verankern

German

Etymology

ver- +‎ ankern

Pronunciation

• Audio

  (file)

• IPA^(key): [fɛɐˈʔaŋkɐn]

Verb

verankern (weak, third-person singular present verankert, past tense verankerte, past participle verankert, auxiliary haben)

1. (transitive) to anchor

   Synonyms: befestigen, fixieren

2. (by extension, law) to enshrine (to protect within an official law or treaty)
   • 2022 September 3, Helmut Höge, “Das Fahrrad stets voran”, in Die Tageszeitung: taz‎^[1], →ISSN, pages 4–5:

     Christian Ströbele sorgte dafür, dass ihm wichtige Essentials, wie die Mitbestimmungsrechte der Mitarbeitenden, auch in der Satzung der neuen Genossenschaft verankert wurden.

     (please add an English translation of this quotation)

Conjugation

Conjugation of verankern (weak, auxiliary haben)

infinitive		verankern
present participle		verankernd
past participle		verankert
auxiliary		haben
	indicative			subjunctive
	singular	plural		singular	plural
present	ich verankre ich verankere ich veranker	wir verankern	i	ich verankere ich verankre	wir verankern
	du verankerst	ihr verankert		du verankerest du verankrest	ihr verankeret ihr verankret
	er verankert	sie verankern		er verankere er verankre	sie verankern
preterite	ich verankerte	wir verankerten	ii	ich verankerte1	wir verankerten1
	du verankertest	ihr verankertet		du verankertest1	ihr verankertet1
	er verankerte	sie verankerten		er verankerte1	sie verankerten1
imperative	verankre (du) veranker (du) verankere (du)	verankert (ihr)

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of verankern (weak, auxiliary haben)

perfect
	singular	plural		singular	plural
indicative	ich habe verankert	wir haben verankert	subjunctive	ich habe verankert	wir haben verankert
	du hast verankert	ihr habt verankert		du habest verankert	ihr habet verankert
	er hat verankert	sie haben verankert		er habe verankert	sie haben verankert
pluperfect
indicative	ich hatte verankert	wir hatten verankert	subjunctive	ich hätte verankert	wir hätten verankert
	du hattest verankert	ihr hattet verankert		du hättest verankert	ihr hättet verankert
	er hatte verankert	sie hatten verankert		er hätte verankert	sie hätten verankert
future i
infinitive	verankern werden		subjunctive i	ich werde verankern	wir werden verankern
				du werdest verankern	ihr werdet verankern
				er werde verankern	sie werden verankern
indicative	ich werde verankern	wir werden verankern	subjunctive ii	ich würde verankern	wir würden verankern
	du wirst verankern	ihr werdet verankern		du würdest verankern	ihr würdet verankern
	er wird verankern	sie werden verankern		er würde verankern	sie würden verankern
future ii
infinitive	verankert haben werden		subjunctive i	ich werde verankert haben	wir werden verankert haben
				du werdest verankert haben	ihr werdet verankert haben
				er werde verankert haben	sie werden verankert haben
indicative	ich werde verankert haben	wir werden verankert haben	subjunctive ii	ich würde verankert haben	wir würden verankert haben
	du wirst verankert haben	ihr werdet verankert haben		du würdest verankert haben	ihr würdet verankert haben
	er wird verankert haben	sie werden verankert haben		er würde verankert haben	sie würden verankert haben

Derived terms

• Verankern
• Verankerung

Related terms

• ankern

Further reading

• “verankern” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “verankern” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
• “verankern” in Duden online
• “verankern” in OpenThesaurus.de