pisôrz

See also: pisŏrz

Kashubian

Etymology

From pisac +‎ -ôrz. Compare Polish pisarz.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpisɞr̝/
• Syllabification: pi‧sôrz

Noun

pisôrz m pers (female equivalent pisôrka, related adjective pisarsczi)

1. writer (person who writes, or produces literary work)

   Synonym: literat

2. (historical) clerk (in city offices, royal chancelleries, etc.: an official serving as a secretary)
3. copyist (person who makes copies of books)

Declension

Declension of pisôrz

	singular	plural
nominative	pisôrz	pisôrze/pisarze/pisôrzowie/pisarzowie
genitive	pisôrza/pisarza	pisôrzów/pisarzów
dative	pisôrzowi/pisarzowi	pisôrzóm/pisarzóm
accusative	pisôrza/pisarza	pisôrzów/pisarzów
instrumental	pisôrzã/pisarzã	pisôrzama/pisarzama
locative	pisôrzu/pisarzu	pisôrzach/pisarzach
vocative	pisôrzu/pisarzu	pisôrze/ pisarze

Derived terms

nouns

• pisarstwò

 

Further reading

• Stefan Ramułt (1893) “pisôř”, in Słownik języka pomorskiego czyli kaszubskiego‎^[1] (in Kashubian), page 135
• Jan Trepczyk (1994) “pisarz”, in Słownik polsko-kaszubski (in Kashubian), volumes 1-2
• Eùgeniusz Gòłąbk (2011) “pisarz”, in Słownik Polsko-Kaszubski / Słowôrz Pòlskò-Kaszëbsczi‎^[2]
• “pisôrz”, in Internetowi Słowôrz Kaszëbsczégò Jãzëka [Internet Dictionary of the Kashubian Language], Fundacja Kaszuby, 2022