schmeißn

Bavarian

Alternative forms

• schmoaßn (West Central Bavarian)

Etymology

From Middle High German smīzen, from Old High German smīzan, from Proto-West Germanic *smītan, from Proto-Germanic *smītaną, from Proto-Indo-European *smeyd-.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʃmɑɛ̯sːn̩/
• IPA^(key): /ˈʃmæːsːn̩/ (Vienna)

Verb

schmeißn (past participle gschmissn) (East Central Bavarian, Vienna, Southern Bavarian, Carinthia, Tyrol)

1. (transitive) to throw, to fling

   I schmeiß no schnö de Wäsch in d'Maschin. ― I'll just quickly throw the washing in the machine.

   Se håd de Schui gschmissen. ― She dropped out of school. (literally, “She threw school.”)

2. (transitive, with mit) to throw, to fling

   Heast, ned schmeiß mit de Bockerln auf de Achkatzerln! ― Hey, don't fling pine cones at the squirrels!

Conjugation

Conjugation of schmeißn

infinitive	schmeißn
	present tense	past tense	subjunctive
1st person sing.	schmeiß	-	schmeißad
2nd person sing.	schmeißt	-	schmeißadst
3rd person sing.	schmeißt	-	schmeißad
1st person plur.	schmeißn	-	schmeißadn
2nd person plur.	schmeißts	-	schmeißats
3rd person plur.	schmeißn	-	schmeißadn
imperative sing.	schmeiß
imperative plur.	schmeißts
past participle	gschmissn

Derived terms

• außaschmeißn
• außeschmeißn
• einaschmeißn
• eineschmeißn
• hischmeißn
• nåchschmeißn
• owaschmeißn
• oweschmeißn
• umschmeißn
• wegaschmeißn
• zerschmeißn
• zruckschmeißn
• åschmeißn