илтеү
Jump to navigation
Jump to search
Bashkir[edit]
Etymology[edit]
From Proto-Turkic *ẹl-t- (“bring, carry; lead, drive, send”).[1]
cognates
Cognate with Old Turkic 𐰠𐱅 (elt, “to take, drive, lead”), Old Uyghur [script needed] (élt-), [script needed] (élit-, “to lead, carry, convey”), Karakhanid [script needed] (életmēk, “to carry, bring”), Chagatai [script needed] (éltmek, “to carry”), Chuvash леҫме (leśme, “to bring, deliver”), Turkish iletmek (“deliver; transfer”), Turkmen eltmek (“to deliver, hand, bring”), Yakut илт (ilt, “to take away, carry”).
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
илтеү • (iltew) (ambitransitive)
- to take somebody somewhere, deliver something somewhere
- Бөтә юлдар башҡалаға илтә.
- Bötə yuldar başqalağa iltə.
- All roads bring to the capital.
- Хыял илтә бала саҡтарыма.
- Xıyal iltə bala saqtarıma.
- Dream takes (me) to my childhood.
References[edit]
- ^ Starostin, Sergei, Dybo, Anna, Mudrak, Oleg (2003) “*ẹl-t-, -č-”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8)[1], Leiden, New York, Köln: E.J. Brill