ма̄хум

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Northern Mansi[edit]

Etymology[edit]

By surface analysis, ма̄ () +‎ хум (hum). This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): [maːxum], [maːxɞ̯m]

Noun[edit]

ма̄хум (māhum) (Sosva)

  1. people, folk
  2. nation (a historically constituted, stable community of people)

Declension[edit]

Inflection of ма̄хум (māhum)
singular dual plural
nominative ма̄хум (māhum) ма̄хмыг (māhmyg) ма̄хмыт (māhmyt)
locative ма̄хумт (māhumt) ма̄хмыгт (māhmygt) ма̄хмытт (māhmytt)
lative ма̄хумн (māhumn) ма̄хмыгн (māhmygn) ма̄хмытн (māhmytn)
ablative ма̄хумныл (māhumnyl) ма̄хмыгныл (māhmygnyl) ма̄хмытныл (māhmytnyl)
instrumental ма̄хмыл (māhmyl) ма̄хмыгныл (māhmygnyl) ма̄хмытыл (māhmytyl)
translative ма̄хмыг (māhmyg) ―― ――
Possessive forms of ма̄хум (māhum)
possessor single possession double possession multiple possession
1st person sing. ма̄хмум (māhmum) ма̄хмагум (māhmagum) ма̄хманум (māhmanum)
2nd person sing. ма̄хмын (māhmyn) ма̄хмагын (māhmagyn) ма̄хман (māhman)
3rd person sing. ма̄хме (māhme) ма̄хмаге (māhmage) ма̄хманэ (māhmanè)
1st person dual ма̄хумме̄н (māhummēn) ма̄хмагаме̄н (māhmagamēn) ма̄хманаме̄н (māhmanamēn)
2nd person dual ма̄хмы̄н (māhmȳn) ма̄хмагы̄н (māhmagȳn) ма̄хманы̄н (māhmanȳn)
3rd person dual ма̄хме̄ (māhmē) ма̄хмаге̄н (māhmagēn) ма̄хманэ̄н (māhmanè̄n)
1st person plural ма̄хмув (māhmuw) ма̄хмагув (māhmaguw) ма̄хманув (māhmanuw)
2nd person plural ма̄хмы̄н (māhmȳn) ма̄хмагы̄н (māhmagȳn) ма̄хманы̄н (māhmanȳn)
3rd person plural ма̄хманыл (māhmanyl) ма̄хмага̄ныл (māhmagānyl) ма̄хма̄ныл (māhmānyl)

References[edit]

  • E. I. Rombandejeva (2005) Русско-Мансийский словарь (Е. Ромбандеева) [Russian-Mansi Dictionary (E. Rombandeeva)]‎[1], Saint-Petersburg: ООО "Миралл", →ISBN, page 128 and 146
  • Afanasʹjeva, K. V., Sobjanina, S. A. (2012) “ма̄хум”, in Školʹnyj mansijsko-russkij slovarʹ) [Mansi-Russian school dictionary], Khanty-Mansiysk: RIO IRO
  • Dellert, J., Daneyko, T., Münch, A. et al. Lang Resources & Evaluation (2019). https://doi.org/10.1007/s10579-019-09480-6 (NorthEuraLex version 0.9)
  • ма̄хум”, in Northern Mansi-Hungarian dictionary, Tromsø: University of Tromsø, 2023