тшӧка

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Komi-Zyrian[edit]

Тшӧка.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈt͡ʃɘka/, [ˈt͡ʃ̺ɘkä]
  • Hyphenation: тшӧ‧ка

Noun[edit]

тшӧка (čöka)

  1. chin

Declension[edit]

Declension of тшӧка (stem: тшӧка-)
singular plural
nominative тшӧка (čöka) тшӧкаяс (čökajas)
accusative I* тшӧка (čöka) тшӧкаяс (čökajas)
II* тшӧкаӧс (čökaös) тшӧкаясӧс (čökajasös)
instrumental тшӧкаӧн (čökaön) тшӧкаясӧн (čökajasön)
comitative тшӧкакӧд (čökaköd) тшӧкаяскӧд (čökajasköd)
caritive тшӧкатӧг (čökatög) тшӧкаястӧг (čökajastög)
consecutive тшӧкала (čökala) тшӧкаясла (čökajasla)
genitive тшӧкалӧн (čökalön) тшӧкаяслӧн (čökajaslön)
ablative тшӧкалысь (čökalyś) тшӧкаяслысь (čökajaslyś)
dative тшӧкалы (čökaly) тшӧкаяслы (čökajasly)
inessive тшӧкаын (čökayn) тшӧкаясын (čökajasyn)
elative тшӧкаысь (čökayś) тшӧкаясысь (čökajasyś)
illative тшӧкаӧ (čökaö) тшӧкаясӧ (čökajasö)
egressive тшӧкасянь (čökaśań) тшӧкаяссянь (čökajasśań)
approximative тшӧкалань (čökalań) тшӧкаяслань (čökajaslań)
terminative тшӧкаӧдз (čökaödź) тшӧкаясӧдз (čökajasödź)
prolative I тшӧкаӧд (čökaöd) тшӧкаясӧд (čökajasöd)
II тшӧкаті (čökati) тшӧкаясті (čökajasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of тшӧка
First person singular
singular plural
nominative тшӧкаӧй (čökaöj) тшӧкаясӧй (čökajasöj)
accusative I* тшӧкаӧй (čökaöj) тшӧкаясӧй (čökajasöj)
II* тшӧкаӧс (čökaös) тшӧкаясӧс (čökajasös)
instrumental тшӧканам (čökanam) тшӧкаяснам (čökajasnam)
comitative тшӧкаӧйкӧд (čökaöjköd) тшӧкаясӧйкӧд (čökajasöjköd)
caritive тшӧкатӧгым (čökatögym) тшӧкаястӧгым (čökajastögym)
consecutive тшӧкаӧйла (čökaöjla) тшӧкаясӧйла (čökajasöjla)
genitive тшӧкаӧйлӧн (čökaöjlön) тшӧкаясӧйлӧн (čökajasöjlön)
ablative тшӧкаӧйлысь (čökaöjlyś) тшӧкаясӧйлысь (čökajasöjlyś)
dative тшӧкаӧйлы (čökaöjly) тшӧкаясӧйлы (čökajasöjly)
inessive тшӧкаам (čökaam) тшӧкаясам (čökajasam)
elative тшӧкасьым (čökaśym) тшӧкаяссьым (čökajasśym)
illative тшӧкаам (čökaam) тшӧкаясам (čökajasam)
egressive тшӧкасяньым (čökaśańym) тшӧкаяссяньым (čökajasśańym)
approximative тшӧкаланьым (čökalańym) тшӧкаясланьым (čökajaslańym)
terminative тшӧкаӧдзым (čökaödźym) тшӧкаясӧдзым (čökajasödźym)
prolative I тшӧкаӧдым (čökaödym) тшӧкаясӧдым (čökajasödym)
II тшӧкатіым (čökatiym) тшӧкаястіым (čökajastiym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singular plural
nominative тшӧкаыд (čökayd) тшӧкаясыд (čökajasyd)
accusative I* тшӧкаыд (čökayd) тшӧкаясыд (čökajasyd)
II* тшӧкатӧ (čökatö) тшӧкаястӧ (čökajastö)
instrumental тшӧканад (čökanad) тшӧкаяснад (čökajasnad)
comitative тшӧкаыдкӧд (čökaydköd) тшӧкаясыдкӧд (čökajasydköd)
caritive тшӧкатӧгыд (čökatögyd) тшӧкаястӧгыд (čökajastögyd)
consecutive тшӧкаыдла (čökaydla) тшӧкаясыдла (čökajasydla)
genitive тшӧкаыдлӧн (čökaydlön) тшӧкаясыдлӧн (čökajasydlön)
ablative тшӧкаыдлысь (čökaydlyś) тшӧкаясыдлысь (čökajasydlyś)
dative тшӧкаыдлы (čökaydly) тшӧкаясыдлы (čökajasydly)
inessive тшӧкаад (čökaad) тшӧкаясад (čökajasad)
elative тшӧкасьыд (čökaśyd) тшӧкаяссьыд (čökajasśyd)
illative тшӧкаад (čökaad) тшӧкаясад (čökajasad)
egressive тшӧкасяньыд (čökaśańyd) тшӧкаяссяньыд (čökajasśańyd)
approximative тшӧкаланьыд (čökalańyd) тшӧкаясланьыд (čökajaslańyd)
terminative тшӧкаӧдзыд (čökaödźyd) тшӧкаясӧдзыд (čökajasödźyd)
prolative I тшӧкаӧдыд (čökaödyd) тшӧкаясӧдыд (čökajasödyd)
II тшӧкатіыд (čökatiyd) тшӧкаястіыд (čökajastiyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singular plural
nominative тшӧкаыс (čökays) тшӧкаясыс (čökajasys)
accusative I* тшӧкаыс (čökays) тшӧкаясыс (čökajasys)
II* тшӧкасӧ (čökasö) тшӧкаяссӧ (čökajassö)
instrumental тшӧканас (čökanas) тшӧкаяснас (čökajasnas)
comitative тшӧкаыскӧд (čökaysköd) тшӧкаясыскӧд (čökajasysköd)
caritive тшӧкатӧгыс (čökatögys) тшӧкаястӧгыс (čökajastögys)
consecutive тшӧкаысла (čökaysla) тшӧкаясысла (čökajasysla)
genitive тшӧкаыслӧн (čökayslön) тшӧкаясыслӧн (čökajasyslön)
ablative тшӧкаыслысь (čökayslyś) тшӧкаясыслысь (čökajasyslyś)
dative тшӧкаыслы (čökaysly) тшӧкаясыслы (čökajasysly)
inessive тшӧкаас (čökaas) тшӧкаясас (čökajasas)
elative тшӧкасьыс (čökaśys) тшӧкаяссьыс (čökajasśys)
illative тшӧкаас (čökaas) тшӧкаясас (čökajasas)
egressive тшӧкасяньыс (čökaśańys) тшӧкаяссяньыс (čökajasśańys)
approximative тшӧкаланьыс (čökalańys) тшӧкаясланьыс (čökajaslańys)
terminative тшӧкаӧдзыс (čökaödźys) тшӧкаясӧдзыс (čökajasödźys)
prolative I тшӧкаӧдыс (čökaödys) тшӧкаясӧдыс (čökajasödys)
II тшӧкатіыс (čökatiys) тшӧкаястіыс (čökajastiys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singular plural
nominative тшӧканым (čökanym) тшӧкаясным (čökajasnym)
accusative I* тшӧканым (čökanym) тшӧкаясным (čökajasnym)
II* тшӧканымӧ (čökanymö) тшӧкаяснымӧ (čökajasnymö)
instrumental тшӧкананым (čökananym) тшӧкаяснаным (čökajasnanym)
comitative тшӧканымкӧд (čökanymköd) тшӧкаяснымкӧд (čökajasnymköd)
caritive тшӧкатӧгным (čökatögnym) тшӧкаястӧгным (čökajastögnym)
consecutive тшӧканымла (čökanymla) тшӧкаяснымла (čökajasnymla)
genitive тшӧканымлӧн (čökanymlön) тшӧкаяснымлӧн (čökajasnymlön)
ablative тшӧканымлысь (čökanymlyś) тшӧкаяснымлысь (čökajasnymlyś)
dative тшӧканымлы (čökanymly) тшӧкаяснымлы (čökajasnymly)
inessive тшӧкааным (čökaanym) тшӧкаясаным (čökajasanym)
elative тшӧкасьыным (čökaśynym) тшӧкаяссьыным (čökajasśynym)
illative тшӧкааным (čökaanym) тшӧкаясаным (čökajasanym)
egressive тшӧкасяньным (čökaśańnym) тшӧкаяссяньным (čökajasśańnym)
approximative тшӧкаланьным (čökalańnym) тшӧкаясланьным (čökajaslańnym)
terminative тшӧкаӧдзным (čökaödźnym) тшӧкаясӧдзным (čökajasödźnym)
prolative I тшӧкаӧдным (čökaödnym) тшӧкаясӧдным (čökajasödnym)
II тшӧкатіным (čökatinym) тшӧкаястіным (čökajastinym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singular plural
nominative тшӧканыд (čökanyd) тшӧкаясныд (čökajasnyd)
accusative I* тшӧканыд (čökanyd) тшӧкаясныд (čökajasnyd)
II* тшӧканытӧ (čökanytö) тшӧкаяснытӧ (čökajasnytö)
instrumental тшӧкананыд (čökananyd) тшӧкаяснаныд (čökajasnanyd)
comitative тшӧканыдкӧд (čökanydköd) тшӧкаясныдкӧд (čökajasnydköd)
caritive тшӧкатӧгныд (čökatögnyd) тшӧкаястӧгныд (čökajastögnyd)
consecutive тшӧканыдла (čökanydla) тшӧкаясныдла (čökajasnydla)
genitive тшӧканыдлӧн (čökanydlön) тшӧкаясныдлӧн (čökajasnydlön)
ablative тшӧканыдлысь (čökanydlyś) тшӧкаясныдлысь (čökajasnydlyś)
dative тшӧканыдлы (čökanydly) тшӧкаясныдлы (čökajasnydly)
inessive тшӧкааныд (čökaanyd) тшӧкаясаныд (čökajasanyd)
elative тшӧкасьыныд (čökaśynyd) тшӧкаяссьыныд (čökajasśynyd)
illative тшӧкааныд (čökaanyd) тшӧкаясаныд (čökajasanyd)
egressive тшӧкасяньныд (čökaśańnyd) тшӧкаяссяньныд (čökajasśańnyd)
approximative тшӧкаланьныд (čökalańnyd) тшӧкаясланьныд (čökajaslańnyd)
terminative тшӧкаӧдзныд (čökaödźnyd) тшӧкаясӧдзныд (čökajasödźnyd)
prolative I тшӧкаӧдныд (čökaödnyd) тшӧкаясӧдныд (čökajasödnyd)
II тшӧкатіныд (čökatinyd) тшӧкаястіныд (čökajastinyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singular plural
nominative тшӧканыс (čökanys) тшӧкаясныс (čökajasnys)
accusative I* тшӧканыс (čökanys) тшӧкаясныс (čökajasnys)
II* тшӧканысӧ (čökanysö) тшӧкаяснысӧ (čökajasnysö)
instrumental тшӧкананыс (čökananys) тшӧкаяснаныс (čökajasnanys)
comitative тшӧканымкӧс (čökanymkös) тшӧкаяснымкӧс (čökajasnymkös)
caritive тшӧкатӧгныс (čökatögnys) тшӧкаястӧгныс (čökajastögnys)
consecutive тшӧканысла (čökanysla) тшӧкаяснысла (čökajasnysla)
genitive тшӧканыслӧн (čökanyslön) тшӧкаясныслӧн (čökajasnyslön)
ablative тшӧканыслысь (čökanyslyś) тшӧкаясныслысь (čökajasnyslyś)
dative тшӧканыслы (čökanysly) тшӧкаясныслы (čökajasnysly)
inessive тшӧкааныс (čökaanys) тшӧкаясаныс (čökajasanys)
elative тшӧкасьыныс (čökaśynys) тшӧкаяссьыныс (čökajasśynys)
illative тшӧкааныс (čökaanys) тшӧкаясаныс (čökajasanys)
egressive тшӧкасяньныс (čökaśańnys) тшӧкаяссяньныс (čökajasśańnys)
approximative тшӧкаланьныс (čökalańnys) тшӧкаясланьныс (čökajaslańnys)
terminative тшӧкаӧдзныс (čökaödźnys) тшӧкаясӧдзныс (čökajasödźnys)
prolative I тшӧкаӧдныс (čökaödnys) тшӧкаясӧдныс (čökajasödnys)
II тшӧкатіныс (čökatinys) тшӧкаястіныс (čökajastinys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References[edit]

  • L. M. Beznosikova, E. A. Ajbabina, R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 664