treih

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Manx[edit]

Etymology[edit]

From Middle Irish trúag, from Old Irish tróg. Cognate with Irish trua.

Pronunciation[edit]

Adjective[edit]

treih

  1. pitiable; miserable, wretched
    Ta mee trimshagh treih.I am exceedingly miserable.
  2. pasty, pale; pallid; sallow
  3. lean
  4. thin, emaciated; wasting
  5. apologetic, rueful, sorry, woeful (especially with the particle s' in the copula form)
    S'treih lhiam!I am sorry.
    Voirrey s'treih!Woe (is me)! (literally, “Dear Mary, it's woeful.”)

Derived terms[edit]

Mutation[edit]

Manx mutation
Radical Lenition Eclipsis
treih hreih dreih
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every
possible mutated form of every word actually occurs.