изтървавам
Jump to navigation
Jump to search
Bulgarian[edit]
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
изтърва́вам • (iztǎrvávam) first-singular present indicative, impf (perfective изтърва́)|tr=iztarvávam
- to drop, let fall, let slip, lose hold of
- Synonym: изпускам (izpuskam)
- to miss, lose, overlook, skip
- Synonym: пропускам (propuskam)
- to spoil, let a child get out of hand
- Synonym: разглезвам (razglezvam)
- to let someone die
- to blurt out
Conjugation[edit]
Conjugation of изтърва́вам (conjugation 3, imperfective, transitive)
| participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | indefinite | изтърва́ващ iztǎrvávašt |
изтърва́вал, изтървава́л1 iztǎrvával, iztǎrvavál1 |
изтърва́вал iztǎrvával |
изтърва́ван iztǎrvávan |
изтърва́вайки iztǎrvávajki | |
| definite subject form | изтърва́ващият iztǎrvávaštijat |
изтърва́валият, изтървава́лият1 iztǎrvávalijat, iztǎrvaválijat1 |
— | изтърва́ваният iztǎrvávanijat | |||
| definite object form | изтърва́ващия iztǎrvávaštija |
изтърва́валия, изтървава́лия1 iztǎrvávalija, iztǎrvaválija1 |
— | изтърва́вания iztǎrvávanija | |||
| feminine | indefinite | изтърва́ваща iztǎrvávašta |
изтърва́вала, изтървава́ла1 iztǎrvávala, iztǎrvavála1 |
изтърва́вала iztǎrvávala |
изтърва́вана iztǎrvávana | ||
| definite | изтърва́ващата iztǎrvávaštata |
изтърва́валата, изтървава́лата1 iztǎrvávalata, iztǎrvaválata1 |
— | изтърва́ваната iztǎrvávanata | |||
| neuter | indefinite | изтърва́ващо iztǎrvávašto |
изтърва́вало, изтървава́ло1 iztǎrvávalo, iztǎrvaválo1 |
изтърва́вало iztǎrvávalo |
изтърва́вано iztǎrvávano |
изтърва́ване iztǎrvávane | |
| definite | изтърва́ващото iztǎrvávaštoto |
изтърва́валото, изтървава́лото1 iztǎrvávaloto, iztǎrvaváloto1 |
— | изтърва́ваното iztǎrvávanoto |
изтърва́ването iztǎrvávaneto | ||
| plural | indefinite | изтърва́ващи iztǎrvávašti |
изтърва́вали, изтървава́ли1 iztǎrvávali, iztǎrvaváli1 |
изтърва́вали iztǎrvávali |
изтърва́вани iztǎrvávani |
изтърва́вания, изтърва́ванета iztǎrvávanija, iztǎrvávaneta | |
| definite | изтърва́ващите iztǎrvávaštite |
изтърва́валите, изтървава́лите1 iztǎrvávalite, iztǎrvaválite1 |
— | изтърва́ваните iztǎrvávanite |
изтърва́ванията, изтърва́ванетата iztǎrvávanijata, iztǎrvávanetata | ||
| person | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present | изтърва́вам iztǎrvávam |
изтърва́ваш iztǎrvávaš |
изтърва́ва iztǎrváva |
изтърва́ваме iztǎrvávame |
изтърва́вате iztǎrvávate |
изтърва́ват iztǎrvávat | |
| imperfect | изтърва́вах iztǎrvávah |
изтърва́ваше iztǎrvávaše |
изтърва́ваше iztǎrvávaše |
изтърва́вахме iztǎrvávahme |
изтърва́вахте iztǎrvávahte |
изтърва́ваха iztǎrvávaha | |
| aorist | изтърва́вах, изтървава́х1 iztǎrvávah, iztǎrvaváh1 |
изтърва́ва, изтървава́1 iztǎrváva, iztǎrvavá1 |
изтърва́ва, изтървава́1 iztǎrváva, iztǎrvavá1 |
изтърва́вахме, изтървава́хме1 iztǎrvávahme, iztǎrvaváhme1 |
изтърва́вахте, изтървава́хте1 iztǎrvávahte, iztǎrvaváhte1 |
изтърва́ваха, изтървава́ха1 iztǎrvávaha, iztǎrvaváha1 | |
| future | pos. | Use ще followed by the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́ма да followed by the present indicative tense | ||||||
| future in the past | pos. | Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́маше да followed by the present indicative tense | ||||||
| present perfect | Use the present indicative tense of съм and изтърва́вал/изтървава́л1 m, изтърва́вала/изтървава́ла1 f, изтърва́вало/изтървава́ло1 n, or изтърва́вали/изтървава́ли1 pl | ||||||
| past perfect | Use the imperfect indicative tense of съм and изтърва́вал/изтървава́л1 m, изтърва́вала/изтървава́ла1 f, изтърва́вало/изтървава́ло1 n, or изтърва́вали/изтървава́ли1 pl | ||||||
| future perfect | Use the future indicative tense of съм and изтърва́вал/изтървава́л1 m, изтърва́вала/изтървава́ла1 f, изтърва́вало/изтървава́ло1 n, or изтърва́вали/изтървава́ли1 pl | ||||||
| future perfect in the past | Use the future in the past indicative tense of съм and изтърва́вал/изтървава́л1 m, изтърва́вала/изтървава́ла1 f, изтърва́вало/изтървава́ло1 n, or изтърва́вали/изтървава́ли1 pl | ||||||
| renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and изтърва́вал m, изтърва́вала f, изтърва́вало n, or изтърва́вали pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and изтърва́вал/изтървава́л1 m, изтърва́вала/изтървава́ла1 f, изтърва́вало/изтървава́ло1 n, or изтърва́вали/изтървава́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and изтърва́вал/изтървава́л1 m, изтърва́вала/изтървава́ла1 f, изтърва́вало/изтървава́ло1 n, or изтърва́вали/изтървава́ли1 pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past renarrative tense of съм and изтърва́вал/изтървава́л1 m, изтърва́вала/изтървава́ла1 f, изтърва́вало/изтървава́ло1 n, or изтърва́вали/изтървава́ли1 pl | ||||||
| dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and изтърва́вал m, изтърва́вала f, изтърва́вало n, or изтърва́вали pl | ||||||
| aorist | Use the aorist renarrative tense of съм and изтърва́вал/изтървава́л1 m, изтърва́вала/изтървава́ла1 f, изтърва́вало/изтървава́ло1 n, or изтърва́вали/изтървава́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало било́ да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | none
| ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past dubitative tense of съм and изтърва́вал/изтървава́л1 m, изтърва́вала/изтървава́ла1 f, изтърва́вало/изтървава́ло1 n, or изтърва́вали/изтървава́ли1 pl | ||||||
| conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм and изтърва́вал m, изтърва́вала f, изтърва́вало n, or изтърва́вали pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм and изтърва́вал/изтървава́л1 m, изтърва́вала/изтървава́ла1 f, изтърва́вало/изтървава́ло1 n, or изтърва́вали/изтървава́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало е да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect conclusive tense of съм and изтърва́вал/изтървава́л1 m, изтърва́вала/изтървава́ла1 f, изтърва́вало/изтървава́ло1 n, or изтърва́вали/изтървава́ли1 pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past conclusive tense of съм and изтърва́вал/изтървава́л1 m, изтърва́вала/изтървава́ла1 f, изтърва́вало/изтървава́ло1 n, or изтърва́вали/изтървава́ли1 pl | ||||||
| conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| Use the first aorist indicative tense of бъ́да and изтърва́вал/изтървава́л1 m, изтърва́вала/изтървава́ла1 f, изтърва́вало/изтървава́ло1 n, or изтърва́вали/изтървава́ли1 pl | |||||||
| imperative | - | ти | - | - | вие | - | |
| изтърва́вай iztǎrvávaj |
изтърва́вайте iztǎrvávajte |
||||||
1Dialectally marked.