salag

Bikol Central

Etymology

Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *salaR.

Pronunciation

• IPA^(key): /saˈlaɡ/, [saˈl̪aɡ]

• Audio (BCL)

  (file)

• Hyphenation: sa‧lag

Noun

salág (Basahan spelling ᜐᜎᜄ᜔)

1. (Tabaco–Legazpi–Sorsogon) nest (bird-built structure)

   Synonyms: tataghan, pugad

Derived terms

• magsalag

 

Binukid

Etymology

Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *salaR.

Noun

salag

1. nest

Cebuano

Etymology

Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *salaR.

Pronunciation

• Hyphenation: sa‧lag
• IPA^(key): /ˈsalaɡ/, [ˈs̪a.l̪ʌɡ]

Noun

salag

1. a structure built by a bird as a place to incubate eggs and rear young
2. a place used by another mammal, fish, amphibian or insect, for depositing eggs and hatching young

Verb

salag

1. to nest
2. to build a nest

Higaonon

Etymology

Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *salaR.

Noun

salag

1. nest

Libon Bikol

Etymology

Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *salaR.

Noun

salág

1. egg

Derived terms

• salagan

 

Miraya Bikol

Etymology

Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *salaR.

Noun

salág

1. egg

Derived terms

• salagan

 

Tagalog

Etymology 1

Pronunciation

• IPA^(key): /saˈlaɡ/, [sɐˈlaɡ]
• Hyphenation: sa‧lag

Noun

salág (Baybayin spelling ᜐᜎᜄ᜔)

1. parry; dodge

   Synonyms: sangga, ilag, iwas, pagsangga, pag-ilag, pag-iwas

Derived terms

• manalag
• pagsalag
• salagan
• salagin
• sumalag

 

Etymology 2

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsalaɡ/, [ˈsa.lɐɡ]
• Hyphenation: sa‧lag

Noun

salag (Baybayin spelling ᜐᜎᜄ᜔)

1. midwife's attendant
2. act of assisting a midwife during childbirth

See also

• hilot
• komadrona

 

Tiruray

Etymology

Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *salaR.

Noun

salag

1. nest

Waray-Waray

Etymology

Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *salaR.

Noun

salag

1. home or shelter of animals (as of birds' nest)

West Albay Bikol

Etymology

Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *salaR.

Noun

salág

1. egg

Derived terms

• salagan