schiabn

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Bavarian[edit]

Etymology[edit]

From Middle High German schieben, from Old High German skioban, from Proto-West Germanic *skeuban, from Proto-Germanic *skeubaną, from Proto-Indo-European *skewbʰ-. Cognate with German schieben, Low German schuven, Dutch schuiven, English shove, Danish skubbe.

Pronunciation[edit]

Verb[edit]

schiabn (past participle gschobn)

  1. (transitive) to push; to shove
    De Kistn is z'schwar zum schiabn. ― The box is too heavy to push.
    Hean S' auf zum schiabn! ― Stop shoving!
  2. (transitive, with auf + accusative) to blame something on someone
    Und dånn håbn's ois auf mi gschobn. ― And then they blamed it all on me.
  3. (transitive or intransitive, rare) to rig something; to profiteer; to racketeer (chiefly used in the phrase gschobane Partie)
    Des woa a gschobane Partie. ― It was rigged.

Conjugation[edit]

Conjugation of schiabn
infinitive schiabn
present tense past tense subjunctive
1st person sing. schiab - schiabad
2nd person sing. schiabst - schiabadst
3rd person sing. schiabt - schiabad
1st person plur. schiabn - schiabadn
2nd person plur. schiabts - schiabads
3rd person plur. schiabn - schiabadn
imperative sing. schiab
imperative plur. schiabts
past participle gschobn

Derived terms[edit]

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=schiabn&oldid=76635212"