ադամանդվել
Jump to navigation
Jump to search
Armenian[edit]
Pronunciation[edit]
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [ɑdɑmɑndvél]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [ɑtʰɑmɑntʰvél]
Audio (Eastern Armenian) (file)
Verb[edit]
ադամանդվել • (adamandvel)
- mediopassive of ադամանդել (adamandel)
Inflection[edit]
plain -el conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | ադամանդվել (adamandvel) | imperfective converb | ադամանդվում (adamandvum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | — | simultaneous converb | ադամանդվելիս (adamandvelis) | ||||
| causative | — | perfective converb | ադամանդվել (adamandvel) | ||||
| aorist stem | ադամանդվ- (adamandv-) | future converb I | ադամանդվելու (adamandvelu) | ||||
| resultative participle | ադամանդված (adamandvac) | future converb II | ադամանդվելիք (adamandvelikʻ) | ||||
| subject participle | ադամանդվող (adamandvoġ) | connegative converb | ադամանդվի (adamandvi) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | ադամանդվում եմ (adamandvum em) | ադամանդվում ես (adamandvum es) | ադամանդվում է (adamandvum ē) | ադամանդվում ենք (adamandvum enkʻ) | ադամանդվում եք (adamandvum ekʻ) | ադամանդվում են (adamandvum en) | |
| past imperfective | ադամանդվում էի (adamandvum ēi) | ադամանդվում էիր (adamandvum ēir) | ադամանդվում էր (adamandvum ēr) | ադամանդվում էինք (adamandvum ēinkʻ) | ադամանդվում էիք (adamandvum ēikʻ) | ադամանդվում էին (adamandvum ēin) | |
| future | ադամանդվելու եմ (adamandvelu em) | ադամանդվելու ես (adamandvelu es) | ադամանդվելու է (adamandvelu ē) | ադամանդվելու ենք (adamandvelu enkʻ) | ադամանդվելու եք (adamandvelu ekʻ) | ադամանդվելու են (adamandvelu en) | |
| past future | ադամանդվելու էի (adamandvelu ēi) | ադամանդվելու էիր (adamandvelu ēir) | ադամանդվելու էր (adamandvelu ēr) | ադամանդվելու էինք (adamandvelu ēinkʻ) | ադամանդվելու էիք (adamandvelu ēikʻ) | ադամանդվելու էին (adamandvelu ēin) | |
| present perfect | ադամանդվել եմ (adamandvel em) | ադամանդվել ես (adamandvel es) | ադամանդվել է (adamandvel ē) | ադամանդվել ենք (adamandvel enkʻ) | ադամանդվել եք (adamandvel ekʻ) | ադամանդվել են (adamandvel en) | |
| pluperfect | ադամանդվել էի (adamandvel ēi) | ադամանդվել էիր (adamandvel ēir) | ադամանդվել էր (adamandvel ēr) | ադամանդվել էինք (adamandvel ēinkʻ) | ադամանդվել էիք (adamandvel ēikʻ) | ադամանդվել էին (adamandvel ēin) | |
| aorist (past perfective) | ադամանդվեցի, ադամանդվի* (adamandvecʻi, adamandvi*) | ադամանդվեցիր, ադամանդվիր* (adamandvecʻir, adamandvir*) | ադամանդվեց (adamandvecʻ) | ադամանդվեցինք, ադամանդվինք* (adamandvecʻinkʻ, adamandvinkʻ*) | ադամանդվեցիք, ադամանդվիք* (adamandvecʻikʻ, adamandvikʻ*) | ադամանդվեցին, ադամանդվին* (adamandvecʻin, adamandvin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | ադամանդվեմ (adamandvem) | ադամանդվես (adamandves) | ադամանդվի (adamandvi) | ադամանդվենք (adamandvenkʻ) | ադամանդվեք (adamandvekʻ) | ադամանդվեն (adamandven) | |
| past | ադամանդվեի (adamandvei) | ադամանդվեիր (adamandveir) | ադամանդվեր (adamandver) | ադամանդվեինք (adamandveinkʻ) | ադամանդվեիք (adamandveikʻ) | ադամանդվեին (adamandvein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կադամանդվեմ (kadamandvem) | կադամանդվես (kadamandves) | կադամանդվի (kadamandvi) | կադամանդվենք (kadamandvenkʻ) | կադամանդվեք (kadamandvekʻ) | կադամանդվեն (kadamandven) | |
| past | կադամանդվեի (kadamandvei) | կադամանդվեիր (kadamandveir) | կադամանդվեր (kadamandver) | կադամանդվեինք (kadamandveinkʻ) | կադամանդվեիք (kadamandveikʻ) | կադամանդվեին (kadamandvein) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | ադամանդվի՛ր, ադամանդվի՛* (adamandvír, adamandví*) | — | — | ադամանդվե՛ք, ադամանդվեցե՛ք** (adamandvékʻ, adamandvecʻékʻ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
plain -el negative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | չադամանդվել (čʻadamandvel) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չադամանդված (čʻadamandvac) | ||||||
| subject participle | չադամանդվող (čʻadamandvoġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ ադամանդվում (čʻem adamandvum) | չես ադամանդվում (čʻes adamandvum) | չի ադամանդվում (čʻi adamandvum) | չենք ադամանդվում (čʻenkʻ adamandvum) | չեք ադամանդվում (čʻekʻ adamandvum) | չեն ադամանդվում (čʻen adamandvum) | |
| past imperfective | չէի ադամանդվում (čʻēi adamandvum) | չէիր ադամանդվում (čʻēir adamandvum) | չէր ադամանդվում (čʻēr adamandvum) | չէինք ադամանդվում (čʻēinkʻ adamandvum) | չէիք ադամանդվում (čʻēikʻ adamandvum) | չէին ադամանդվում (čʻēin adamandvum) | |
| future | չեմ ադամանդվելու (čʻem adamandvelu) | չես ադամանդվելու (čʻes adamandvelu) | չի ադամանդվելու (čʻi adamandvelu) | չենք ադամանդվելու (čʻenkʻ adamandvelu) | չեք ադամանդվելու (čʻekʻ adamandvelu) | չեն ադամանդվելու (čʻen adamandvelu) | |
| past future | չէի ադամանդվելու (čʻēi adamandvelu) | չէիր ադամանդվելու (čʻēir adamandvelu) | չէր ադամանդվելու (čʻēr adamandvelu) | չէինք ադամանդվելու (čʻēinkʻ adamandvelu) | չէիք ադամանդվելու (čʻēikʻ adamandvelu) | չէին ադամանդվելու (čʻēin adamandvelu) | |
| present perfect | չեմ ադամանդվել (čʻem adamandvel) | չես ադամանդվել (čʻes adamandvel) | չի ադամանդվել (čʻi adamandvel) | չենք ադամանդվել (čʻenkʻ adamandvel) | չեք ադամանդվել (čʻekʻ adamandvel) | չեն ադամանդվել (čʻen adamandvel) | |
| pluperfect | չէի ադամանդվել (čʻēi adamandvel) | չէիր ադամանդվել (čʻēir adamandvel) | չէր ադամանդվել (čʻēr adamandvel) | չէինք ադամանդվել (čʻēinkʻ adamandvel) | չէիք ադամանդվել (čʻēikʻ adamandvel) | չէին ադամանդվել (čʻēin adamandvel) | |
| aorist (past perfective) | չադամանդվեցի, չադամանդվի* (čʻadamandvecʻi, čʻadamandvi*) | չադամանդվեցիր, չադամանդվիր* (čʻadamandvecʻir, čʻadamandvir*) | չադամանդվեց (čʻadamandvecʻ) | չադամանդվեցինք, չադամանդվինք* (čʻadamandvecʻinkʻ, čʻadamandvinkʻ*) | չադամանդվեցիք, չադամանդվիք* (čʻadamandvecʻikʻ, čʻadamandvikʻ*) | չադամանդվեցին, չադամանդվին* (čʻadamandvecʻin, čʻadamandvin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չադամանդվեմ (čʻadamandvem) | չադամանդվես (čʻadamandves) | չադամանդվի (čʻadamandvi) | չադամանդվենք (čʻadamandvenkʻ) | չադամանդվեք (čʻadamandvekʻ) | չադամանդվեն (čʻadamandven) | |
| past | չադամանդվեի (čʻadamandvei) | չադամանդվեիր (čʻadamandveir) | չադամանդվեր (čʻadamandver) | չադամանդվեինք (čʻadamandveinkʻ) | չադամանդվեիք (čʻadamandveikʻ) | չադամանդվեին (čʻadamandvein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ ադամանդվի (čʻem adamandvi) | չես ադամանդվի (čʻes adamandvi) | չի ադամանդվի (čʻi adamandvi) | չենք ադամանդվի (čʻenkʻ adamandvi) | չեք ադամանդվի (čʻekʻ adamandvi) | չեն ադամանդվի (čʻen adamandvi) | |
| past | չէի ադամանդվի (čʻēi adamandvi) | չէիր ադամանդվի (čʻēir adamandvi) | չէր ադամանդվի (čʻēr adamandvi) | չէինք ադամանդվի (čʻēinkʻ adamandvi) | չէիք ադամանդվի (čʻēikʻ adamandvi) | չէին ադամանդվի (čʻēin adamandvi) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ ադամանդվիր, մի՛ ադամանդվի* (mí adamandvir, mí adamandvi*) | — | — | մի՛ ադամանդվեք, մի՛ ադամանդվեցեք** (mí adamandvekʻ, mí adamandvecʻekʻ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | ադամանդվել (adamandvel) | |||
| dative | ադամանդվելու (adamandvelu) | |||
| ablative | ադամանդվելուց (adamandvelucʻ) | |||
| instrumental | ադամանդվելով (adamandvelov) | |||
| locative | ադամանդվելում (adamandvelum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | ադամանդվելը/ադամանդվելն (adamandvelə/adamandveln) | |||
| dative | ադամանդվելուն (adamandvelun) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ադամանդվելս (adamandvels) | |||
| dative | ադամանդվելուս (adamandvelus) | |||
| ablative | ադամանդվելուցս (adamandvelucʻs) | |||
| instrumental | ադամանդվելովս (adamandvelovs) | |||
| locative | ադամանդվելումս (adamandvelums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ադամանդվելդ (adamandveld) | |||
| dative | ադամանդվելուդ (adamandvelud) | |||
| ablative | ադամանդվելուցդ (adamandvelucʻd) | |||
| instrumental | ադամանդվելովդ (adamandvelovd) | |||
| locative | ադամանդվելումդ (adamandvelumd) | |||