viestitellä

Finnish

Etymology

From viestittää +‎ -ella.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʋie̯stitelːæˣ/, [ˈʋie̞̯s̠tiˌt̪e̞lːæ(ʔ)]
• Rhymes: -elːæ
• Syllabification^(key): vies‧ti‧tel‧lä

Verb

viestitellä

1. (intransitive) to exchange messages, keep in touch, stay in communication

   Viestitellään asiasta vaikka myöhemmin.

   Let's exchange messages about the matter later.

Usage notes

• "about" is expressed with elative case

Conjugation

Inflection of viestitellä (Kotus type 67*/tulla, t-∅ gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		viestittelen	en viestittele	1st sing.	olen viestitellyt	en ole viestitellyt
2nd sing.		viestittelet	et viestittele	2nd sing.	olet viestitellyt	et ole viestitellyt
3rd sing.		viestittelee	ei viestittele	3rd sing.	on viestitellyt	ei ole viestitellyt
1st plur.		viestittelemme	emme viestittele	1st plur.	olemme viestitelleet	emme ole viestitelleet
2nd plur.		viestittelette	ette viestittele	2nd plur.	olette viestitelleet	ette ole viestitelleet
3rd plur.		viestittelevät	eivät viestittele	3rd plur.	ovat viestitelleet	eivät ole viestitelleet
passive		viestitellään	ei viestitellä	passive	on viestitelty	ei ole viestitelty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		viestittelin	en viestitellyt	1st sing.	olin viestitellyt	en ollut viestitellyt
2nd sing.		viestittelit	et viestitellyt	2nd sing.	olit viestitellyt	et ollut viestitellyt
3rd sing.		viestitteli	ei viestitellyt	3rd sing.	oli viestitellyt	ei ollut viestitellyt
1st plur.		viestittelimme	emme viestitelleet	1st plur.	olimme viestitelleet	emme olleet viestitelleet
2nd plur.		viestittelitte	ette viestitelleet	2nd plur.	olitte viestitelleet	ette olleet viestitelleet
3rd plur.		viestittelivät	eivät viestitelleet	3rd plur.	olivat viestitelleet	eivät olleet viestitelleet
passive		viestiteltiin	ei viestitelty	passive	oli viestitelty	ei ollut viestitelty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		viestittelisin	en viestittelisi	1st sing.	olisin viestitellyt	en olisi viestitellyt
2nd sing.		viestittelisit	et viestittelisi	2nd sing.	olisit viestitellyt	et olisi viestitellyt
3rd sing.		viestittelisi	ei viestittelisi	3rd sing.	olisi viestitellyt	ei olisi viestitellyt
1st plur.		viestittelisimme	emme viestittelisi	1st plur.	olisimme viestitelleet	emme olisi viestitelleet
2nd plur.		viestittelisitte	ette viestittelisi	2nd plur.	olisitte viestitelleet	ette olisi viestitelleet
3rd plur.		viestittelisivät	eivät viestittelisi	3rd plur.	olisivat viestitelleet	eivät olisi viestitelleet
passive		viestiteltäisiin	ei viestiteltäisi	passive	olisi viestitelty	ei olisi viestitelty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		viestittele	älä viestittele	2nd sing.	—	—
3rd sing.		viestitelköön	älköön viestitelkö	3rd sing.	olkoon viestitellyt	älköön olko viestitellyt
1st plur.		viestitelkäämme	älkäämme viestitelkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		viestitelkää	älkää viestitelkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		viestitelkööt	älkööt viestitelkö	3rd plur.	olkoot viestitelleet	älkööt olko viestitelleet
passive		viestiteltäköön	älköön viestiteltäkö	passive	olkoon viestitelty	älköön olko viestitelty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		viestitellen	en viestitelle	1st sing.	lienen viestitellyt	en liene viestitellyt
2nd sing.		viestitellet	et viestitelle	2nd sing.	lienet viestitellyt	et liene viestitellyt
3rd sing.		viestitellee	ei viestitelle	3rd sing.	lienee viestitellyt	ei liene viestitellyt
1st plur.		viestitellemme	emme viestitelle	1st plur.	lienemme viestitelleet	emme liene viestitelleet
2nd plur.		viestitellette	ette viestitelle	2nd plur.	lienette viestitelleet	ette liene viestitelleet
3rd plur.		viestitellevät	eivät viestitelle	3rd plur.	lienevät viestitelleet	eivät liene viestitelleet
passive		viestiteltäneen	ei viestiteltäne	passive	lienee viestitelty	ei liene viestitelty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		viestitellä		present	viestittelevä	viestiteltävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st viestitelläkseni viestitelläksemme 2nd viestitelläksesi viestitelläksenne 3rd viestitelläkseen viestitelläksensä		past	viestitellyt	viestitelty
2nd	inessive2	viestitellessä	viestiteltäessä	agent3	viestittelemä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st viestitellessäni viestitellessämme 2nd viestitellessäsi viestitellessänne 3rd viestitellessään viestitellessänsä		negative	viestittelemätön
	instructive	viestitellen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	viestittelemässä	—
	elative	viestittelemästä	—
	illative	viestittelemään	—
	adessive	viestittelemällä	—
	abessive	viestittelemättä	—
	instructive	viestittelemän	viestiteltämän
4th4	verbal noun	viestitteleminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st viestittelemäisilläni viestittelemäisillämme 2nd viestittelemäisilläsi viestittelemäisillänne 3rd viestittelemäisillään viestittelemäisillänsä

Synonyms

• olla yhteydessä

Derived terms

• viestittely

 

Further reading

• “viestitellä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04