édesanya
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian[edit]
Etymology[edit]
édes (“consanguineous, birth-”) + anya (“mother”)
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
édesanya (plural édesanyák)
- (somewhat literary) mother
- (rare) natural mother, biological mother, birth mother, consanguineous (same-blooded) mother, mother by blood (as opposed to a stepmother, foster mother, or adoptive mother)
- Antonym: mostohaanya
Declension[edit]
| Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | édesanya | édesanyák |
| accusative | édesanyát | édesanyákat |
| dative | édesanyának | édesanyáknak |
| instrumental | édesanyával | édesanyákkal |
| causal-final | édesanyáért | édesanyákért |
| translative | édesanyává | édesanyákká |
| terminative | édesanyáig | édesanyákig |
| essive-formal | édesanyaként | édesanyákként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | édesanyában | édesanyákban |
| superessive | édesanyán | édesanyákon |
| adessive | édesanyánál | édesanyáknál |
| illative | édesanyába | édesanyákba |
| sublative | édesanyára | édesanyákra |
| allative | édesanyához | édesanyákhoz |
| elative | édesanyából | édesanyákból |
| delative | édesanyáról | édesanyákról |
| ablative | édesanyától | édesanyáktól |
| non-attributive possessive - singular |
édesanyáé | édesanyáké |
| non-attributive possessive - plural |
édesanyáéi | édesanyákéi |
| Possessive forms of édesanya | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | édesanyám | édesanyáim (édesanyjaim) |
| 2nd person sing. | édesanyád | édesanyáid (édesanyjaid) |
| 3rd person sing. | édesanyja | édesanyái (édesanyjai) |
| 1st person plural | édesanyánk | édesanyáink (édesanyjaink) |
| 2nd person plural | édesanyátok | édesanyáitok (édesanyjaitok) |
| 3rd person plural | édesanyjuk | édesanyáik (édesanyjaik) |
Related terms[edit]
Further reading[edit]
- édesanya in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- édesanya in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)