tinól

Old Irish

Alternative forms

• tinool

Etymology

From to- +‎ in- +‎ uss- +‎ -l.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtʲi.noːl/

Noun

tinól n

1. verbal noun of do·inóla: gathering
   • c. 800, Würzburg Glosses on the Pauline Epistles, published in Thesaurus Palaeohibernicus (reprinted 1987, Dublin Institute for Advanced Studies), edited and with translations by Whitley Stokes and John Strachan, vol. I, pp. 499–712, Wb. 12^b3

     .i. tri fognam inna mball n-aile doib .i. do thinóol ǽtig impu et biith doib.

     i.e. through the service of the other members to them, that is, in gathering clothing [raiment, Thes.] round them and food for them.

Inflection

Neuter o-stem
	Singular	Dual	Plural
Nominative	tinólN	tinólN	tinólL, tinóla
Vocative	tinólN	tinólN	tinólL, tinóla
Accusative	tinólN	tinólN	tinólL, tinóla
Genitive	tinóilL	tinól	tinólN
Dative	tinólL	tinólaib	tinólaib
Initial mutations of a following adjective: H = triggers aspiration L = triggers lenition N = triggers nasalization

Descendants

• Middle Irish: tinól
  • Irish: tionól
  • Scottish Gaelic: tional

Mutation

Old Irish mutation
Radical	Lenition	Nasalization
tinól	thinól	tinól pronounced with /d(ʲ)-/
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs.

Further reading

• G. Toner, M. Ní Mhaonaigh, S. Arbuthnot, D. Wodtko, M.-L. Theuerkauf, editors (2019), “tinól”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language