лӯпта

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Northern Mansi[edit]

Etymology[edit]

From Proto-Ugric or perhaps Proto-Finno-Ugric *lᴕ̈pɜ, cognates include Northern Khanty [script needed] (lipət) and Hungarian levél.[1]

Compare with Erzya лопа (lopa).

Pronunciation[edit]

IPA(key): [luːpta]

Noun[edit]

лӯпта (lūpta) (Sosva)

  1. leaf

Declension[edit]

Inflection of лӯпта (lūpta)
singular dual plural
nominative лӯпта (lūpta) лӯптаг (lūptag) лӯптат (lūptat)
locative лӯптат (lūptat) лӯптагт (lūptagt) лӯптатт (lūptatt)
lative лӯптан (lūptan) лӯптагн (lūptagn) лӯптатн (lūptatn)
ablative лӯптаныл (lūptanyl) лӯптагныл (lūptagnyl) лӯптатныл (lūptatnyl)
instrumental лӯптал (lūptal) лӯптагтыл (lūptagtyl) лӯптатыл (lūptatyl)
translative лӯптаг (lūptag) ―― ――
Possessive forms of лӯпта (lūpta)
possessor single possession double possession multiple possession
1st person sing. лӯптам (lūptam) лӯптагум (lūptagum) лӯптанум (lūptanum)
2nd person sing. лӯптан (lūptan) лӯптагын (lūptagyn) лӯптан (lūptan)
3rd person sing. лӯптатэ (lūptatè) лӯптаге (lūptage) лӯптанэ (lūptanè)
1st person dual лӯптаме̄н (lūptamēn) лӯптагаме̄н (lūptagamēn) лӯптанаме̄н (lūptanamēn)
2nd person dual лӯптан (lūptan) лӯптагы̄н (lūptagȳn) лӯптаны̄н (lūptanȳn)
3rd person dual лӯптатэ̄н (lūptatè̄n) лӯптаге̄н (lūptagēn) лӯптанэ̄н (lūptanè̄n)
1st person plural лӯптав (lūptaw) лӯптагув (lūptaguw) лӯптанув (lūptanuw)
2nd person plural лӯптан (lūptan) лӯптагы̄н (lūptagȳn) лӯптаны̄н (lūptanȳn)
3rd person plural лӯптаныл (lūptanyl) лӯптаганыл (lūptaganyl) лӯптананыл (lūptananyl)

References[edit]

  • Afanasʹjeva, K. V., Sobjanina, S. A. (2012) “лӯпта”, in Školʹnyj mansijsko-russkij slovarʹ) [Mansi-Russian school dictionary], Khanty-Mansiysk: RIO IRO
  1. ^ Entry #509 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Hungarian Research Centre for Linguistics.