ympärileikkauttaa

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish[edit]

Etymology[edit]

ympärileikata +‎ -uttaa (curative aspect)

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈympæri(ˣ)ˌlei̯kːɑutːɑːˣ/, [ˈympæri(l)ˌle̞i̯kːɑ̝ˌut̪ːɑ̝ː(ʔ)]
  • Rhymes: -utːɑː
  • Syllabification(key): ym‧pä‧ri‧leik‧ka‧ut‧taa

Verb[edit]

ympärileikkauttaa

  1. To order an circumcision.

Conjugation[edit]

Inflection of ympärileikkauttaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. ympärileikkautan en ympärileikkauta 1st sing. olen ympärileikkauttanut en ole ympärileikkauttanut
2nd sing. ympärileikkautat et ympärileikkauta 2nd sing. olet ympärileikkauttanut et ole ympärileikkauttanut
3rd sing. ympärileikkauttaa ei ympärileikkauta 3rd sing. on ympärileikkauttanut ei ole ympärileikkauttanut
1st plur. ympärileikkautamme emme ympärileikkauta 1st plur. olemme ympärileikkauttaneet emme ole ympärileikkauttaneet
2nd plur. ympärileikkautatte ette ympärileikkauta 2nd plur. olette ympärileikkauttaneet ette ole ympärileikkauttaneet
3rd plur. ympärileikkauttavat eivät ympärileikkauta 3rd plur. ovat ympärileikkauttaneet eivät ole ympärileikkauttaneet
passive ympärileikkautetaan ei ympärileikkauteta passive on ympärileikkautettu ei ole ympärileikkautettu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. ympärileikkautin en ympärileikkauttanut 1st sing. olin ympärileikkauttanut en ollut ympärileikkauttanut
2nd sing. ympärileikkautit et ympärileikkauttanut 2nd sing. olit ympärileikkauttanut et ollut ympärileikkauttanut
3rd sing. ympärileikkautti ei ympärileikkauttanut 3rd sing. oli ympärileikkauttanut ei ollut ympärileikkauttanut
1st plur. ympärileikkautimme emme ympärileikkauttaneet 1st plur. olimme ympärileikkauttaneet emme olleet ympärileikkauttaneet
2nd plur. ympärileikkautitte ette ympärileikkauttaneet 2nd plur. olitte ympärileikkauttaneet ette olleet ympärileikkauttaneet
3rd plur. ympärileikkauttivat eivät ympärileikkauttaneet 3rd plur. olivat ympärileikkauttaneet eivät olleet ympärileikkauttaneet
passive ympärileikkautettiin ei ympärileikkautettu passive oli ympärileikkautettu ei ollut ympärileikkautettu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. ympärileikkauttaisin en ympärileikkauttaisi 1st sing. olisin ympärileikkauttanut en olisi ympärileikkauttanut
2nd sing. ympärileikkauttaisit et ympärileikkauttaisi 2nd sing. olisit ympärileikkauttanut et olisi ympärileikkauttanut
3rd sing. ympärileikkauttaisi ei ympärileikkauttaisi 3rd sing. olisi ympärileikkauttanut ei olisi ympärileikkauttanut
1st plur. ympärileikkauttaisimme emme ympärileikkauttaisi 1st plur. olisimme ympärileikkauttaneet emme olisi ympärileikkauttaneet
2nd plur. ympärileikkauttaisitte ette ympärileikkauttaisi 2nd plur. olisitte ympärileikkauttaneet ette olisi ympärileikkauttaneet
3rd plur. ympärileikkauttaisivat eivät ympärileikkauttaisi 3rd plur. olisivat ympärileikkauttaneet eivät olisi ympärileikkauttaneet
passive ympärileikkautettaisiin ei ympärileikkautettaisi passive olisi ympärileikkautettu ei olisi ympärileikkautettu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. ympärileikkauta älä ympärileikkauta 2nd sing.
3rd sing. ympärileikkauttakoon älköön ympärileikkauttako 3rd sing. olkoon ympärileikkauttanut älköön olko ympärileikkauttanut
1st plur. ympärileikkauttakaamme älkäämme ympärileikkauttako 1st plur.
2nd plur. ympärileikkauttakaa älkää ympärileikkauttako 2nd plur.
3rd plur. ympärileikkauttakoot älkööt ympärileikkauttako 3rd plur. olkoot ympärileikkauttaneet älkööt olko ympärileikkauttaneet
passive ympärileikkautettakoon älköön ympärileikkautettako passive olkoon ympärileikkautettu älköön olko ympärileikkautettu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. ympärileikkauttanen en ympärileikkauttane 1st sing. lienen ympärileikkauttanut en liene ympärileikkauttanut
2nd sing. ympärileikkauttanet et ympärileikkauttane 2nd sing. lienet ympärileikkauttanut et liene ympärileikkauttanut
3rd sing. ympärileikkauttanee ei ympärileikkauttane 3rd sing. lienee ympärileikkauttanut ei liene ympärileikkauttanut
1st plur. ympärileikkauttanemme emme ympärileikkauttane 1st plur. lienemme ympärileikkauttaneet emme liene ympärileikkauttaneet
2nd plur. ympärileikkauttanette ette ympärileikkauttane 2nd plur. lienette ympärileikkauttaneet ette liene ympärileikkauttaneet
3rd plur. ympärileikkauttanevat eivät ympärileikkauttane 3rd plur. lienevät ympärileikkauttaneet eivät liene ympärileikkauttaneet
passive ympärileikkautettaneen ei ympärileikkautettane passive lienee ympärileikkautettu ei liene ympärileikkautettu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st ympärileikkauttaa present ympärileikkauttava ympärileikkautettava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st ympärileikkauttaakseni ympärileikkauttaaksemme
2nd ympärileikkauttaaksesi ympärileikkauttaaksenne
3rd ympärileikkauttaakseen
ympärileikkauttaaksensa
past ympärileikkauttanut ympärileikkautettu
2nd inessive2 ympärileikkauttaessa ympärileikkautettaessa agent3 ympärileikkauttama
Possessive forms
Person sing. plur.
1st ympärileikkauttaessani ympärileikkauttaessamme
2nd ympärileikkauttaessasi ympärileikkauttaessanne
3rd ympärileikkauttaessaan
ympärileikkauttaessansa
negative ympärileikkauttamaton
instructive ympärileikkauttaen 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
* The third-person singular indicative form ympärileikkauttaa does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.

3rd inessive ympärileikkauttamassa
elative ympärileikkauttamasta
illative ympärileikkauttamaan
adessive ympärileikkauttamalla
abessive ympärileikkauttamatta
instructive ympärileikkauttaman ympärileikkautettaman
4th4 verbal noun ympärileikkauttaminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st ympärileikkauttamaisillani ympärileikkauttamaisillamme
2nd ympärileikkauttamaisillasi ympärileikkauttamaisillanne
3rd ympärileikkauttamaisillaan
ympärileikkauttamaisillansa