From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Hungarian[edit]

Etymology[edit]

From the obsolete verb tövik (to prick, stab; drill, bore) + ~ participle suffix.[1]

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): [ˈtyː]
  • (file)
  • Rhymes: -tyː

Noun[edit]

(plural tűk)

  1. needle
    Synonym: (less common) varrótű
  2. pin
    Synonym: gombostű

Declension[edit]

Inflection (stem in long/high vowel, front rounded harmony)
singular plural
nominative tűk
accusative tűt tűket
dative tűnek tűknek
instrumental tűvel tűkkel
causal-final tűért tűkért
translative tűvé tűkké
terminative tűig tűkig
essive-formal tűként tűkként
essive-modal
inessive tűben tűkben
superessive tűn tűkön
adessive tűnél tűknél
illative tűbe tűkbe
sublative tűre tűkre
allative tűhöz tűkhöz
elative tűből tűkből
delative tűről tűkről
ablative tűtől tűktől
non-attributive
possessive - singular
tűé tűké
non-attributive
possessive - plural
tűéi tűkéi
Possessive forms of
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. tűm tűim
2nd person sing. tűd tűid
3rd person sing. tűje tűi
1st person plural tűnk tűink
2nd person plural tűtök tűitek
3rd person plural tűjük tűik

Derived terms[edit]

Compound words
Expressions

References[edit]

  1. ^ in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading[edit]

  • in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN