товлыӈхап
Jump to navigation
Jump to search
Northern Mansi[edit]
Etymology[edit]
By surface analysis, товыл (towyl, “wing”) + -ыӈ (-yň, “adjective forming suffix”) + ха̄п (hāp, “boat”)
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
товлыӈхап (towlyňhap) (Sosva)
Declension[edit]
| Inflection of товлыӈхап (towlyňhap) | |||
|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |
| nominative | товлыӈхап (towlyňhap) | товлыӈхапыг (towlyňhapyg) | товлыӈхапыт (towlyňhapyt) |
| locative | товлыӈхапт (towlyňhapt) | товлыӈхапыгт (towlyňhapygt) | товлыӈхапытт (towlyňhapytt) |
| lative | товлыӈхапн (towlyňhapn) | товлыӈхапыгн (towlyňhapygn) | товлыӈхапытн (towlyňhapytn) |
| ablative | товлыӈхапныл (towlyňhapnyl) | товлыӈхапыгныл (towlyňhapygnyl) | товлыӈхапытныл (towlyňhapytnyl) |
| instrumental | товлыӈхапыл (towlyňhapyl) | товлыӈхапыгныл (towlyňhapygnyl) | товлыӈхапытыл (towlyňhapytyl) |
| translative | товлыӈхапыг (towlyňhapyg) | ―― | ―― |
| Possessive forms of товлыӈхап (towlyňhap) | |||
|---|---|---|---|
| possessor | single possession | double possession | multiple possession |
| 1st person sing. | товлыӈхапум (towlyňhapum) | товлыӈхапагум (towlyňhapagum) | товлыӈхапанум (towlyňhapanum) |
| 2nd person sing. | товлыӈхапын (towlyňhapyn) | товлыӈхапагын (towlyňhapagyn) | товлыӈхапан (towlyňhapan) |
| 3rd person sing. | товлыӈхапе (towlyňhape) | товлыӈхапаге (towlyňhapage) | товлыӈхапанэ (towlyňhapanè) |
| 1st person dual | товлыӈхапме̄н (towlyňhapmēn) | товлыӈхапагаме̄н (towlyňhapagamēn) | товлыӈхапанаме̄н (towlyňhapanamēn) |
| 2nd person dual | товлыӈхапы̄н (towlyňhapȳn) | товлыӈхапагы̄н (towlyňhapagȳn) | товлыӈхапаны̄н (towlyňhapanȳn) |
| 3rd person dual | товлыӈхапе̄ (towlyňhapē) | товлыӈхапаге̄н (towlyňhapagēn) | товлыӈхапанэ̄н (towlyňhapanè̄n) |
| 1st person plural | товлыӈхапув (towlyňhapuw) | товлыӈхапагув (towlyňhapaguw) | товлыӈхапанув (towlyňhapanuw) |
| 2nd person plural | товлыӈхапы̄н (towlyňhapȳn) | товлыӈхапагы̄н (towlyňhapagȳn) | товлыӈхапаны̄н (towlyňhapanȳn) |
| 3rd person plural | товлыӈхапаныл (towlyňhapanyl) | товлыӈхапага̄ныл (towlyňhapagānyl) | товлыӈхапа̄ныл (towlyňhapānyl) |
References[edit]
- Afanasʹjeva, K. V., Sobjanina, S. A. (2012) “товлыӈхап”, in Školʹnyj mansijsko-russkij slovarʹ) [Mansi-Russian school dictionary], Khanty-Mansiysk: RIO IRO
- “товлыӈхап”, in Northern Mansi-Hungarian dictionary, Tromsø: University of Tromsø, 2023
- E. I. Rombandejeva (2005) Русско-Мансийский словарь (Е. Ромбандеева) [Russian-Mansi Dictionary (E. Rombandeeva)][1], Saint-Petersburg: ООО "Миралл", →ISBN, page 281