đỏ mặt tía tai

Vietnamese

Etymology

From đỏ (“red”) +‎ mặt (“face”) +‎ tía (“purple”) +‎ tai (“ear”).

Pronunciation

• (Hà Nội) IPA^(key): [ʔɗɔ˧˩ mat̚˧˨ʔ tiə˧˦ taːj˧˧]
• (Huế) IPA^(key): [ʔɗɔ˧˨ mak̚˨˩ʔ tiə˨˩˦ taːj˧˧]
• (Hồ Chí Minh City) IPA^(key): [ʔɗɔ˨˩˦ mak̚˨˩˨ tiə˦˥ taːj˧˧]

Adjective

đỏ mặt tía tai

1. furious