достойний

See also: достойный

Ukrainian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *dostojьnъ. By surface analysis, до- (do-) +‎ стоя́ти (stojáty) +‎ -ний (-nyj). Compare Russian досто́йный (dostójnyj), Belarusian дасто́йны (dastójny), Polish dostojny, Bulgarian досто́ен (dostóen).

Pronunciation

• IPA^(key): [dɔˈstɔi̯nei̯]

• Audio

  (file)

Adjective

досто́йний • (dostójnyj) (adverb досто́йно, abstract noun досто́йність)

1. worthy

   Synonym: гі́дний (hídnyj)

   Antonym: недосто́йний (nedostójnyj)

Declension

Declension of досто́йний (hard)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		досто́йний dostójnyj	досто́йне dostójne	досто́йна dostójna	досто́йні dostójni
genitive		досто́йного dostójnoho		досто́йної dostójnoji	досто́йних dostójnyx
dative		досто́йному dostójnomu		досто́йній dostójnij	досто́йним dostójnym
accusative	animate	досто́йного dostójnoho	досто́йне dostójne	досто́йну dostójnu	досто́йних dostójnyx
	inanimate	досто́йний dostójnyj			досто́йні dostójni
instrumental		досто́йним dostójnym		досто́йною dostójnoju	досто́йними dostójnymy
locative		досто́йному, досто́йнім dostójnomu, dostójnim		досто́йній dostójnij	досто́йних dostójnyx

Related terms

• досто́їнство n (dostójinstvo)
• достові́рний (dostovírnyj)
• достові́рність f (dostovírnistʹ)

 

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “достойний”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Rusanivskyi, V. M., editor (2013), “достойний”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 4 (д – жучо́к), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “достойний”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “достойний”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “достойний”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “достойний”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)