двигати

Ukrainian

Etymology

From Proto-Slavic *dvigati.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈdʋɪɦɐte]

• Audio

  (file)

Verb

дви́гати • (dvýhaty) impf (perfective дви́нути or двигну́ти)

1. (transitive) to move

   Synonym: ру́хати (rúxaty)

Conjugation

Conjugation of дви́гати, дви́гать (class 1a, imperfective, transitive)

For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

imperfective aspect
infinitive	дви́гати, дви́гать dvýhaty, dvýhatʹ
participles	present tense	past tense
active	—	—
passive	—	—
adverbial	дви́гаючи dvýhajučy	дви́гавши dvýhavšy
	present tense	future tense
1st singular я	дви́гаю dvýhaju	бу́ду дви́гати, бу́ду дви́гать, дви́гатиму búdu dvýhaty, búdu dvýhatʹ, dvýhatymu
2nd singular ти	дви́гаєш dvýhaješ	бу́деш дви́гати, бу́деш дви́гать, дви́гатимеш búdeš dvýhaty, búdeš dvýhatʹ, dvýhatymeš
3rd singular він / вона / воно	дви́гає dvýhaje	бу́де дви́гати, бу́де дви́гать, дви́гатиме búde dvýhaty, búde dvýhatʹ, dvýhatyme
1st plural ми	дви́гаєм, дви́гаємо dvýhajem, dvýhajemo	бу́демо дви́гати, бу́демо дви́гать, дви́гатимемо, дви́гатимем búdemo dvýhaty, búdemo dvýhatʹ, dvýhatymemo, dvýhatymem
2nd plural ви	дви́гаєте dvýhajete	бу́дете дви́гати, бу́дете дви́гать, дви́гатимете búdete dvýhaty, búdete dvýhatʹ, dvýhatymete
3rd plural вони	дви́гають dvýhajutʹ	бу́дуть дви́гати, бу́дуть дви́гать, дви́гатимуть búdutʹ dvýhaty, búdutʹ dvýhatʹ, dvýhatymutʹ
imperative	singular	plural
first-person	—	дви́гаймо dvýhajmo
second-person	дви́гай dvýhaj	дви́гайте dvýhajte
past tense	singular	plural ми / ви / вони
masculine я / ти / він	дви́гав dvýhav	дви́гали dvýhaly
feminine я / ти / вона	дви́гала dvýhala
neuter воно	дви́гало dvýhalo

References

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “двигати”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “двигати”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “двигати”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)