острищи
Jump to navigation
Jump to search
Old Church Slavonic[edit]
Etymology[edit]
Verb[edit]
острищи • (ostrišti) pf
- to shear, haircut
- from Slavonic Josephus, книга 2, 401г:
- и власꙑ острищи.
- i vlasy ostrišti.
- (please add an English translation of this quotation)
- from Slavonic Josephus, книга 2, 401г:
- (reflexive) to tonsure, to became a monk
- from the Homily against the Bogumils, 1987-1991:
- и не по законоу остризаѭще сѧ отъходѧтъ въ иѥроусалимъ, инии же въ римъ и въ прочѧѩ градꙑ, и тако помѧтъше сѧ възвращаѭтъ сѧ въ домꙑ своѩ
- i ne po zakonu ostrizajǫšte sę otŭxodętŭ vŭ ijerusalimŭ, inii že vŭ rimŭ i vŭ pročęję grady, i tako pomętŭše sę vŭzvraštajǫtŭ sę vŭ domy svoję
- (please add an English translation of this quotation)
- from the Homily against the Bogumils, 1987-1991:
Conjugation[edit]
| 👤 singular | 👥 dual | 👤👥👥 plural | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| азъ (azŭ) | тꙑ (ty) | тъ (tŭ) | вѣ (vě) | ва (va) | та (ta) | мꙑ (my) | вꙑ (vy) | ти (ti) | |||||||||
| остригѫ (ostrigǫ) | острижеши (ostrižeši) | острижетъ (ostrižetŭ) | острижевѣ (ostriževě) | острижета (ostrižeta) | острижете (ostrižete) | острижемъ (ostrižemŭ) | острижете (ostrižete) | остригѫтъ (ostrigǫtŭ) | |||||||||
Related terms[edit]
- стрищи (strišti)
References[edit]
- Андрей Бояджиев, Старобългарска читанка, София, 2016.