yayılmak

Turkish

Etymology

From Ottoman Turkish یایلمق (yayılmak), equivalent to yay- +‎ -ıl. Cognate with Kyrgyz жайылуу (jayıluu), Azerbaijani yayılmaq, etc.

Verb

yayılmak (third-person singular simple present yayılır)

1. to expand

Conjugation

Conjugation of yayılmak (aorist in -V⁴r)

Note: Actual conjugations can be more complex than tables below. Compound forms with the auxiliary olmak not shown. See also Appendix:Turkish suffixes#Verbs.

Positive declarative
infinitive			yayılmak
impersonal participle	imperfective		yayılan
	perfective		yayılmış
	prospective		yayılacak
personal participle	non-prospective		yayıldığım	yayıldığın	yayıldığı	yayıldığımız	yayıldığınız	yayıldıkları
	prospective		yayılacağım	yayılacağın	yayılacağı	yayılacağımız	yayılacağınız	yayılacakları
verbal noun			yayılma
way of doing			yayılış
			singular			plural
			1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	yayılırım	yayılırsın	yayılır	yayılırız	yayılırsınız	yayılırlar
		imperfective	yayılıyorum	yayılıyorsun	yayılıyor	yayılıyoruz	yayılıyorsunuz	yayılıyorlar
	past	perfective	yayıldım	yayıldın	yayıldı	yayıldık	yayıldınız	yayıldılar
		imperfective	yayılıyordum	yayılıyordun	yayılıyordu	yayılıyorduk	yayılıyordunuz	yayılıyorlardı (or yayılıyordular)
	future		yayılacağım	yayılacaksın	yayılacak	yayılacağız	yayılacaksınız	yayılacaklar
inferential	perfective		yayılmışım	yayılmışsın	yayılmış	yayılmışız	yayılmışsınız	yayılmışlar
	aorist		yayılırmışım	yayılırmışsın	yayılırmış	yayılırmışız	yayılırmışsınız	yayılırlarmış (or yayılırmışlar)
	imperfective		yayılıyormuşum	yayılıyormuşsun	yayılıyormuş	yayılıyormuşuz	yayılıyormuşsunuz	yayılıyorlarmış
conditional	simple		yayılsam	yayılsan	yayılsa	yayılsak	yayılsanız	yayılsalar
	perfective		yayılsaydım	yayılsaydın	yayılsaydı	yayılsaydık	yayılsaydınız	yayılsaydılar
optative			yayılayım	yayılasın	yayıla	yayılalım	yayılasınız	yayılalar
progressive			yayılmaktayım	yayılmaktasın	yayılmakta	yayılmaktayız	yayılmaktasınız	yayılmaktalar
necessitative			yayılmalıyım	yayılmalısın	yayılmalı	yayılmalıyız	yayılmalısınız	yayılmalılar
imperative				yayıl	yayılsın		yayılın	yayılsınlar
Positive interrogative
			singular			plural
			1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	yayılır mıyım?	yayılır mısın?	yayılır mı?	yayılır mıyız?	yayılır mısınız?	yayılırlar mı?
		imperfective	yayılıyor muyum?	yayılıyor musun?	yayılıyor mu?	yayılıyor muyuz?	yayılıyor musunuz?	yayılıyorlar mı?
	past	perfective	yayıldım mı?	yayıldın mı?	yayıldı mı?	yayıldık mı?	yayıldınız mı?	yayıldılar mı?
		imperfective	yayılıyor muydum?	yayılıyor muydun?	yayılıyor muydu?	yayılıyor muyduk?	yayılıyor muydunuz?	yayılıyorlar mıydı?
	future		yayılacak mıyım?	yayılacak mısın?	yayılacak mı?	yayılacak mıyız?	yayılacak mısınız?	yayılacaklar mı?
inferential	perfective		yayılmış mıyım?	yayılmış mısın?	yayılmış mı?	yayılmış mıyız?	yayılmış mısınız?	yayılmışlar mı?
	aorist		yayılır mıymışım?	yayılır mıymışsın?	yayılır mıymış?	yayılır mıymışız?	yayılır mıymışsınız?	yayılırlar mıymış?
	imperfective		yayılıyor muymuşum?	yayılıyor muymuşsun?	yayılıyor muymuş?	yayılıyor muymuşuz?	yayılıyor muymuşsunuz?	yayılıyorlar mıymış?
conditional	simple		yayılsam mı?	yayılsan mı?	yayılsa mı?	yayılsak mı?	yayılsanız mı?	yayılsalar mı?
	perfective		yayılsa mıydım?	yayılsa mıydın?	yayılsa mıydı?	yayılsa mıydık?	yayılsa mıydınız?	yayılsalar mıydı?
progressive			yayılmakta mıyım?	yayılmakta mısın?	yayılmakta mı?	yayılmakta mıyız?	yayılmakta mısınız?	yayılmaktalar mı?
necessitative			yayılmalı mıyım?	yayılmalı mısın?	yayılmalı mı?	yayılmalı mıyız?	yayılmalı mısınız?	yayılmalılar mı?
Negative declarative
infinitive			yayılmamak
impersonal participle	imperfective		yayılmayan
	perfective		yayılmamış
	prospective		yayılmayacak
personal participle	non-prospective		yayılmadığım	yayılmadığın	yayılmadığı	yayılmadığımız	yayılmadığınız	yayılmadıkları
	prospective		yayılmayacağım	yayılmayacağın	yayılmayacağı	yayılmayacağımız	yayılmayacağınız	yayılmayacakları
verbal noun			yayılmama
way of doing			yayılmayış
			singular			plural
			1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	yayılmam	yayılmazsın	yayılmaz	yayılmayız	yayılmazsınız	yayılmazlar
		imperfective	yayılmıyorum	yayılmıyorsun	yayılmıyor	yayılmıyoruz	yayılmıyorsunuz	yayılmıyorlar
	past	perfective	yayılmadım	yayılmadın	yayılmadı	yayılmadık	yayılmadınız	yayılmadılar
		imperfective	yayılmıyordum	yayılmıyordun	yayılmıyordu	yayılmıyorduk	yayılmıyordunuz	yayılmıyorlardı
	future		yayılmayacağım	yayılmayacaksın	yayılmayacak	yayılmayacağız	yayılmayacaksınız	yayılmayacaklar
inferential	perfective		yayılmamışım	yayılmamışsın	yayılmamış	yayılmamışız	yayılmamışsınız	yayılmamışlar
	aorist		yayılmazmışım	yayılmazmışsın	yayılmazmış	yayılmazmışız	yayılmazmışsınız	yayılmazlarmış
	imperfective		yayılmıyormuşum	yayılmıyormuşsun	yayılmıyormuş	yayılmıyormuşuz	yayılmıyormuşsunuz	yayılmıyorlarmış
conditional	simple		yayılmasam	yayılmasan	yayılmasa	yayılmasak	yayılmasanız	yayılmasalar
	perfective		yayılmasaydım	yayılmasaydın	yayılmasaydı	yayılmasaydık	yayılmasaydınız	yayılmasaydılar
optative			yayılmayayım	yayılmayasın	yayılmaya	yayılmayalım	yayılmayasınız	yayılmayalar
progressive			yayılmamaktayım	yayılmamaktasın	yayılmamakta	yayılmamaktayız	yayılmamaktasınız	yayılmamaktalar
necessitative			yayılmamalıyım	yayılmamalısın	yayılmamalı	yayılmamalıyız	yayılmamalısınız	yayılmamalılar
imperative				yayılma	yayılmasın		yayılmayın	yayılmasınlar
Negative interrogative
			singular			plural
			1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	yayılmaz mıyım?	yayılmaz mısın?	yayılmaz mı?	yayılmaz mıyız?	yayılmaz mısınız?	yayılmazlar mı?
		imperfective	yayılmıyor muyum?	yayılmıyor musun?	yayılmıyor mu?	yayılmıyor muyuz?	yayılmıyor musunuz?	yayılmıyorlar mı?
	past	perfective	yayılmadım mı?	yayılmadın mı?	yayılmadı mı?	yayılmadık mı?	yayılmadınız mı?	yayılmadılar mı?
		imperfective	yayılmıyor muydum?	yayılmıyor muydun?	yayılmıyor muydu?	yayılmıyor muyduk?	yayılmıyor muydunuz?	yayılmıyorlar mıydı?
	future		yayılmayacak mıyım?	yayılmayacak mısın?	yayılmayacak mı?	yayılmayacak mıyız?	yayılmayacak mısınız?	yayılmayacaklar mı?
inferential	perfective		yayılmamış mıyım?	yayılmamış mısın?	yayılmamış mı?	yayılmamış mıyız?	yayılmamış mısınız?	yayılmamışlar mı?
	aorist		yayılmaz mıymışım?	yayılmaz mıymışsın?	yayılmaz mıymış?	yayılmaz mıymışız?	yayılmaz mıymışsınız?	yayılmazlar mıymış?
	imperfective		yayılmıyor muymuşum?	yayılmıyor muymuşsun?	yayılmıyor muymuş?	yayılmıyor muymuşuz?	yayılmıyor muymuşsunuz?	yayılmıyorlar mıymış?
conditional	simple		yayılmasam mı?	yayılmasan mı?	yayılmasa mı?	yayılmasak mı?	yayılmasanız mı?	yayılmasalar mı?
	perfective		yayılmasa mıydım?	yayılmasa mıydın?	yayılmasa mıydı?	yayılmasa mıydık?	yayılmasa mıydınız?	yayılmasalar mıydı?
progressive			yayılmamakta mıyım?	yayılmamakta mısın?	yayılmamakta mı?	yayılmamakta mıyız?	yayılmamakta mısınız?	yayılmamaktalar mı?
necessitative			yayılmamalı mıyım?	yayılmamalı mısın?	yayılmamalı mı?	yayılmamalı mıyız?	yayılmamalı mısınız?	yayılmamalılar mı?

Related terms

• yaymak

Further reading

• “yayılmak”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu