pomottaa

Finnish

Etymology

pomo (“boss”) +‎ -ttaa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpomotːɑːˣ/, [ˈpo̞mo̞t̪ːɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -omotːɑː
• Syllabification^(key): po‧mot‧taa

Verb

pomottaa

1. to boss, boss around

Conjugation

Inflection of pomottaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pomotan	en pomota	1st sing.	olen pomottanut	en ole pomottanut
2nd sing.		pomotat	et pomota	2nd sing.	olet pomottanut	et ole pomottanut
3rd sing.		pomottaa	ei pomota	3rd sing.	on pomottanut	ei ole pomottanut
1st plur.		pomotamme	emme pomota	1st plur.	olemme pomottaneet	emme ole pomottaneet
2nd plur.		pomotatte	ette pomota	2nd plur.	olette pomottaneet	ette ole pomottaneet
3rd plur.		pomottavat	eivät pomota	3rd plur.	ovat pomottaneet	eivät ole pomottaneet
passive		pomotetaan	ei pomoteta	passive	on pomotettu	ei ole pomotettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pomotin	en pomottanut	1st sing.	olin pomottanut	en ollut pomottanut
2nd sing.		pomotit	et pomottanut	2nd sing.	olit pomottanut	et ollut pomottanut
3rd sing.		pomotti	ei pomottanut	3rd sing.	oli pomottanut	ei ollut pomottanut
1st plur.		pomotimme	emme pomottaneet	1st plur.	olimme pomottaneet	emme olleet pomottaneet
2nd plur.		pomotitte	ette pomottaneet	2nd plur.	olitte pomottaneet	ette olleet pomottaneet
3rd plur.		pomottivat	eivät pomottaneet	3rd plur.	olivat pomottaneet	eivät olleet pomottaneet
passive		pomotettiin	ei pomotettu	passive	oli pomotettu	ei ollut pomotettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pomottaisin	en pomottaisi	1st sing.	olisin pomottanut	en olisi pomottanut
2nd sing.		pomottaisit	et pomottaisi	2nd sing.	olisit pomottanut	et olisi pomottanut
3rd sing.		pomottaisi	ei pomottaisi	3rd sing.	olisi pomottanut	ei olisi pomottanut
1st plur.		pomottaisimme	emme pomottaisi	1st plur.	olisimme pomottaneet	emme olisi pomottaneet
2nd plur.		pomottaisitte	ette pomottaisi	2nd plur.	olisitte pomottaneet	ette olisi pomottaneet
3rd plur.		pomottaisivat	eivät pomottaisi	3rd plur.	olisivat pomottaneet	eivät olisi pomottaneet
passive		pomotettaisiin	ei pomotettaisi	passive	olisi pomotettu	ei olisi pomotettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		pomota	älä pomota	2nd sing.	—	—
3rd sing.		pomottakoon	älköön pomottako	3rd sing.	olkoon pomottanut	älköön olko pomottanut
1st plur.		pomottakaamme	älkäämme pomottako	1st plur.	—	—
2nd plur.		pomottakaa	älkää pomottako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		pomottakoot	älkööt pomottako	3rd plur.	olkoot pomottaneet	älkööt olko pomottaneet
passive		pomotettakoon	älköön pomotettako	passive	olkoon pomotettu	älköön olko pomotettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pomottanen	en pomottane	1st sing.	lienen pomottanut	en liene pomottanut
2nd sing.		pomottanet	et pomottane	2nd sing.	lienet pomottanut	et liene pomottanut
3rd sing.		pomottanee	ei pomottane	3rd sing.	lienee pomottanut	ei liene pomottanut
1st plur.		pomottanemme	emme pomottane	1st plur.	lienemme pomottaneet	emme liene pomottaneet
2nd plur.		pomottanette	ette pomottane	2nd plur.	lienette pomottaneet	ette liene pomottaneet
3rd plur.		pomottanevat	eivät pomottane	3rd plur.	lienevät pomottaneet	eivät liene pomottaneet
passive		pomotettaneen	ei pomotettane	passive	lienee pomotettu	ei liene pomotettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		pomottaa		present	pomottava	pomotettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st pomottaakseni pomottaaksemme 2nd pomottaaksesi pomottaaksenne 3rd pomottaakseen pomottaaksensa		past	pomottanut	pomotettu
2nd	inessive2	pomottaessa	pomotettaessa	agent3	pomottama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st pomottaessani pomottaessamme 2nd pomottaessasi pomottaessanne 3rd pomottaessaan pomottaessansa		negative	pomottamaton
	instructive	pomottaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). * The third-person singular indicative form pomottaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	pomottamassa	—
	elative	pomottamasta	—
	illative	pomottamaan	—
	adessive	pomottamalla	—
	abessive	pomottamatta	—
	instructive	pomottaman	pomotettaman
4th4	verbal noun	pomottaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st pomottamaisillani pomottamaisillamme 2nd pomottamaisillasi pomottamaisillanne 3rd pomottamaisillaan pomottamaisillansa

Derived terms

• pomotella

 

Further reading

• “pomottaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Anagrams

• mopottaa