siempre

Asturian

Etymology

From Latin semper.

Adverb

siempre

1. always

Spanish

Etymology

Inherited from Old Spanish siempre~sienpre, inherited from Latin semper. Compare Catalan sempre and Portuguese sempre.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsjempɾe/ [ˈsjẽm.pɾe]
• Rhymes: -empɾe
• Syllabification: siem‧pre

Adverb

siempre

1. always

   ¿Por qué siempre me mientes?

   Why do you always lie to me?

   Las cosas no siempre han sido así.

   Things haven't always been that way.

2. in spite of it, still...at least

   Pase lo que pase, nosotros siempre estaremos juntos.

   Whatever happens, we'll still be together at least.

3. (Latin America) all the same, ultimately, in the end

   Siempre no fui a la fiesta.

   I didn't go to the party all the same.

4. (Colombia, Philippines) of course

Antonyms

• (antonym(s) of “always”): jamás, nunca

Derived terms

• de una vez para siempre
• hasta siempre
• lo que se aprende en la cuna, siempre dura
• para siempre
• por siempre
• siempre jamás
• siempre que
• siempre y cuando

 

Descendants

• → Bikol Central: siyempre
• → Tagalog: siyempre

Further reading

• “siempre”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014