sømme

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Danish[edit]

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /sœmə/, [ˈsœmə], [ˈsœmm̩]

Etymology 1[edit]

From Old Norse seyma (to stud) (rare), from Proto-Germanic *saumijaną (to sew, seam), cognate with German säumen, Dutch zomen. Derived from the noun *saumaz (stitch, seam) (Danish søm).

Verb[edit]

sømme (past tense sømmede, past participle sømmet)

  1. to nail (to fix with a nail)
Conjugation[edit]
References[edit]

Etymology 2[edit]

From sauma (to sew), either a new formation from the noun saumr (seam, nails) or from Proto-Germanic *saumōną, a variant of the previous verb.

Verb[edit]

sømme (past tense sømmede, past participle sømmet)

  1. to hem (to sew a hem)
Conjugation[edit]
References[edit]

Etymology 3[edit]

From Old Norse sœma (to honour, be content, beseem), from Proto-Germanic *sōmijaną (to fit), cognate with Old English sēman (to reconcile) (English seem is borrowed from Old Norse). Derived form the adjective *sōmiz (suitable). The modern Danish reflexive construction may be influenced by the unrelated German sich ziemen.

Verb[edit]

sømme (past tense sømmede, past participle sømmet)

  1. (reflexive) to be proper, befit
  2. (intransitive, obsolete) to befit
Conjugation[edit]
Derived terms[edit]
References[edit]