ставитися

Ukrainian

Etymology

From ста́вити (stávyty) +‎ -ся (-sja). Compare Russian ста́виться (stávitʹsja), Belarusian ста́віцца (stávicca).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈstaʋetesʲɐ]

• Audio

  (file)

Verb

ста́витися • (stávytysja) impf (perfective поста́витися)

1. to treat (handle, deal with or behave towards in a specific way: + до + genitive)

   ста́витися до чо́гось як до нале́жного

   stávytysja do čóhosʹ jak do naléžnoho

   to take something for granted

   Вона́ ста́виться до ньо́го як до дити́ни.

   Voná stávytʹsja do nʹóho jak do dytýny.

   She treats him like a child.

   Бага́то люде́й скепти́чно ста́вляться до таки́х іде́й.

   Baháto ljudéj skeptýčno stávljatʹsja do takýx idéj.

   Many people take a sceptical attitude to such ideas.
   Many people treat such ideas with scepticism.
   Many people are sceptical about such ideas.

2. (dated) to appear (stand in presence of some authority, tribunal, or superior person)
3. passive of ста́вити impf (stávyty)

Conjugation

Conjugation of ста́витися, ста́витись, ста́виться (class 4a, imperfective, reflexive)

For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

imperfective aspect
infinitive	ста́витися, ста́витись, ста́виться stávytysja, stávytysʹ, stávytʹsja
participles	present tense	past tense
active	—	—
passive	—	—
adverbial	ста́влячись stávljačysʹ	ста́вившись stávyvšysʹ
	present tense	future tense
1st singular я	ста́влюся, ста́влюсь stávljusja, stávljusʹ	бу́ду ста́витися, бу́ду ста́витись, бу́ду ста́виться, ста́витимусь, ста́витимуся búdu stávytysja, búdu stávytysʹ, búdu stávytʹsja, stávytymusʹ, stávytymusja
2nd singular ти	ста́вишся stávyšsja	бу́деш ста́витися, бу́деш ста́витись, бу́деш ста́виться, ста́витимешся búdeš stávytysja, búdeš stávytysʹ, búdeš stávytʹsja, stávytymešsja
3rd singular він / вона / воно	ста́виться stávytʹsja	бу́де ста́витися, бу́де ста́витись, бу́де ста́виться, ста́витиметься búde stávytysja, búde stávytysʹ, búde stávytʹsja, stávytymetʹsja
1st plural ми	ста́вимся, ста́вимося, ста́вимось stávymsja, stávymosja, stávymosʹ	бу́демо ста́витися, бу́демо ста́витись, бу́демо ста́виться, ста́витимемось, ста́витимемося, ста́витимемся búdemo stávytysja, búdemo stávytysʹ, búdemo stávytʹsja, stávytymemosʹ, stávytymemosja, stávytymemsja
2nd plural ви	ста́витеся, ста́витесь stávytesja, stávytesʹ	бу́дете ста́витися, бу́дете ста́витись, бу́дете ста́виться, ста́витиметесь, ста́витиметеся búdete stávytysja, búdete stávytysʹ, búdete stávytʹsja, stávytymetesʹ, stávytymetesja
3rd plural вони	ста́вляться stávljatʹsja	бу́дуть ста́витися, бу́дуть ста́витись, бу́дуть ста́виться, ста́витимуться búdutʹ stávytysja, búdutʹ stávytysʹ, búdutʹ stávytʹsja, stávytymutʹsja
imperative	singular	plural
first-person	—	ста́вмося, ста́вмось stávmosja, stávmosʹ
second-person	ста́вся, ставсь stávsja, stavsʹ	ста́втеся, ста́втесь stávtesja, stávtesʹ
past tense	singular	plural ми / ви / вони
masculine я / ти / він	ста́вився, ста́вивсь stávyvsja, stávyvsʹ	ста́вилися, ста́вились stávylysja, stávylysʹ
feminine я / ти / вона	ста́вилася, ста́вилась stávylasja, stávylasʹ
neuter воно	ста́вилося, ста́вилось stávylosja, stávylosʹ

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “ставитися”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “ставитися”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “ставитися”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “ставитися”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “ставитися”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “ставитися”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)