so'ogûasurãîgûera

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Old Tupi[edit]

Etymology[edit]

From so'o (beast of venery) +‎ -gûasu (big) +‎ rãî (tooth) +‎ gûer (former) +‎ -a, literally big beast of venery's former tooth.[1]

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): [sɔ.ʔɔ.ɡʷa.su.ɾãjˈɡʷɛ.ɾa]
  • Rhymes: -ɛɾa
  • Hyphenation: so‧'o‧gûa‧su‧rãî‧gûe‧ra

Noun[edit]

so'ogûasurãîgûera (?)

  1. (hapax, Late Tupi) ivory (hard white form of dentin which forms the tusks of elephants)
    • 1622, “Marfim”, in Vocabulario na lingoa Braſilica, volume 2 (overall work in Old Tupi and Portuguese), Piratininga, page 32; republished as Carlos Drummond, editor, Vocabulário na Língua Brasílica, 2nd edition, São Paulo: USP, 1953:
      Çooguaçûrãyguera.
      [So'ogûasurãîgûera.]

References[edit]

  1. ^ Eduardo de Almeida Navarro (2013) “so'ogûasurãîgûera”, in Dicionário de tupi antigo: a língua indígena clássica do Brasil (in Portuguese), São Paulo: Global, →ISBN, page 445, column 1