pätevöidä

Finnish

Etymology

pätevä (“qualified”) +‎ -öidä

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpæteʋøi̯dæˣ/, [ˈpæt̪e̞ˌʋø̞i̯dæ(ʔ)]
• Rhymes: -øidæ
• Syllabification^(key): pä‧te‧vöi‧dä

Verb

pätevöidä (transitive)

1. to qualify (declare competent or eligible for some position or task)
2. to qualify, certify, license (grant a proof or certificate of qualification)
3. to verify (confirm or test the truth or accuracy of something)

Conjugation

Inflection of pätevöidä (Kotus type 62/voida, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pätevöin	en pätevöi	1st sing.	olen pätevöinyt	en ole pätevöinyt
2nd sing.		pätevöit	et pätevöi	2nd sing.	olet pätevöinyt	et ole pätevöinyt
3rd sing.		pätevöi	ei pätevöi	3rd sing.	on pätevöinyt	ei ole pätevöinyt
1st plur.		pätevöimme	emme pätevöi	1st plur.	olemme pätevöineet	emme ole pätevöineet
2nd plur.		pätevöitte	ette pätevöi	2nd plur.	olette pätevöineet	ette ole pätevöineet
3rd plur.		pätevöivät	eivät pätevöi	3rd plur.	ovat pätevöineet	eivät ole pätevöineet
passive		pätevöidään	ei pätevöidä	passive	on pätevöity	ei ole pätevöity
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pätevöin	en pätevöinyt	1st sing.	olin pätevöinyt	en ollut pätevöinyt
2nd sing.		pätevöit	et pätevöinyt	2nd sing.	olit pätevöinyt	et ollut pätevöinyt
3rd sing.		pätevöi	ei pätevöinyt	3rd sing.	oli pätevöinyt	ei ollut pätevöinyt
1st plur.		pätevöimme	emme pätevöineet	1st plur.	olimme pätevöineet	emme olleet pätevöineet
2nd plur.		pätevöitte	ette pätevöineet	2nd plur.	olitte pätevöineet	ette olleet pätevöineet
3rd plur.		pätevöivät	eivät pätevöineet	3rd plur.	olivat pätevöineet	eivät olleet pätevöineet
passive		pätevöitiin	ei pätevöity	passive	oli pätevöity	ei ollut pätevöity
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pätevöisin	en pätevöisi	1st sing.	olisin pätevöinyt	en olisi pätevöinyt
2nd sing.		pätevöisit	et pätevöisi	2nd sing.	olisit pätevöinyt	et olisi pätevöinyt
3rd sing.		pätevöisi	ei pätevöisi	3rd sing.	olisi pätevöinyt	ei olisi pätevöinyt
1st plur.		pätevöisimme	emme pätevöisi	1st plur.	olisimme pätevöineet	emme olisi pätevöineet
2nd plur.		pätevöisitte	ette pätevöisi	2nd plur.	olisitte pätevöineet	ette olisi pätevöineet
3rd plur.		pätevöisivät	eivät pätevöisi	3rd plur.	olisivat pätevöineet	eivät olisi pätevöineet
passive		pätevöitäisiin	ei pätevöitäisi	passive	olisi pätevöity	ei olisi pätevöity
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		pätevöi	älä pätevöi	2nd sing.	—	—
3rd sing.		pätevöiköön	älköön pätevöikö	3rd sing.	olkoon pätevöinyt	älköön olko pätevöinyt
1st plur.		pätevöikäämme	älkäämme pätevöikö	1st plur.	—	—
2nd plur.		pätevöikää	älkää pätevöikö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		pätevöikööt	älkööt pätevöikö	3rd plur.	olkoot pätevöineet	älkööt olko pätevöineet
passive		pätevöitäköön	älköön pätevöitäkö	passive	olkoon pätevöity	älköön olko pätevöity
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pätevöinen	en pätevöine	1st sing.	lienen pätevöinyt	en liene pätevöinyt
2nd sing.		pätevöinet	et pätevöine	2nd sing.	lienet pätevöinyt	et liene pätevöinyt
3rd sing.		pätevöinee	ei pätevöine	3rd sing.	lienee pätevöinyt	ei liene pätevöinyt
1st plur.		pätevöinemme	emme pätevöine	1st plur.	lienemme pätevöineet	emme liene pätevöineet
2nd plur.		pätevöinette	ette pätevöine	2nd plur.	lienette pätevöineet	ette liene pätevöineet
3rd plur.		pätevöinevät	eivät pätevöine	3rd plur.	lienevät pätevöineet	eivät liene pätevöineet
passive		pätevöitäneen	ei pätevöitäne	passive	lienee pätevöity	ei liene pätevöity
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		pätevöidä		present	pätevöivä	pätevöitävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st pätevöidäkseni pätevöidäksemme 2nd pätevöidäksesi pätevöidäksenne 3rd pätevöidäkseen pätevöidäksensä		past	pätevöinyt	pätevöity
2nd	inessive2	pätevöidessä	pätevöitäessä	agent3	pätevöimä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st pätevöidessäni pätevöidessämme 2nd pätevöidessäsi pätevöidessänne 3rd pätevöidessään pätevöidessänsä		negative	pätevöimätön
	instructive	pätevöiden	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	pätevöimässä	—
	elative	pätevöimästä	—
	illative	pätevöimään	—
	adessive	pätevöimällä	—
	abessive	pätevöimättä	—
	instructive	pätevöimän	pätevöitämän
4th4	verbal noun	pätevöiminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st pätevöimäisilläni pätevöimäisillämme 2nd pätevöimäisilläsi pätevöimäisillänne 3rd pätevöimäisillään pätevöimäisillänsä

Derived terms

• pätevöityä

 

Further reading

• “pätevöidä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03