transfiguro

See also: transfiguró

Catalan

Verb

transfiguro

1. first-person singular present indicative of transfigurar

Galician

Verb

transfiguro

1. first-person singular present indicative of transfigurar

Latin

Pronunciation

• (Classical) IPA^(key): /trans.fiˈɡuː.roː/, [t̪rä̃ːfːɪˈɡuːroː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /trans.fiˈɡu.ro/, [t̪ränsfiˈɡuːro]

Verb

trānsfigūrō (present infinitive trānsfigūrāre, perfect active trānsfigūrāvī, supine trānsfigūrātum); first conjugation

1. to transform, transfigure or metamorphose

Conjugation

Conjugation of trānsfigūrō (first conjugation)
indicative		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
active	present	trānsfigūrō	trānsfigūrās	trānsfigūrat	trānsfigūrāmus	trānsfigūrātis	trānsfigūrant
	imperfect	trānsfigūrābam	trānsfigūrābās	trānsfigūrābat	trānsfigūrābāmus	trānsfigūrābātis	trānsfigūrābant
	future	trānsfigūrābō	trānsfigūrābis	trānsfigūrābit	trānsfigūrābimus	trānsfigūrābitis	trānsfigūrābunt
	perfect	trānsfigūrāvī	trānsfigūrāvistī	trānsfigūrāvit	trānsfigūrāvimus	trānsfigūrāvistis	trānsfigūrāvērunt, trānsfigūrāvēre
	pluperfect	trānsfigūrāveram	trānsfigūrāverās	trānsfigūrāverat	trānsfigūrāverāmus	trānsfigūrāverātis	trānsfigūrāverant
	future perfect	trānsfigūrāverō	trānsfigūrāveris	trānsfigūrāverit	trānsfigūrāverimus	trānsfigūrāveritis	trānsfigūrāverint
passive	present	trānsfigūror	trānsfigūrāris, trānsfigūrāre	trānsfigūrātur	trānsfigūrāmur	trānsfigūrāminī	trānsfigūrantur
	imperfect	trānsfigūrābar	trānsfigūrābāris, trānsfigūrābāre	trānsfigūrābātur	trānsfigūrābāmur	trānsfigūrābāminī	trānsfigūrābantur
	future	trānsfigūrābor	trānsfigūrāberis, trānsfigūrābere	trānsfigūrābitur	trānsfigūrābimur	trānsfigūrābiminī	trānsfigūrābuntur
	perfect	trānsfigūrātus + present active indicative of sum
	pluperfect	trānsfigūrātus + imperfect active indicative of sum
	future perfect	trānsfigūrātus + future active indicative of sum
subjunctive		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
active	present	trānsfigūrem	trānsfigūrēs	trānsfigūret	trānsfigūrēmus	trānsfigūrētis	trānsfigūrent
	imperfect	trānsfigūrārem	trānsfigūrārēs	trānsfigūrāret	trānsfigūrārēmus	trānsfigūrārētis	trānsfigūrārent
	perfect	trānsfigūrāverim	trānsfigūrāverīs	trānsfigūrāverit	trānsfigūrāverīmus	trānsfigūrāverītis	trānsfigūrāverint
	pluperfect	trānsfigūrāvissem	trānsfigūrāvissēs	trānsfigūrāvisset	trānsfigūrāvissēmus	trānsfigūrāvissētis	trānsfigūrāvissent
passive	present	trānsfigūrer	trānsfigūrēris, trānsfigūrēre	trānsfigūrētur	trānsfigūrēmur	trānsfigūrēminī	trānsfigūrentur
	imperfect	trānsfigūrārer	trānsfigūrārēris, trānsfigūrārēre	trānsfigūrārētur	trānsfigūrārēmur	trānsfigūrārēminī	trānsfigūrārentur
	perfect	trānsfigūrātus + present active subjunctive of sum
	pluperfect	trānsfigūrātus + imperfect active subjunctive of sum
imperative		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
active	present	—	trānsfigūrā	—	—	trānsfigūrāte	—
	future	—	trānsfigūrātō	trānsfigūrātō	—	trānsfigūrātōte	trānsfigūrantō
passive	present	—	trānsfigūrāre	—	—	trānsfigūrāminī	—
	future	—	trānsfigūrātor	trānsfigūrātor	—	—	trānsfigūrantor
non-finite forms		active			passive
		present	perfect	future	present	perfect	future
infinitives		trānsfigūrāre	trānsfigūrāvisse	trānsfigūrātūrum esse	trānsfigūrārī	trānsfigūrātum esse	trānsfigūrātum īrī
participles		trānsfigūrāns	—	trānsfigūrātūrus	—	trānsfigūrātus	trānsfigūrandus
verbal nouns		gerund				supine
		genitive	dative	accusative	ablative	accusative	ablative
		trānsfigūrandī	trānsfigūrandō	trānsfigūrandum	trānsfigūrandō	trānsfigūrātum	trānsfigūrātū

Descendants

• Catalan: transfigurar
• English: transfigure
• French: transfigurer
• Italian: trasfigurare
• Portuguese: transfigurar
• Romanian: transfigura
• Spanish: transfigurar

References

• “transfiguro”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• transfiguro in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.

Portuguese

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /tɾɐ̃s.fiˈɡu.ɾu/

• (Brazil) IPA^(key): /tɾɐ̃s.fiˈɡu.ɾu/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /tɾɐ̃ʃ.fiˈɡu.ɾu/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /tɾɐ̃s.fiˈɡu.ɾo/

• (Portugal) IPA^(key): /tɾɐ̃ʃ.fiˈɡu.ɾu/ [tɾɐ̃ʃ.fiˈɣu.ɾu]

• Hyphenation: trans‧fi‧gu‧ro
• Rhymes: -uɾu

Verb

transfiguro

1. first-person singular present indicative of transfigurar

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /tɾansfiˈɡuɾo/ [t̪ɾãns.fiˈɣ̞u.ɾo]
• Rhymes: -uɾo
• Syllabification: trans‧fi‧gu‧ro

Verb

transfiguro

1. first-person singular present indicative of transfigurar