värttinä

Finnish

Etymology

Borrowed from Old East Slavic веретено (vereteno), from Proto-Slavic *verteno (“spindle”).

Compare Estonian värten, Livvi värtin and Veps värtin.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʋærtːinæ/, [ˈʋært̪ːinæ]
• Rhymes: -ærtːinæ
• Syllabification^(key): värt‧ti‧nä

Noun

värttinä

1. spindle; distaff
2. radius

Declension

Inflection of värttinä (Kotus type 12/kulkija, no gradation)
nominative		värttinä	värttinät
genitive		värttinän	värttinöiden värttinöitten
partitive		värttinää	värttinöitä
illative		värttinään	värttinöihin
		singular	plural
nominative		värttinä	värttinät
accusative	nom.	värttinä	värttinät
	gen.	värttinän
genitive		värttinän	värttinöiden värttinöitten värttinäinrare
partitive		värttinää	värttinöitä
inessive		värttinässä	värttinöissä
elative		värttinästä	värttinöistä
illative		värttinään	värttinöihin
adessive		värttinällä	värttinöillä
ablative		värttinältä	värttinöiltä
allative		värttinälle	värttinöille
essive		värttinänä	värttinöinä
translative		värttinäksi	värttinöiksi
abessive		värttinättä	värttinöittä
instructive		—	värttinöin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of värttinä (Kotus type 12/kulkija, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative värttinäni värttinäni accusative nom. värttinäni värttinäni gen. värttinäni genitive värttinäni värttinöideni värttinöitteni värttinäinirare partitive värttinääni värttinöitäni inessive värttinässäni värttinöissäni elative värttinästäni värttinöistäni illative värttinääni värttinöihini adessive värttinälläni värttinöilläni ablative värttinältäni värttinöiltäni allative värttinälleni värttinöilleni essive värttinänäni värttinöinäni translative värttinäkseni värttinöikseni abessive värttinättäni värttinöittäni instructive — — comitative — värttinöineni second-person singular possessor singular plural nominative värttinäsi värttinäsi accusative nom. värttinäsi värttinäsi gen. värttinäsi genitive värttinäsi värttinöidesi värttinöittesi värttinäisirare partitive värttinääsi värttinöitäsi inessive värttinässäsi värttinöissäsi elative värttinästäsi värttinöistäsi illative värttinääsi värttinöihisi adessive värttinälläsi värttinöilläsi ablative värttinältäsi värttinöiltäsi allative värttinällesi värttinöillesi essive värttinänäsi värttinöinäsi translative värttinäksesi värttinöiksesi abessive värttinättäsi värttinöittäsi instructive — — comitative — värttinöinesi first-person plural possessor singular plural nominative värttinämme värttinämme accusative nom. värttinämme värttinämme gen. värttinämme genitive värttinämme värttinöidemme värttinöittemme värttinäimmerare partitive värttinäämme värttinöitämme inessive värttinässämme värttinöissämme elative värttinästämme värttinöistämme illative värttinäämme värttinöihimme adessive värttinällämme värttinöillämme ablative värttinältämme värttinöiltämme allative värttinällemme värttinöillemme essive värttinänämme värttinöinämme translative värttinäksemme värttinöiksemme abessive värttinättämme värttinöittämme instructive — — comitative — värttinöinemme second-person plural possessor singular plural nominative värttinänne värttinänne accusative nom. värttinänne värttinänne gen. värttinänne genitive värttinänne värttinöidenne värttinöittenne värttinäinnerare partitive värttinäänne värttinöitänne inessive värttinässänne värttinöissänne elative värttinästänne värttinöistänne illative värttinäänne värttinöihinne adessive värttinällänne värttinöillänne ablative värttinältänne värttinöiltänne allative värttinällenne värttinöillenne essive värttinänänne värttinöinänne translative värttinäksenne värttinöiksenne abessive värttinättänne värttinöittänne instructive — — comitative — värttinöinenne third-person possessor singular plural nominative värttinänsä värttinänsä accusative nom. värttinänsä värttinänsä gen. värttinänsä genitive värttinänsä värttinöidensä värttinöittensä värttinäinsärare partitive värttinäänsä värttinöitään värttinöitänsä inessive värttinässään värttinässänsä värttinöissään värttinöissänsä elative värttinästään värttinästänsä värttinöistään värttinöistänsä illative värttinäänsä värttinöihinsä adessive värttinällään värttinällänsä värttinöillään värttinöillänsä ablative värttinältään värttinältänsä värttinöiltään värttinöiltänsä allative värttinälleen värttinällensä värttinöilleen värttinöillensä essive värttinänään värttinänänsä värttinöinään värttinöinänsä translative värttinäkseen värttinäksensä värttinöikseen värttinöiksensä abessive värttinättään värttinättänsä värttinöittään värttinöittänsä instructive — — comitative — värttinöineen värttinöinensä

Derived terms

compounds

• värttinähermo
• värttinäluu
• värttinävaltimo

 

Further reading

• “värttinä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04