utang
Jump to navigation
Jump to search
Aklanon[edit]
Etymology[edit]
From Proto-Malayo-Polynesian *qutaŋ, compare Malay hutang.
Noun[edit]
utang
Bikol Central[edit]
Etymology[edit]
Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *qutaŋ.
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
útang (Basahan spelling ᜂᜆᜅ᜔)
Derived terms[edit]
Cebuano[edit]
Etymology[edit]
From Proto-Malayo-Polynesian *qutaŋ.
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
utang
Verb[edit]
utang
Dupaningan Agta[edit]
Noun[edit]
utang
Higaonon[edit]
Etymology[edit]
From Proto-Malayo-Polynesian *qutaŋ.
Noun[edit]
utang
Hiligaynon[edit]
Etymology[edit]
From Proto-Malayo-Polynesian *qutaŋ.
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
utang
Verb[edit]
utang
Iban[edit]
Etymology[edit]
From Proto-Malayo-Polynesian *qutaŋ, compare Malay hutang.
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
utang
Indonesian[edit]
Alternative forms[edit]
- hutang (nonstandard)
Etymology[edit]
From Malay utang, hutang, from Classical Malay utang, hutang, from Proto-Malayo-Polynesian *qutaŋ.
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
utang (plural utang-utang, first-person possessive utangku, second-person possessive utangmu, third-person possessive utangnya)
- debt:
- an action, state of mind, or object one has an obligation to perform for another, adopt toward another, or give to another.
- the state or condition of owing something to another.
- (finance) money that one person or entity owes or is required to pay to another, generally as a result of a loan or other financial transaction.
- (accounting) liabilities: the right side of a balance sheet.
- Synonyms: kewajiban, liabilitas
Derived terms[edit]
Further reading[edit]
- “utang” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.
Javanese[edit]
Etymology[edit]
From Proto-Malayo-Polynesian *qutaŋ.
Noun[edit]
utang
Limos Kalinga[edit]
Etymology[edit]
From Proto-Malayo-Polynesian *qutaŋ.
Noun[edit]
utang
Lubuagan Kalinga[edit]
Etymology[edit]
From Proto-Malayo-Polynesian *qutaŋ.
Noun[edit]
utang
Manado Malay[edit]
Etymology[edit]
Noun[edit]
utang
Tagalog[edit]
Etymology[edit]
From Proto-Malayo-Polynesian *qutaŋ. Compare Sambali otang, Bikol Central utang, Aklanon utang, Cebuano utang, and Malay hutang.
Pronunciation[edit]
- (Standard Tagalog) IPA(key): /ˈʔutaŋ/, [ˈʔu.tɐŋ]
Audio: (file) - Rhymes: -utaŋ
- Syllabification: u‧tang
Noun[edit]
utang (Baybayin spelling ᜂᜆᜅ᜔)
- debt; account; liability or obligation to pay; loan
- Synonyms: bayarin, sagutin, pagkakautang, pautang
- act of borrowing money, or contracting a loan (as from a bank, etc.)
- Synonyms: pangungutang, pag-utang
- act of buying something on credit
Derived terms[edit]
Adjective[edit]
utang (Baybayin spelling ᜂᜆᜅ᜔)
Further reading[edit]
- “utang”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018
Tausug[edit]
Etymology[edit]
From Proto-Malayo-Polynesian *qutaŋ.
Noun[edit]
utang
Derived terms[edit]
Waray-Waray[edit]
Etymology[edit]
From Proto-Malayo-Polynesian *qutaŋ.
Noun[edit]
utang
Yakan[edit]
Etymology[edit]
From Proto-Malayo-Polynesian *qutaŋ.
Noun[edit]
utang
Derived terms[edit]
Categories:
- Aklanon terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Aklanon terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Aklanon lemmas
- Aklanon nouns
- Bikol Central terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Bikol Central terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Bikol Central terms with IPA pronunciation
- Bikol Central lemmas
- Bikol Central nouns
- Bikol Central terms with Basahan script
- Cebuano terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Cebuano terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Cebuano terms with IPA pronunciation
- Cebuano lemmas
- Cebuano nouns
- Cebuano verbs
- Dupaningan Agta lemmas
- Dupaningan Agta nouns
- Higaonon terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Higaonon terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Higaonon lemmas
- Higaonon nouns
- Hiligaynon terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Hiligaynon terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Hiligaynon terms with IPA pronunciation
- Hiligaynon lemmas
- Hiligaynon nouns
- Hiligaynon verbs
- Iban terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Iban terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Iban terms with IPA pronunciation
- Iban lemmas
- Iban nouns
- Indonesian terms inherited from Malay
- Indonesian terms derived from Malay
- Indonesian terms inherited from Classical Malay
- Indonesian terms derived from Classical Malay
- Indonesian terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Indonesian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Indonesian lemmas
- Indonesian nouns
- id:Finance
- id:Accounting
- Javanese terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Javanese terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Javanese lemmas
- Javanese nouns
- Limos Kalinga terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Limos Kalinga terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Limos Kalinga lemmas
- Limos Kalinga nouns
- Lubuagan Kalinga terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Lubuagan Kalinga terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Lubuagan Kalinga lemmas
- Lubuagan Kalinga nouns
- Manado Malay terms derived from Malay
- Manado Malay lemmas
- Manado Malay nouns
- Tagalog terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Tagalog terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Tagalog 2-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Tagalog terms with audio links
- Rhymes:Tagalog/utaŋ
- Rhymes:Tagalog/utaŋ/2 syllables
- Tagalog terms with malumay pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog nouns
- Tagalog terms with Baybayin script
- Tagalog adjectives
- Tausug terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Tausug terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Tausug lemmas
- Tausug nouns
- Waray-Waray terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Waray-Waray terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Waray-Waray lemmas
- Waray-Waray nouns
- Yakan terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Yakan terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Yakan lemmas
- Yakan nouns