sälöillä

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish[edit]

Etymology[edit]

sälö +‎ -illä

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈsæløi̯lːæˣ/, [ˈs̠ælø̞i̯lːæ(ʔ)]
  • Rhymes: -æløilːæ
  • Syllabification(key): sä‧löil‧lä

Verb[edit]

sälöillä

  1. (intransitive) to break apart in splinters

Conjugation[edit]

Inflection of sälöillä (Kotus type 67/tulla, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. sälöilen en sälöile 1st sing. olen sälöillyt en ole sälöillyt
2nd sing. sälöilet et sälöile 2nd sing. olet sälöillyt et ole sälöillyt
3rd sing. sälöilee ei sälöile 3rd sing. on sälöillyt ei ole sälöillyt
1st plur. sälöilemme emme sälöile 1st plur. olemme sälöilleet emme ole sälöilleet
2nd plur. sälöilette ette sälöile 2nd plur. olette sälöilleet ette ole sälöilleet
3rd plur. sälöilevät eivät sälöile 3rd plur. ovat sälöilleet eivät ole sälöilleet
passive sälöillään ei sälöillä passive on sälöilty ei ole sälöilty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. sälöilin en sälöillyt 1st sing. olin sälöillyt en ollut sälöillyt
2nd sing. sälöilit et sälöillyt 2nd sing. olit sälöillyt et ollut sälöillyt
3rd sing. sälöili ei sälöillyt 3rd sing. oli sälöillyt ei ollut sälöillyt
1st plur. sälöilimme emme sälöilleet 1st plur. olimme sälöilleet emme olleet sälöilleet
2nd plur. sälöilitte ette sälöilleet 2nd plur. olitte sälöilleet ette olleet sälöilleet
3rd plur. sälöilivät eivät sälöilleet 3rd plur. olivat sälöilleet eivät olleet sälöilleet
passive sälöiltiin ei sälöilty passive oli sälöilty ei ollut sälöilty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. sälöilisin en sälöilisi 1st sing. olisin sälöillyt en olisi sälöillyt
2nd sing. sälöilisit et sälöilisi 2nd sing. olisit sälöillyt et olisi sälöillyt
3rd sing. sälöilisi ei sälöilisi 3rd sing. olisi sälöillyt ei olisi sälöillyt
1st plur. sälöilisimme emme sälöilisi 1st plur. olisimme sälöilleet emme olisi sälöilleet
2nd plur. sälöilisitte ette sälöilisi 2nd plur. olisitte sälöilleet ette olisi sälöilleet
3rd plur. sälöilisivät eivät sälöilisi 3rd plur. olisivat sälöilleet eivät olisi sälöilleet
passive sälöiltäisiin ei sälöiltäisi passive olisi sälöilty ei olisi sälöilty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. sälöile älä sälöile 2nd sing.
3rd sing. sälöilköön älköön sälöilkö 3rd sing. olkoon sälöillyt älköön olko sälöillyt
1st plur. sälöilkäämme älkäämme sälöilkö 1st plur.
2nd plur. sälöilkää älkää sälöilkö 2nd plur.
3rd plur. sälöilkööt älkööt sälöilkö 3rd plur. olkoot sälöilleet älkööt olko sälöilleet
passive sälöiltäköön älköön sälöiltäkö passive olkoon sälöilty älköön olko sälöilty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. sälöillen en sälöille 1st sing. lienen sälöillyt en liene sälöillyt
2nd sing. sälöillet et sälöille 2nd sing. lienet sälöillyt et liene sälöillyt
3rd sing. sälöillee ei sälöille 3rd sing. lienee sälöillyt ei liene sälöillyt
1st plur. sälöillemme emme sälöille 1st plur. lienemme sälöilleet emme liene sälöilleet
2nd plur. sälöillette ette sälöille 2nd plur. lienette sälöilleet ette liene sälöilleet
3rd plur. sälöillevät eivät sälöille 3rd plur. lienevät sälöilleet eivät liene sälöilleet
passive sälöiltäneen ei sälöiltäne passive lienee sälöilty ei liene sälöilty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st sälöillä present sälöilevä sälöiltävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st sälöilläkseni sälöilläksemme
2nd sälöilläksesi sälöilläksenne
3rd sälöilläkseen
sälöilläksensä
past sälöillyt sälöilty
2nd inessive2 sälöillessä sälöiltäessä agent3 sälöilemä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st sälöillessäni sälöillessämme
2nd sälöillessäsi sälöillessänne
3rd sälöillessään
sälöillessänsä
negative sälöilemätön
instructive sälöillen 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

3rd inessive sälöilemässä
elative sälöilemästä
illative sälöilemään
adessive sälöilemällä
abessive sälöilemättä
instructive sälöilemän sälöiltämän
4th4 verbal noun sälöileminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st sälöilemäisilläni sälöilemäisillämme
2nd sälöilemäisilläsi sälöilemäisillänne
3rd sälöilemäisillään
sälöilemäisillänsä

Further reading[edit]