räpätä

See also: rapata and Rāpata

Finnish

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈræpætæˣ/, [ˈræpæt̪æ(ʔ)]
• Rhymes: -æpætæ
• Syllabification^(key): rä‧pä‧tä

Etymology 1

räppi (“rap”) +‎ -ätä

Verb

räpätä

1. to rap (to speak lyrics in the style of rap music)

Conjugation

Inflection of räpätä (Kotus type 73*B/salata, pp-p gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		räppään	en räppää	1st sing.	olen räpännyt	en ole räpännyt
2nd sing.		räppäät	et räppää	2nd sing.	olet räpännyt	et ole räpännyt
3rd sing.		räppää	ei räppää	3rd sing.	on räpännyt	ei ole räpännyt
1st plur.		räppäämme	emme räppää	1st plur.	olemme räpänneet	emme ole räpänneet
2nd plur.		räppäätte	ette räppää	2nd plur.	olette räpänneet	ette ole räpänneet
3rd plur.		räppäävät	eivät räppää	3rd plur.	ovat räpänneet	eivät ole räpänneet
passive		räpätään	ei räpätä	passive	on räpätty	ei ole räpätty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		räppäsin	en räpännyt	1st sing.	olin räpännyt	en ollut räpännyt
2nd sing.		räppäsit	et räpännyt	2nd sing.	olit räpännyt	et ollut räpännyt
3rd sing.		räppäsi	ei räpännyt	3rd sing.	oli räpännyt	ei ollut räpännyt
1st plur.		räppäsimme	emme räpänneet	1st plur.	olimme räpänneet	emme olleet räpänneet
2nd plur.		räppäsitte	ette räpänneet	2nd plur.	olitte räpänneet	ette olleet räpänneet
3rd plur.		räppäsivät	eivät räpänneet	3rd plur.	olivat räpänneet	eivät olleet räpänneet
passive		räpättiin	ei räpätty	passive	oli räpätty	ei ollut räpätty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		räppäisin	en räppäisi	1st sing.	olisin räpännyt	en olisi räpännyt
2nd sing.		räppäisit	et räppäisi	2nd sing.	olisit räpännyt	et olisi räpännyt
3rd sing.		räppäisi	ei räppäisi	3rd sing.	olisi räpännyt	ei olisi räpännyt
1st plur.		räppäisimme	emme räppäisi	1st plur.	olisimme räpänneet	emme olisi räpänneet
2nd plur.		räppäisitte	ette räppäisi	2nd plur.	olisitte räpänneet	ette olisi räpänneet
3rd plur.		räppäisivät	eivät räppäisi	3rd plur.	olisivat räpänneet	eivät olisi räpänneet
passive		räpättäisiin	ei räpättäisi	passive	olisi räpätty	ei olisi räpätty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		räppää	älä räppää	2nd sing.	—	—
3rd sing.		räpätköön	älköön räpätkö	3rd sing.	olkoon räpännyt	älköön olko räpännyt
1st plur.		räpätkäämme	älkäämme räpätkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		räpätkää	älkää räpätkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		räpätkööt	älkööt räpätkö	3rd plur.	olkoot räpänneet	älkööt olko räpänneet
passive		räpättäköön	älköön räpättäkö	passive	olkoon räpätty	älköön olko räpätty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		räpännen	en räpänne	1st sing.	lienen räpännyt	en liene räpännyt
2nd sing.		räpännet	et räpänne	2nd sing.	lienet räpännyt	et liene räpännyt
3rd sing.		räpännee	ei räpänne	3rd sing.	lienee räpännyt	ei liene räpännyt
1st plur.		räpännemme	emme räpänne	1st plur.	lienemme räpänneet	emme liene räpänneet
2nd plur.		räpännette	ette räpänne	2nd plur.	lienette räpänneet	ette liene räpänneet
3rd plur.		räpännevät	eivät räpänne	3rd plur.	lienevät räpänneet	eivät liene räpänneet
passive		räpättäneen	ei räpättäne	passive	lienee räpätty	ei liene räpätty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		räpätä		present	räppäävä	räpättävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st räpätäkseni räpätäksemme 2nd räpätäksesi räpätäksenne 3rd räpätäkseen räpätäksensä		past	räpännyt	räpätty
2nd	inessive2	räpätessä	räpättäessä	agent3	räppäämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st räpätessäni räpätessämme 2nd räpätessäsi räpätessänne 3rd räpätessään räpätessänsä		negative	räppäämätön
	instructive	räpäten	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	räppäämässä	—
	elative	räppäämästä	—
	illative	räppäämään	—
	adessive	räppäämällä	—
	abessive	räppäämättä	—
	instructive	räppäämän	räpättämän
4th4	verbal noun	räppääminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st räppäämäisilläni räppäämäisillämme 2nd räppäämäisilläsi räppäämäisillänne 3rd räppäämäisillään räppäämäisillänsä

Derived terms

• räppäri

 

Related terms

• räppi

Further reading

• “2. räpätä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01

Etymology 2

From the same onomatopoeic root as räpähtää, räpättää, räpyttää.

Verb

räpätä

1. to tap, hit lightly
2. (figurative, dialectal, impersonal + adessive) to get it (to understand)

   Eikö räppää?

   Don't you get it?

   Nyt minulla räppäsi!

   Now I got it!

Conjugation

Inflection of räpätä (Kotus type 73*B/salata, pp-p gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		räppään	en räppää	1st sing.	olen räpännyt	en ole räpännyt
2nd sing.		räppäät	et räppää	2nd sing.	olet räpännyt	et ole räpännyt
3rd sing.		räppää	ei räppää	3rd sing.	on räpännyt	ei ole räpännyt
1st plur.		räppäämme	emme räppää	1st plur.	olemme räpänneet	emme ole räpänneet
2nd plur.		räppäätte	ette räppää	2nd plur.	olette räpänneet	ette ole räpänneet
3rd plur.		räppäävät	eivät räppää	3rd plur.	ovat räpänneet	eivät ole räpänneet
passive		räpätään	ei räpätä	passive	on räpätty	ei ole räpätty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		räppäsin	en räpännyt	1st sing.	olin räpännyt	en ollut räpännyt
2nd sing.		räppäsit	et räpännyt	2nd sing.	olit räpännyt	et ollut räpännyt
3rd sing.		räppäsi	ei räpännyt	3rd sing.	oli räpännyt	ei ollut räpännyt
1st plur.		räppäsimme	emme räpänneet	1st plur.	olimme räpänneet	emme olleet räpänneet
2nd plur.		räppäsitte	ette räpänneet	2nd plur.	olitte räpänneet	ette olleet räpänneet
3rd plur.		räppäsivät	eivät räpänneet	3rd plur.	olivat räpänneet	eivät olleet räpänneet
passive		räpättiin	ei räpätty	passive	oli räpätty	ei ollut räpätty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		räppäisin	en räppäisi	1st sing.	olisin räpännyt	en olisi räpännyt
2nd sing.		räppäisit	et räppäisi	2nd sing.	olisit räpännyt	et olisi räpännyt
3rd sing.		räppäisi	ei räppäisi	3rd sing.	olisi räpännyt	ei olisi räpännyt
1st plur.		räppäisimme	emme räppäisi	1st plur.	olisimme räpänneet	emme olisi räpänneet
2nd plur.		räppäisitte	ette räppäisi	2nd plur.	olisitte räpänneet	ette olisi räpänneet
3rd plur.		räppäisivät	eivät räppäisi	3rd plur.	olisivat räpänneet	eivät olisi räpänneet
passive		räpättäisiin	ei räpättäisi	passive	olisi räpätty	ei olisi räpätty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		räppää	älä räppää	2nd sing.	—	—
3rd sing.		räpätköön	älköön räpätkö	3rd sing.	olkoon räpännyt	älköön olko räpännyt
1st plur.		räpätkäämme	älkäämme räpätkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		räpätkää	älkää räpätkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		räpätkööt	älkööt räpätkö	3rd plur.	olkoot räpänneet	älkööt olko räpänneet
passive		räpättäköön	älköön räpättäkö	passive	olkoon räpätty	älköön olko räpätty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		räpännen	en räpänne	1st sing.	lienen räpännyt	en liene räpännyt
2nd sing.		räpännet	et räpänne	2nd sing.	lienet räpännyt	et liene räpännyt
3rd sing.		räpännee	ei räpänne	3rd sing.	lienee räpännyt	ei liene räpännyt
1st plur.		räpännemme	emme räpänne	1st plur.	lienemme räpänneet	emme liene räpänneet
2nd plur.		räpännette	ette räpänne	2nd plur.	lienette räpänneet	ette liene räpänneet
3rd plur.		räpännevät	eivät räpänne	3rd plur.	lienevät räpänneet	eivät liene räpänneet
passive		räpättäneen	ei räpättäne	passive	lienee räpätty	ei liene räpätty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		räpätä		present	räppäävä	räpättävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st räpätäkseni räpätäksemme 2nd räpätäksesi räpätäksenne 3rd räpätäkseen räpätäksensä		past	räpännyt	räpätty
2nd	inessive2	räpätessä	räpättäessä	agent3	räppäämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st räpätessäni räpätessämme 2nd räpätessäsi räpätessänne 3rd räpätessään räpätessänsä		negative	räppäämätön
	instructive	räpäten	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	räppäämässä	—
	elative	räppäämästä	—
	illative	räppäämään	—
	adessive	räppäämällä	—
	abessive	räppäämättä	—
	instructive	räppäämän	räpättämän
4th4	verbal noun	räppääminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st räppäämäisilläni räppäämäisillämme 2nd räppäämäisilläsi räppäämäisillänne 3rd räppäämäisillään räppäämäisillänsä

See also

• räpättää

Further reading

• “1. räpätä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01

Anagrams

• täpärä