	noutoruuissa
elative		noutoruuasta	noutoruuista
illative		noutoruokaan	noutoruokiin
adessive		noutoruualla	noutoruuilla
ablative		noutoruualta	noutoruuilta
allative		noutoruualle	noutoruuille
essive		noutoruokana	noutoruokina
translative		noutoruuaksi	noutoruuiksi
abessive		noutoruuatta	noutoruuitta
instructive		—	noutoruuin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of noutoruoka (Kotus type 10*/koira, ok-u gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative noutoruokani noutoruokani accusative nom. noutoruokani noutoruokani gen. noutoruokani genitive noutoruokani noutoruokieni noutoruokainirare partitive noutoruokaani noutoruokiani inessive noutoruuassani noutoruuissani elative noutoruuastani noutoruuistani illative noutoruokaani noutoruokiini adessive noutoruuallani noutoruuillani ablative noutoruualtani noutoruuiltani allative noutoruualleni noutoruuilleni essive noutoruokanani noutoruokinani translative noutoruuakseni noutoruuikseni abessive noutoruuattani noutoruuittani instructive — — comitative — noutoruokineni second-person singular possessor singular plural nominative noutoruokasi noutoruokasi accusative nom. noutoruokasi noutoruokasi gen. noutoruokasi genitive noutoruokasi noutoruokiesi noutoruokaisirare partitive noutoruokaasi noutoruokiasi inessive noutoruuassasi noutoruuissasi elative noutoruuastasi noutoruuistasi illative noutoruokaasi noutoruokiisi adessive noutoruuallasi noutoruuillasi ablative noutoruualtasi noutoruuiltasi allative noutoruuallesi noutoruuillesi essive noutoruokanasi noutoruokinasi translative noutoruuaksesi noutoruuiksesi abessive noutoruuattasi noutoruuittasi instructive — — comitative — noutoruokinesi first-person plural possessor singular plural nominative noutoruokamme noutoruokamme accusative nom. noutoruokamme noutoruokamme gen. noutoruokamme genitive noutoruokamme noutoruokiemme noutoruokaimmerare partitive noutoruokaamme noutoruokiamme inessive noutoruuassamme noutoruuissamme elative noutoruuastamme noutoruuistamme illative noutoruokaamme noutoruokiimme adessive noutoruuallamme noutoruuillamme ablative noutoruualtamme noutoruuiltamme allative noutoruuallemme noutoruuillemme essive noutoruokanamme noutoruokinamme translative noutoruuaksemme noutoruuiksemme abessive noutoruuattamme noutoruuittamme instructive — — comitative — noutoruokinemme second-person plural possessor singular plural nominative noutoruokanne noutoruokanne accusative nom. noutoruokanne noutoruokanne gen. noutoruokanne genitive noutoruokanne noutoruokienne noutoruokainnerare partitive noutoruokaanne noutoruokianne inessive noutoruuassanne noutoruuissanne elative noutoruuastanne noutoruuistanne illative noutoruokaanne noutoruokiinne adessive noutoruuallanne noutoruuillanne ablative noutoruualtanne noutoruuiltanne allative noutoruuallenne noutoruuillenne essive noutoruokananne noutoruokinanne translative noutoruuaksenne noutoruuiksenne abessive noutoruuattanne noutoruuittanne instructive — — comitative — noutoruokinenne third-person possessor singular plural nominative noutoruokansa noutoruokansa accusative nom. noutoruokansa noutoruokansa gen. noutoruokansa genitive noutoruokansa noutoruokiensa noutoruokainsarare partitive noutoruokaansa noutoruokiaan noutoruokiansa inessive noutoruuassaan noutoruuassansa noutoruuissaan noutoruuissansa elative noutoruuastaan noutoruuastansa noutoruuistaan noutoruuistansa illative noutoruokaansa noutoruokiinsa adessive noutoruuallaan noutoruuallansa noutoruuillaan noutoruuillansa ablative noutoruualtaan noutoruualtansa noutoruuiltaan noutoruuiltansa allative noutoruualleen noutoruuallensa noutoruuilleen noutoruuillensa essive noutoruokanaan noutoruokanansa noutoruokinaan noutoruokinansa translative noutoruuakseen noutoruuaksensa noutoruuikseen noutoruuiksensa abessive noutoruuattaan noutoruuattansa noutoruuittaan noutoruuittansa instructive — — comitative — noutoruokineen noutoruokinensa

Further reading

• “noutoruoka”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03