subministrar

Catalan

Etymology

Borrowed from Latin subministrāre.

Pronunciation

• IPA^(key): (Central, Balearic) [sub.mi.nisˈtɾa]
• IPA^(key): (Valencian) [sub.mi.nisˈtɾaɾ]

Verb

subministrar (first-person singular present subministro, first-person singular preterite subministrí, past participle subministrat)

1. to provide (with); to furnish (with)

   Synonym: fornir

Conjugation

    Conjugation of subministrar (first conjugation)

infinitive			subministrar
gerund			subministrant
past participle				masculine		feminine
		singular		subministrat		subministrada
		plural		subministrats		subministrades
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	subministro	subministres	subministra	subministrem	subministreu	subministren
	imperfect	subministrava	subministraves	subministrava	subministràvem	subministràveu	subministraven
	future	subministraré	subministraràs	subministrarà	subministrarem	subministrareu	subministraran
	preterite	subministrí	subministrares	subministrà	subministràrem	subministràreu	subministraren
	conditional	subministraria	subministraries	subministraria	subministraríem	subministraríeu	subministrarien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	subministri	subministris	subministri	subministrem	subministreu	subministrin
	imperfect	subministrés	subministressis	subministrés	subministréssim	subministréssiu	subministressin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	affirmative	—	subministra	subministri	subministrem	subministreu	subministrin
	negative (no)	—	no subministris	no subministri	no subministrem	no subministreu	no subministrin

Derived terms

• subministrament

Further reading

• “subministrar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “subministrar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
• “subministrar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “subministrar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /subminisˈtɾaɾ/ [suβ̞.mi.nisˈt̪ɾaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: sub‧mi‧nis‧trar

Verb

subministrar (first-person singular present subministro, first-person singular preterite subministré, past participle subministrado)

1. Alternative form of suministrar

Conjugation

    Conjugation of subministrar (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			subministrar
gerund			subministrando
past participle				masculine		feminine
		singular		subministrado		subministrada
		plural		subministrados		subministradas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	subministro	subministrastú subministrásvos	subministra	subministramos	subministráis	subministran
	imperfect	subministraba	subministrabas	subministraba	subministrábamos	subministrabais	subministraban
	preterite	subministré	subministraste	subministró	subministramos	subministrasteis	subministraron
	future	subministraré	subministrarás	subministrará	subministraremos	subministraréis	subministrarán
	conditional	subministraría	subministrarías	subministraría	subministraríamos	subministraríais	subministrarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	subministre	subministrestú subministrésvos2	subministre	subministremos	subministréis	subministren
	imperfect (ra)	subministrara	subministraras	subministrara	subministráramos	subministrarais	subministraran
	imperfect (se)	subministrase	subministrases	subministrase	subministrásemos	subministraseis	subministrasen
	future1	subministrare	subministrares	subministrare	subministráremos	subministrareis	subministraren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		subministratú subministrávos	subministre	subministremos	subministrad	subministren
	negative		no subministres	no subministre	no subministremos	no subministréis	no subministren

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of subministrar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive subministrar
	dative	subministrarme	subministrarte	subministrarle, subministrarse	subministrarnos	subministraros	subministrarles, subministrarse
	accusative	subministrarme	subministrarte	subministrarlo, subministrarla, subministrarse	subministrarnos	subministraros	subministrarlos, subministrarlas, subministrarse
with gerund subministrando
	dative	subministrándome	subministrándote	subministrándole, subministrándose	subministrándonos	subministrándoos	subministrándoles, subministrándose
	accusative	subministrándome	subministrándote	subministrándolo, subministrándola, subministrándose	subministrándonos	subministrándoos	subministrándolos, subministrándolas, subministrándose
with informal second-person singular tú imperative subministra
	dative	subminístrame	subminístrate	subminístrale	subminístranos	not used	subminístrales
	accusative	subminístrame	subminístrate	subminístralo, subminístrala	subminístranos	not used	subminístralos, subminístralas
with informal second-person singular vos imperative subministrá
	dative	subministrame	subministrate	subministrale	subministranos	not used	subministrales
	accusative	subministrame	subministrate	subministralo, subministrala	subministranos	not used	subministralos, subministralas
with formal second-person singular imperative subministre
	dative	subminístreme	not used	subminístrele, subminístrese	subminístrenos	not used	subminístreles
	accusative	subminístreme	not used	subminístrelo, subminístrela, subminístrese	subminístrenos	not used	subminístrelos, subminístrelas
with first-person plural imperative subministremos
	dative	not used	subministrémoste	subministrémosle	subministrémonos	subministrémoos	subministrémosles
	accusative	not used	subministrémoste	subministrémoslo, subministrémosla	subministrémonos	subministrémoos	subministrémoslos, subministrémoslas
with informal second-person plural imperative subministrad
	dative	subministradme	not used	subministradle	subministradnos	subministraos	subministradles
	accusative	subministradme	not used	subministradlo, subministradla	subministradnos	subministraos	subministradlos, subministradlas
with formal second-person plural imperative subministren
	dative	subminístrenme	not used	subminístrenle	subminístrennos	not used	subminístrenles, subminístrense
	accusative	subminístrenme	not used	subminístrenlo, subminístrenla	subminístrennos	not used	subminístrenlos, subminístrenlas, subminístrense

Further reading

• “subministrar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014