routavahinko

Finnish

Etymology

routa +‎ vahinko

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈrou̯tɑˌʋɑhiŋko/, [ˈro̞u̯t̪ɑ̝ˌʋɑ̝ɦiŋko̞]
• Rhymes: -ɑhiŋko
• Syllabification^(key): rou‧ta‧va‧hin‧ko

Noun

routavahinko

1. damage caused by ground frost

Declension

Inflection of routavahinko (Kotus type 1*G/valo, nk-ng gradation)
nominative		routavahinko	routavahingot
genitive		routavahingon	routavahinkojen
partitive		routavahinkoa	routavahinkoja
illative		routavahinkoon	routavahinkoihin
		singular	plural
nominative		routavahinko	routavahingot
accusative	nom.	routavahinko	routavahingot
	gen.	routavahingon
genitive		routavahingon	routavahinkojen
partitive		routavahinkoa	routavahinkoja
inessive		routavahingossa	routavahingoissa
elative		routavahingosta	routavahingoista
illative		routavahinkoon	routavahinkoihin
adessive		routavahingolla	routavahingoilla
ablative		routavahingolta	routavahingoilta
allative		routavahingolle	routavahingoille
essive		routavahinkona	routavahinkoina
translative		routavahingoksi	routavahingoiksi
abessive		routavahingotta	routavahingoitta
instructive		—	routavahingoin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of routavahinko (Kotus type 1*G/valo, nk-ng gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative routavahinkoni routavahinkoni accusative nom. routavahinkoni routavahinkoni gen. routavahinkoni genitive routavahinkoni routavahinkojeni partitive routavahinkoani routavahinkojani inessive routavahingossani routavahingoissani elative routavahingostani routavahingoistani illative routavahinkooni routavahinkoihini adessive routavahingollani routavahingoillani ablative routavahingoltani routavahingoiltani allative routavahingolleni routavahingoilleni essive routavahinkonani routavahinkoinani translative routavahingokseni routavahingoikseni abessive routavahingottani routavahingoittani instructive — — comitative — routavahinkoineni second-person singular possessor singular plural nominative routavahinkosi routavahinkosi accusative nom. routavahinkosi routavahinkosi gen. routavahinkosi genitive routavahinkosi routavahinkojesi partitive routavahinkoasi routavahinkojasi inessive routavahingossasi routavahingoissasi elative routavahingostasi routavahingoistasi illative routavahinkoosi routavahinkoihisi adessive routavahingollasi routavahingoillasi ablative routavahingoltasi routavahingoiltasi allative routavahingollesi routavahingoillesi essive routavahinkonasi routavahinkoinasi translative routavahingoksesi routavahingoiksesi abessive routavahingottasi routavahingoittasi instructive — — comitative — routavahinkoinesi first-person plural possessor singular plural nominative routavahinkomme routavahinkomme accusative nom. routavahinkomme routavahinkomme gen. routavahinkomme genitive routavahinkomme routavahinkojemme partitive routavahinkoamme routavahinkojamme inessive routavahingossamme routavahingoissamme elative routavahingostamme routavahingoistamme illative routavahinkoomme routavahinkoihimme adessive routavahingollamme routavahingoillamme ablative routavahingoltamme routavahingoiltamme allative routavahingollemme routavahingoillemme essive routavahinkonamme routavahinkoinamme translative routavahingoksemme routavahingoiksemme abessive routavahingottamme routavahingoittamme instructive — — comitative — routavahinkoinemme second-person plural possessor singular plural nominative routavahinkonne routavahinkonne accusative nom. routavahinkonne routavahinkonne gen. routavahinkonne genitive routavahinkonne routavahinkojenne partitive routavahinkoanne routavahinkojanne inessive routavahingossanne routavahingoissanne elative routavahingostanne routavahingoistanne illative routavahinkoonne routavahinkoihinne adessive routavahingollanne routavahingoillanne ablative routavahingoltanne routavahingoiltanne allative routavahingollenne routavahingoillenne essive routavahinkonanne routavahinkoinanne translative routavahingoksenne routavahingoiksenne abessive routavahingottanne routavahingoittanne instructive — — comitative — routavahinkoinenne third-person possessor singular plural nominative routavahinkonsa routavahinkonsa accusative nom. routavahinkonsa routavahinkonsa gen. routavahinkonsa genitive routavahinkonsa routavahinkojensa partitive routavahinkoaan routavahinkoansa routavahinkojaan routavahinkojansa inessive routavahingossaan routavahingossansa routavahingoissaan routavahingoissansa elative routavahingostaan routavahingostansa routavahingoistaan routavahingoistansa illative routavahinkoonsa routavahinkoihinsa adessive routavahingollaan routavahingollansa routavahingoillaan routavahingoillansa ablative routavahingoltaan routavahingoltansa routavahingoiltaan routavahingoiltansa allative routavahingolleen routavahingollensa routavahingoilleen routavahingoillensa essive routavahinkonaan routavahinkonansa routavahinkoinaan routavahinkoinansa translative routavahingokseen routavahingoksensa routavahingoikseen routavahingoiksensa abessive routavahingottaan routavahingottansa routavahingoittaan routavahingoittansa instructive — — comitative — routavahinkoineen routavahinkoinensa

Further reading

• “routavahinko”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03