servir concha

Spanish

Etymology

Calque of English serve cunt.

Pronunciation

• IPA^(key): /seɾˌbiɾ ˈkont͡ʃa/ [seɾˌβ̞iɾ ˈkõnʲ.t͡ʃa]
• Syllabification: ser‧vir con‧cha

Verb

servir concha (first-person singular present sirvo concha, first-person singular preterite serví concha, past participle servido concha)

1. (Internet slang, vulgar, at least in Argentina) to serve cunt

   Synonym: (Spain) servir coño

   • 2023 December 16, illicitaffqirs, Twitter‎^[1], retrieved 25 December 2023:

     que^[sic] mujer, no se cansa de servir concha, la amo

     (please add an English translation of this quotation)

   • 2023 December 16, viciousabs, Twitter‎^[2], retrieved 25 December 2023:

     nadie sirvió tanta concha como sabrina este año

     (please add an English translation of this quotation)

   • 2023 December 18, guebosfritos, Twitter‎^[3], retrieved 25 December 2023:

     no esoty^[sic] preparado para enamorar a todo mi colegio cuando me egrese sirviendo concha insondablemente hermanas

     (please add an English translation of this quotation)