undi
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian[edit]
Pronunciation[edit]
Etymology 1[edit]
Clipping and -i diminutive of undok (“nasty, loathsome”).
Adjective[edit]
undi (comparative undibb, superlative legundibb)
Declension[edit]
| Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | undi | undik |
| accusative | undit | undikat |
| dative | undinak | undiknak |
| instrumental | undival | undikkal |
| causal-final | undiért | undikért |
| translative | undivá | undikká |
| terminative | undiig | undikig |
| essive-formal | undiként | undikként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | undiban | undikban |
| superessive | undin | undikon |
| adessive | undinál | undiknál |
| illative | undiba | undikba |
| sublative | undira | undikra |
| allative | undihoz | undikhoz |
| elative | undiból | undikból |
| delative | undiról | undikról |
| ablative | unditól | undiktól |
| non-attributive possessive - singular |
undié | undiké |
| non-attributive possessive - plural |
undiéi | undikéi |
Etymology 2[edit]
Und + -i (adjective-forming suffix)
Adjective[edit]
undi (not comparable)
- Of, from, or relating to Und.
Declension[edit]
| Inflection (stem in -a-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | undi | undiak |
| accusative | undit | undiakat |
| dative | undinak | undiaknak |
| instrumental | undival | undiakkal |
| causal-final | undiért | undiakért |
| translative | undivá | undiakká |
| terminative | undiig | undiakig |
| essive-formal | undiként | undiakként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | undiban | undiakban |
| superessive | undin | undiakon |
| adessive | undinál | undiaknál |
| illative | undiba | undiakba |
| sublative | undira | undiakra |
| allative | undihoz | undiakhoz |
| elative | undiból | undiakból |
| delative | undiról | undiakról |
| ablative | unditól | undiaktól |
| non-attributive possessive - singular |
undié | undiaké |
| non-attributive possessive - plural |
undiéi | undiakéi |
Noun[edit]
undi (plural undiak)
- A person from Und.
Declension[edit]
| Inflection (stem in -a-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | undi | undiak |
| accusative | undit | undiakat |
| dative | undinak | undiaknak |
| instrumental | undival | undiakkal |
| causal-final | undiért | undiakért |
| translative | undivá | undiakká |
| terminative | undiig | undiakig |
| essive-formal | undiként | undiakként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | undiban | undiakban |
| superessive | undin | undiakon |
| adessive | undinál | undiaknál |
| illative | undiba | undiakba |
| sublative | undira | undiakra |
| allative | undihoz | undiakhoz |
| elative | undiból | undiakból |
| delative | undiról | undiakról |
| ablative | unditól | undiaktól |
| non-attributive possessive - singular |
undié | undiaké |
| non-attributive possessive - plural |
undiéi | undiakéi |
Indonesian[edit]
Etymology[edit]
From Malay undi, from Classical Malay اوندي (undi), from Javanese ꦲꦸꦤ꧀ꦝꦶ (undhi, “to decide by lot”), from Old Javanese uṇḍi (“ball”), from Tamil உண்டை (uṇṭai, “ball, dice”).[1]
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
undi (plural undi-undi, first-person possessive undiku, second-person possessive undimu, third-person possessive undinya)
- object which used to choose.
Derived terms[edit]
References[edit]
- ^ Hoogervorst, Tom (2015). "Detecting pre-modern lexical influence from South India in Maritime Southeast Asia". Archipel. 89: 74.
Further reading[edit]
- “undi” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation — Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic Indonesia, 2016.
Kabuverdianu[edit]
Etymology[edit]
From Portuguese onde.
Adverb[edit]
undi
Malay[edit]
Etymology[edit]
Borrowed from Javanese ꦲꦸꦤ꧀ꦝꦶ (undhi, “to decide by lot”), from Old Javanese uṇḍi (“ball”), from Tamil உண்டை (uṇṭai, “ball, dice”).[1]
Verb[edit]
undi (Jawi spelling اوندي)
- to vote
Derived terms[edit]
Descendants[edit]
- Indonesian: undi (“choosing object”)
References[edit]
- ^ Hoogervorst, Tom (2015). "Detecting pre-modern lexical influence from South India in Maritime Southeast Asia". Archipel. 89: 74.
Further reading[edit]
- “undi” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.
Romanian[edit]
Verb[edit]
a undi (third-person singular present undește, past participle undit) 4th conj.
Conjugation[edit]
conjugation of undi (fourth conjugation, -esc- infix)
| infinitive | a undi | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | undind | ||||||
| past participle | undit | ||||||
| number | singular | plural | |||||
| person | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |
| indicative | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| present | undesc | undești | undește | undim | undiți | undesc | |
| imperfect | undeam | undeai | undea | undeam | undeați | undeau | |
| simple perfect | undii | undiși | undi | undirăm | undirăți | undiră | |
| pluperfect | undisem | undiseși | undise | undiserăm | undiserăți | undiseră | |
| subjunctive | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| present | să undesc | să undești | să undească | să undim | să undiți | să undească | |
| imperative | — | tu | — | — | voi | — | |
| affirmative | undește | undiți | |||||
| negative | nu undi | nu undiți | |||||
References[edit]
Categories:
- Hungarian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Hungarian/di
- Hungarian adjective clippings suffixed with -i (diminutive)
- Hungarian lemmas
- Hungarian adjectives
- Hungarian humorous terms
- Hungarian childish terms
- Hungarian adjectives suffixed with -i (toponym)
- Hungarian uncomparable adjectives
- Hungarian nouns
- Hungarian terms with multiple lemma etymologies
- Hungarian terms with adjective and noun etymologies
- Hungarian terms with multiple adjective etymologies
- hu:Demonyms
- Indonesian terms inherited from Malay
- Indonesian terms derived from Malay
- Indonesian terms inherited from Classical Malay
- Indonesian terms derived from Classical Malay
- Indonesian terms derived from Javanese
- Indonesian terms derived from Old Javanese
- Indonesian terms derived from Tamil
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Indonesian lemmas
- Indonesian nouns
- Kabuverdianu terms derived from Portuguese
- Kabuverdianu lemmas
- Kabuverdianu adverbs
- Malay terms borrowed from Javanese
- Malay terms derived from Javanese
- Malay terms derived from Old Javanese
- Malay terms derived from Tamil
- Malay lemmas
- Malay verbs
- Malay verbs without transitivity
- Romanian lemmas
- Romanian verbs
- Romanian verbs in 4th conjugation
- Romanian obsolete forms