pult

See also: Pult

English

Verb

pult

1. (obsolete, rare) simple past and past participle of pull

Albanian

Borrowed from German Pult. (Can this⁽⁺⁾ etymology be sourced?)

Noun

pult m (plural pulte)

1. (technology) remote control
2. (technology) console, control station, control platform

Cimbrian

Etymology

Ultimately from Latin polenta.

Noun

pult f

1. (Luserna) polenta

References

• Patuzzi, Umberto, ed., (2013) Luserna / Lusérn: Le nostre parole / Ünsarne börtar / Unsere Wörter [Our Words], Luserna, Italy: Comitato unitario delle isole linguistiche storiche germaniche in Italia / Einheitskomitee der historischen deutschen Sprachinseln in Italien

Czech

Etymology

From German Pult

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈpult]
• Rhymes: -ult

Noun

pult m inan

1. counter
2. shelf

Declension

Declension of pult (hard masculine inanimate)

	singular	plural
nominative	pult	pulty
genitive	pultu	pultů
dative	pultu	pultům
accusative	pult	pulty
vocative	pulte	pulty
locative	pultu	pultech
instrumental	pultem	pulty

See also

• police
• linka
• kredenc

Further reading

• pult in Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957
• pult in Slovník spisovného jazyka českého, 1960–1971, 1989

German

Pronunciation

• Audio

  (file)

Verb

pult

1. inflection of pulen:
   1. second-person plural present
   2. third-person singular present
   3. plural imperative

Hungarian

Etymology

Borrowed from German Pult.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈpult]
• Rhymes: -ult

Noun

pult (plural pultok)

1. desk, counter

Declension

Inflection (stem in -o-, back harmony)
	singular	plural
nominative	pult	pultok
accusative	pultot	pultokat
dative	pultnak	pultoknak
instrumental	pulttal	pultokkal
causal-final	pultért	pultokért
translative	pulttá	pultokká
terminative	pultig	pultokig
essive-formal	pultként	pultokként
essive-modal	—	—
inessive	pultban	pultokban
superessive	pulton	pultokon
adessive	pultnál	pultoknál
illative	pultba	pultokba
sublative	pultra	pultokra
allative	pulthoz	pultokhoz
elative	pultból	pultokból
delative	pultról	pultokról
ablative	pulttól	pultoktól
non-attributive possessive - singular	pulté	pultoké
non-attributive possessive - plural	pultéi	pultokéi

Possessive forms of pult
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	pultom	pultjaim
2nd person sing.	pultod	pultjaid
3rd person sing.	pultja	pultjai
1st person plural	pultunk	pultjaink
2nd person plural	pultotok	pultjaitok
3rd person plural	pultjuk	pultjaik

Derived terms

Compound words

• bárpult

 

Expressions

• támasztja a pultot

 

Further reading

• pult in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN

Norwegian Bokmål

Etymology 1

From Latin pulpitum (“tribune, platform, stage”).

Pronunciation

• IPA^(key): /pʉlt/, [pʉʷlt]

Noun

pult m (definite singular pulten, indefinite plural pulter, definite plural pultene)

1. desk

Etymology 2

Pronunciation

• IPA^(key): /pʉːlt/, [pʉʷːlt]

Verb

pult

1. past participle of pule

References

“pult” in The Bokmål Dictionary.

Norwegian Nynorsk

Etymology 1

From Latin pulpitum (“tribune, platform, stage”).

Pronunciation

• IPA^(key): /pʉlt/, [pʉʷlt]

Noun

pult m (definite singular pulten, indefinite plural pultar, definite plural pultane)

1. a desk

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Pronunciation

• IPA^(key): /pʉːlt/, [pʉʷːlt]

Participle

pult (definite singular and plural pulte)

1. past participle of pule

Verb

pult

1. supine of pule

References

• “pult” in The Nynorsk Dictionary.

Anagrams

• putl

Polish

Etymology

Borrowed from German Pult. Doublet of pulpit.

Pronunciation

• IPA^(key): /pult/
• Rhymes: -ult
• Syllabification: pult

Noun

pult m inan (diminutive pultynek)

1. (obsolete, rare, literary) lectern, reading desk

   Synonym: pulpit

Declension

Declension of pult

	singular	plural
nominative	pult	pulty
genitive	pultu	pultów
dative	pultowi	pultom
accusative	pult	pulty
instrumental	pultem	pultami
locative	pulcie	pultach
vocative	pulcie	pulty

Related terms

adjective

• pulpitowy

 

Further reading

• pult in Polish dictionaries at PWN

Romanian

Etymology

Hungarian pult, from German Pult, from Latin pulpitum.

Noun

pult n (plural pulturi)

1. desk, counter

Declension

Declension of pult

	singular		plural
	indefinite articulation	definite articulation	indefinite articulation	definite articulation
nominative/accusative	(un) pult	pultul	(niște) pulturi	pulturile
genitive/dative	(unui) pult	pultului	(unor) pulturi	pulturilor
vocative	pultule		pulturilor