pārart

Latvian[edit]

From pār- +‎ art (“to plow”).

This entry needs an audio pronunciation. If you are a native speaker with a microphone, please record this word. The recorded pronunciation will appear here when it's ready.

pārart (transitive, 1st conjugation, present pāraru, pārar, pārar, past pāraru)

to replow (a field, etc.), to plow again
pārart papuvi, augsni ― to replow the fallow, the soil

vaga iznāca nevienāda, Gobām vajadzēja to reizēm parārt ― the furrow came out uneven, Goba had to replow a few times

conjugation of pārart

	INDICATIVE (īstenības izteiksme)				IMPERATIVE (pavēles izteiksme)
		Present (tagadne)	Past (pagātne)	Future (nākotne)	IMPERATIVE (pavēles izteiksme)
1st pers. sg.	es	pāraru	pāraru	pāraršu	—
2nd pers. sg.	tu	pārar	pārari	pārarsi	pārar
3rd pers. sg.	viņš, viņa	pārar	pārara	pārars	lai pārar
1st pers. pl.	mēs	pāraram	pārarām	pārarsim	pārarsim
2nd pers. pl.	jūs	pārarat	pārarāt	pārarsiet, pārarsit	pārariet
3rd pers. pl.	viņi, viņas	pārar	pārara	pārars	lai pārar

RENARRATIVE (atstāstījuma izteiksme)			PARTICIPLES (divdabji)
Present	pārarot		Present Active 1 (Adj.)		pārarošs
Past	esot pāraris		Present Active 2 (Adv.)		pārardams
Future	pāraršot		Present Active 3 (Adv.)		pārarot
Imperative	lai pārarot		Present Active 4 (Obj.)		pāraram
CONDITIONAL (vēlējuma izteiksme)			Past Active		pāraris
Present	pārartu		Present Passive		pārarams
Past	būtu pāraris		Past Passive		pārarts
DEBITIVE (vajadzības izteiksme)			NOMINAL FORMS
Indicative	(būt) jāpārar		Infinitive (nenoteiksme)		pārart
Conjunctive 1	esot jāpārar		Negative Infinitive		nepārart
Conjunctive 2	jāpārarot		Verbal noun		pāraršana