Λεϊβνίτιος

Greek

Etymology

Learned borrowing from New Latin Leibnitius to Katharevousa. Compare to the unadapted learned borrowing Λάιμπνιτς (Láimpnits) of Standard (SMG).

Pronunciation

• IPA^(key): /le.ivˈni.ti.os/ for Katharevousa
• IPA^(key): /lei̯vˈni.ti.os/ (approximation of contemporary standard pronuncation)
• Hyphenation: Λε‧ϊβ‧νί‧τι‧ος

Proper noun

Λεϊβνίτιος • (Leïvnítios) m (plural Λεϊβνίτιοι) (usually in the singular)

1. (chiefly Katharevousa) a male surname from German — famously held by:

   Alternative form: (Standard Modern Greek) Λάιμπνιτς (Láimpnits)

   1. Γοδεφρῖδος Γουλλιέλμος Λεϊβνίτιος (1646–1716), German mathematician, philosopher, and polymath
      • 1999, Μεθόδιος Γ. Φούγιας [Methodios Fouyias], Το Ελληνικό υπόβαθρο του ευρωπαϊκού πολιτισμού. Οι ελληνικές ρίζες της Ευρώπης. [To Ellinikó ypóvathro tou evropaïkoú politismoú. Oi ellinikés rízes tis Evrópis.], «Νέα Σύνορα» Εκδοτικός Οργανισμός Λιβάνη [«Néa Sýnora» Ekdotikós Organismós Liváni], →ISBN, page 220:

        Αλλά στους Πλάτωνα, Άγιο Αυγουστίνο, Θωμά Ακινάτη, Descartes, Spinoza και Λεϊβνίτιο υπάρχει μία αμοιβαία συγχώνευση της θρησκείας και του ορθού […]

        Allá stous Plátona, Ágio Avgoustíno, Thomá Akináti, Descartes, Spinoza kai Leïvnítio ypárchei mía amoivaía synchónefsi tis thriskeías kai tou orthoú […]

        (please add an English translation of this quotation)

      • 2001 [1860–1872], Κωνσταντίνος Παπαρρηγόπουλος [Constantine Paparrigopoulos], Ιστορία του Ελληνικού Έθνους [History of the Greek Nation], second edition, volume 6: Έγχρωμη – εικονογραφημένη, Αλέξανδρος [Aléxandros], →ISBN, page 56:

        […] γιατί εμφάνισε στον κόσμο την αρχή της ελεύθερης και με ακρίβεια έρευνας, γιατί άνοιξε έτσ’ το δρόμο για τη νεώτερη επιστήμη, γιατί καθιέρωσε την πεποίθηση της αδιάκοπης προόδου, γιατί γέννησε το Βάκωνα, τον Καρτέσιο, το Λεϊβνίτιο, το Λόκκιο, γιατί προετοίμασε τη μεγάλη διανοητική κίνηση του 18ου αιώνα και την ακόμη μεγαλύτερη πολιτική και κοινωνική κίνηση του αιώνα μας.

        […] giatí emfánise ston kósmo tin archí tis eléftheris kai me akríveia érevnas, giatí ánoixe éts’ to drómo gia ti neóteri epistími, giatí kathiérose tin pepoíthisi tis adiákopis proódou, giatí génnise to Vákona, ton Kartésio, to Leïvnítio, to Lókkio, giatí proetoímase ti megáli dianoïtikí kínisi tou 18ou aióna kai tin akómi megalýteri politikí kai koinonikí kínisi tou aióna mas.

        (please add an English translation of this quotation)

      • 2002, Παναγιώτα Καζολέα-Ταβουλάρη [Panagióta Kazoléa-Tavoulári], Η Ιστορία της Ψυχολογίας στην Ελλάδα (1830–1987) [The History of Psychology in Greece (1830–1987)], Ελληνικά Γράμματα [Elliniká Grámmata], →ISBN, page 53:

        Παρά τις διαρκείς φιλοσοφικές αναφορές στον Πλάτωνα, τον Αριστοτέλη, τον Καρτέσιο, τον Λεϊβνίτιο, τον Ρεΐδη κ.ά. καθώς και σε μεταφυσικές έννοιες της ψυχής ως ουσίας, της αθανασίας της, της ελευθερίας της βούλησης, του Θεού κ.λπ., ο συγγραφέας μνημονεύει την πειραματική και λογική ψυχολογία οι οποίες «συμπληρούσιν αλλήλας» ως υποδιαιρέσεις της γενικής και ειδικής ψυχολογίας.

        Pará tis diarkeís filosofikés anaforés ston Plátona, ton Aristotéli, ton Kartésio, ton Leïvnítio, ton Reḯdi k.á. kathós kai se metafysikés énnoies tis psychís os ousías, tis athanasías tis, tis eleftherías tis voúlisis, tou Theoú k.lp., o syngraféas mnimonévei tin peiramatikí kai logikí psychología oi opoíes «sympliroúsin allílas» os ypodiairéseis tis genikís kai eidikís psychologías.

        (please add an English translation of this quotation)

Declension

declension of Λεϊβνίτιος

case     \     number	singular	plural
nominative	Λεϊβνίτιος •	Λεϊβνίτιοι •
genitive	Λεϊβνιτίου •	Λεϊβνιτίων •
accusative	Λεϊβνίτιο •	Λεϊβνιτίους •
vocative	Λεϊβνίτιε •	Λεϊβνίτιοι •

Second declension of ὁ Λεϊβνίτιος; τοῦ Λεϊβνιτίου (Katharevousa)

Case / #	Singular	Plural
Nominative	ὁ Λεϊβνίτιος ho Leïbnítios	οἱ Λεϊβνίτιοι hoi Leïbnítioi
Genitive	τοῦ Λεϊβνιτίου toû Leïbnitíou	τῶν Λεϊβνιτίων tôn Leïbnitíōn
Dative	τῷ Λεϊβνιτίῳ tôi Leïbnitíōi	τοῖς Λεϊβνιτίοις toîs Leïbnitíois
Accusative	τὸν Λεϊβνίτιον tòn Leïbnítion	τοὺς Λεϊβνιτίους toùs Leïbnitíous
Vocative	Λεϊβνίτιε Leïbnítie	Λεϊβνίτιοι Leïbnítioi
Notes:	Dialects other than Attic are not well attested. Some forms may be based on conjecture. Use with caution. Usually in the singular

Further reading

• Γκότφριντ Βίλχελμ Λάιμπνιτς on the Greek Wikipedia.Wikipedia ^el Gkótfrint Vílchelm Láimpnits