subalternar

Catalan

Etymology

From subaltern +‎ -ar.

Pronunciation

• IPA^(key): (Central, Balearic) [sup.əl.tərˈna]
• IPA^(key): (Valencian) [sup.al.teɾˈnaɾ], [su.bal.teɾˈnaɾ]

Verb

subalternar (first-person singular present subalterno, first-person singular preterite subalterní, past participle subalternat); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencian) /e/; (Balearic) /ə/

1. (transitive) to subordinate

   Synonym: supeditar

Conjugation

    Conjugation of subalternar (first conjugation)

infinitive			subalternar
gerund			subalternant
past participle				masculine		feminine
		singular		subalternat		subalternada
		plural		subalternats		subalternades
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	subalterno	subalternes	subalterna	subalternem	subalterneu	subalternen
	imperfect	subalternava	subalternaves	subalternava	subalternàvem	subalternàveu	subalternaven
	future	subalternaré	subalternaràs	subalternarà	subalternarem	subalternareu	subalternaran
	preterite	subalterní	subalternares	subalternà	subalternàrem	subalternàreu	subalternaren
	conditional	subalternaria	subalternaries	subalternaria	subalternaríem	subalternaríeu	subalternarien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	subalterni	subalternis	subalterni	subalternem	subalterneu	subalternin
	imperfect	subalternés	subalternessis	subalternés	subalternéssim	subalternéssiu	subalternessin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	affirmative	—	subalterna	subalterni	subalternem	subalterneu	subalternin
	negative (no)	—	no subalternis	no subalterni	no subalternem	no subalterneu	no subalternin

Further reading

• “subalternar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.