taibhsigh

Irish

Etymology 1

From taibhse (“ghost; apparition, spectre; manifestation; appearance, look; display, ostentation; pretension, pride”) +‎ -igh (verbal suffix).

Verb

taibhsigh (present analytic taibhsíonn, future analytic taibhseoidh, verbal noun taibhsiú, past participle taibhsithe)

1. (intransitive) loom; appear, seem

Conjugation

conjugation of taibhsigh (second conjugation)

		singular			plural			relative	autonomous
		first	second	third	first	second	third
indicative	present	taibhsím	taibhsíonn tú; taibhsír†	taibhsíonn sé, sí	taibhsímid; taibhsíonn muid	taibhsíonn sibh	taibhsíonn siad; taibhsíd†	a thaibhsíonn; a thaibhsíos / a dtaibhsíonn*; a dtaibhsíos*	taibhsítear
	past	thaibhsigh mé; thaibhsíos	thaibhsigh tú; thaibhsís	thaibhsigh sé, sí	thaibhsíomar; thaibhsigh muid	thaibhsigh sibh; thaibhsíobhair	thaibhsigh siad; thaibhsíodar	a thaibhsigh / ar thaibhsigh*	taibhsíodh
	past habitual	thaibhsínn / dtaibhsínn‡‡	thaibhsíteá / dtaibhsíteᇇ	thaibhsíodh sé, sí / dtaibhsíodh sé, s퇇	thaibhsímis; thaibhsíodh muid / dtaibhsímis‡‡; dtaibhsíodh muid‡‡	thaibhsíodh sibh / dtaibhsíodh sibh‡‡	thaibhsídís; thaibhsíodh siad / dtaibhsídís‡‡; dtaibhsíodh siad‡‡	a thaibhsíodh / a dtaibhsíodh*	thaibhsítí / dtaibhsít퇇
future		taibhseoidh mé; taibhseod; taibhseochaidh mé†	taibhseoidh tú; taibhseoir†; taibhseochaidh tú†	taibhseoidh sé, sí; taibhseochaidh sé, sí†	taibhseoimid; taibhseoidh muid; taibhseochaimid†; taibhseochaidh muid†	taibhseoidh sibh; taibhseochaidh sibh†	taibhseoidh siad; taibhseoid†; taibhseochaidh siad†	a thaibhseoidh; a thaibhseos; a thaibhseochaidh†; a thaibhseochas† / a dtaibhseoidh*; a dtaibhseos*; a dtaibhseochaidh*†; a dtaibhseochas*†	taibhseofar; taibhseochar†
conditional		thaibhseoinn; thaibhseochainn† / dtaibhseoinn‡‡; dtaibhseochainn†‡‡	thaibhseofá; thaibhseochthᆠ/ dtaibhseofᇇ; dtaibhseochthᆇ‡	thaibhseodh sé, sí; thaibhseochadh sé, s토/ dtaibhseodh sé, s퇇; dtaibhseochadh sé, s톇‡	thaibhseoimis; thaibhseodh muid; thaibhseochaimis†; thaibhseochadh muid† / dtaibhseoimis‡‡; dtaibhseodh muid‡‡; dtaibhseochaimis†‡‡; dtaibhseochadh muid†‡‡	thaibhseodh sibh; thaibhseochadh sibh† / dtaibhseodh sibh‡‡; dtaibhseochadh sibh†‡‡	thaibhseoidís; thaibhseodh siad; thaibhseochadh siad† / dtaibhseoidís‡‡; dtaibhseodh siad‡‡; dtaibhseochadh siad†‡‡	a thaibhseodh; a thaibhseochadh† / a dtaibhseodh*; a dtaibhseochadh*†	thaibhseofaí; thaibhseochtha토/ dtaibhseofa퇇; dtaibhseochtha톇‡
subjunctive	present	go dtaibhsí mé; go dtaibhsíod†	go dtaibhsí tú; go dtaibhsír†	go dtaibhsí sé, sí	go dtaibhsímid; go dtaibhsí muid	go dtaibhsí sibh	go dtaibhsí siad; go dtaibhsíd†	—	go dtaibhsítear
	past	dá dtaibhsínn	dá dtaibhsíteá	dá dtaibhsíodh sé, sí	dá dtaibhsímis; dá dtaibhsíodh muid	dá dtaibhsíodh sibh	dá dtaibhsídís; dá dtaibhsíodh siad	—	dá dtaibhsítí
imperative		taibhsím	taibhsigh	taibhsíodh sé, sí	taibhsímis	taibhsígí; taibhsídh†	taibhsídís	—	taibhsítear
verbal noun		taibhsiú
past participle		taibhsithe

* indirect relative
† archaic or dialect form
‡‡ dependent form used with particles that trigger eclipsis

Alternative forms

• aidhbhsigh

Etymology 2

Adjective

taibhsigh

1. genitive singular masculine of taibhseach (“showy, flamboyant; ostentatious; pretentious, proud”)

Mutation

Irish mutation
Radical	Lenition	Eclipsis
taibhsigh	thaibhsigh	dtaibhsigh
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs.

References

• Ó Dónaill, Niall (1977) “taibhsigh”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN