ընդունվել
Jump to navigation
Jump to search
Armenian[edit]
Alternative forms[edit]
- ընդունվիլ (əndunvil) (Western Armenian)
Pronunciation[edit]
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): /əntʰunˈvel/, [əntʰunvél]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): /əntunˈvel/, [əntʰunvél]
Verb[edit]
ընդունվել • (əndunvel)
- mediopassive of ընդունել (əndunel)
Inflection[edit]
plain -el conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | ընդունվել (əndunvel) | imperfective converb | ընդունվում (əndunvum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | — | simultaneous converb | ընդունվելիս (əndunvelis) | ||||
| causative | — | perfective converb | ընդունվել (əndunvel) | ||||
| aorist stem | ընդունվ- (əndunv-) | future converb I | ընդունվելու (əndunvelu) | ||||
| resultative participle | ընդունված (əndunvac) | future converb II | ընդունվելիք (əndunvelikʻ) | ||||
| subject participle | ընդունվող (əndunvoġ) | connegative converb | ընդունվի (əndunvi) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | ընդունվում եմ (əndunvum em) | ընդունվում ես (əndunvum es) | ընդունվում է (əndunvum ē) | ընդունվում ենք (əndunvum enkʻ) | ընդունվում եք (əndunvum ekʻ) | ընդունվում են (əndunvum en) | |
| past imperfective | ընդունվում էի (əndunvum ēi) | ընդունվում էիր (əndunvum ēir) | ընդունվում էր (əndunvum ēr) | ընդունվում էինք (əndunvum ēinkʻ) | ընդունվում էիք (əndunvum ēikʻ) | ընդունվում էին (əndunvum ēin) | |
| future | ընդունվելու եմ (əndunvelu em) | ընդունվելու ես (əndunvelu es) | ընդունվելու է (əndunvelu ē) | ընդունվելու ենք (əndunvelu enkʻ) | ընդունվելու եք (əndunvelu ekʻ) | ընդունվելու են (əndunvelu en) | |
| past future | ընդունվելու էի (əndunvelu ēi) | ընդունվելու էիր (əndunvelu ēir) | ընդունվելու էր (əndunvelu ēr) | ընդունվելու էինք (əndunvelu ēinkʻ) | ընդունվելու էիք (əndunvelu ēikʻ) | ընդունվելու էին (əndunvelu ēin) | |
| present perfect | ընդունվել եմ (əndunvel em) | ընդունվել ես (əndunvel es) | ընդունվել է (əndunvel ē) | ընդունվել ենք (əndunvel enkʻ) | ընդունվել եք (əndunvel ekʻ) | ընդունվել են (əndunvel en) | |
| pluperfect | ընդունվել էի (əndunvel ēi) | ընդունվել էիր (əndunvel ēir) | ընդունվել էր (əndunvel ēr) | ընդունվել էինք (əndunvel ēinkʻ) | ընդունվել էիք (əndunvel ēikʻ) | ընդունվել էին (əndunvel ēin) | |
| aorist (past perfective) | ընդունվեցի, ընդունվի* (əndunvecʻi, əndunvi*) | ընդունվեցիր, ընդունվիր* (əndunvecʻir, əndunvir*) | ընդունվեց (əndunvecʻ) | ընդունվեցինք, ընդունվինք* (əndunvecʻinkʻ, əndunvinkʻ*) | ընդունվեցիք, ընդունվիք* (əndunvecʻikʻ, əndunvikʻ*) | ընդունվեցին, ընդունվին* (əndunvecʻin, əndunvin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | ընդունվեմ (əndunvem) | ընդունվես (əndunves) | ընդունվի (əndunvi) | ընդունվենք (əndunvenkʻ) | ընդունվեք (əndunvekʻ) | ընդունվեն (əndunven) | |
| past | ընդունվեի (əndunvei) | ընդունվեիր (əndunveir) | ընդունվեր (əndunver) | ընդունվեինք (əndunveinkʻ) | ընդունվեիք (əndunveikʻ) | ընդունվեին (əndunvein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կընդունվեմ (kəndunvem) | կընդունվես (kəndunves) | կընդունվի (kəndunvi) | կընդունվենք (kəndunvenkʻ) | կընդունվեք (kəndunvekʻ) | կընդունվեն (kəndunven) | |
| past | կընդունվեի (kəndunvei) | կընդունվեիր (kəndunveir) | կընդունվեր (kəndunver) | կընդունվեինք (kəndunveinkʻ) | կընդունվեիք (kəndunveikʻ) | կընդունվեին (kəndunvein) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | ընդունվի՛ր, ընդունվի՛* (əndunvír, əndunví*) | — | — | ընդունվե՛ք, ընդունվեցե՛ք** (əndunvékʻ, əndunvecʻékʻ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
plain -el negative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | չընդունվել (čʻəndunvel) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չընդունված (čʻəndunvac) | ||||||
| subject participle | չընդունվող (čʻəndunvoġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ ընդունվում (čʻem əndunvum) | չես ընդունվում (čʻes əndunvum) | չի ընդունվում (čʻi əndunvum) | չենք ընդունվում (čʻenkʻ əndunvum) | չեք ընդունվում (čʻekʻ əndunvum) | չեն ընդունվում (čʻen əndunvum) | |
| past imperfective | չէի ընդունվում (čʻēi əndunvum) | չէիր ընդունվում (čʻēir əndunvum) | չէր ընդունվում (čʻēr əndunvum) | չէինք ընդունվում (čʻēinkʻ əndunvum) | չէիք ընդունվում (čʻēikʻ əndunvum) | չէին ընդունվում (čʻēin əndunvum) | |
| future | չեմ ընդունվելու (čʻem əndunvelu) | չես ընդունվելու (čʻes əndunvelu) | չի ընդունվելու (čʻi əndunvelu) | չենք ընդունվելու (čʻenkʻ əndunvelu) | չեք ընդունվելու (čʻekʻ əndunvelu) | չեն ընդունվելու (čʻen əndunvelu) | |
| past future | չէի ընդունվելու (čʻēi əndunvelu) | չէիր ընդունվելու (čʻēir əndunvelu) | չէր ընդունվելու (čʻēr əndunvelu) | չէինք ընդունվելու (čʻēinkʻ əndunvelu) | չէիք ընդունվելու (čʻēikʻ əndunvelu) | չէին ընդունվելու (čʻēin əndunvelu) | |
| present perfect | չեմ ընդունվել (čʻem əndunvel) | չես ընդունվել (čʻes əndunvel) | չի ընդունվել (čʻi əndunvel) | չենք ընդունվել (čʻenkʻ əndunvel) | չեք ընդունվել (čʻekʻ əndunvel) | չեն ընդունվել (čʻen əndunvel) | |
| pluperfect | չէի ընդունվել (čʻēi əndunvel) | չէիր ընդունվել (čʻēir əndunvel) | չէր ընդունվել (čʻēr əndunvel) | չէինք ընդունվել (čʻēinkʻ əndunvel) | չէիք ընդունվել (čʻēikʻ əndunvel) | չէին ընդունվել (čʻēin əndunvel) | |
| aorist (past perfective) | չընդունվեցի, չընդունվի* (čʻəndunvecʻi, čʻəndunvi*) | չընդունվեցիր, չընդունվիր* (čʻəndunvecʻir, čʻəndunvir*) | չընդունվեց (čʻəndunvecʻ) | չընդունվեցինք, չընդունվինք* (čʻəndunvecʻinkʻ, čʻəndunvinkʻ*) | չընդունվեցիք, չընդունվիք* (čʻəndunvecʻikʻ, čʻəndunvikʻ*) | չընդունվեցին, չընդունվին* (čʻəndunvecʻin, čʻəndunvin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չընդունվեմ (čʻəndunvem) | չընդունվես (čʻəndunves) | չընդունվի (čʻəndunvi) | չընդունվենք (čʻəndunvenkʻ) | չընդունվեք (čʻəndunvekʻ) | չընդունվեն (čʻəndunven) | |
| past | չընդունվեի (čʻəndunvei) | չընդունվեիր (čʻəndunveir) | չընդունվեր (čʻəndunver) | չընդունվեինք (čʻəndunveinkʻ) | չընդունվեիք (čʻəndunveikʻ) | չընդունվեին (čʻəndunvein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ ընդունվի (čʻem əndunvi) | չես ընդունվի (čʻes əndunvi) | չի ընդունվի (čʻi əndunvi) | չենք ընդունվի (čʻenkʻ əndunvi) | չեք ընդունվի (čʻekʻ əndunvi) | չեն ընդունվի (čʻen əndunvi) | |
| past | չէի ընդունվի (čʻēi əndunvi) | չէիր ընդունվի (čʻēir əndunvi) | չէր ընդունվի (čʻēr əndunvi) | չէինք ընդունվի (čʻēinkʻ əndunvi) | չէիք ընդունվի (čʻēikʻ əndunvi) | չէին ընդունվի (čʻēin əndunvi) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ ընդունվիր, մի՛ ընդունվի* (mí əndunvir, mí əndunvi*) | — | — | մի՛ ընդունվեք, մի՛ ընդունվեցեք** (mí əndunvekʻ, mí əndunvecʻekʻ**) | — | ||
| *colloquial **dated | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | ընդունվել (əndunvel) | |||
| dative | ընդունվելու (əndunvelu) | |||
| ablative | ընդունվելուց (əndunvelucʻ) | |||
| instrumental | ընդունվելով (əndunvelov) | |||
| locative | ընդունվելում (əndunvelum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | ընդունվելը/ընդունվելն (əndunvelə/əndunveln) | |||
| dative | ընդունվելուն (əndunvelun) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ընդունվելս (əndunvels) | |||
| dative | ընդունվելուս (əndunvelus) | |||
| ablative | ընդունվելուցս (əndunvelucʻs) | |||
| instrumental | ընդունվելովս (əndunvelovs) | |||
| locative | ընդունվելումս (əndunvelums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ընդունվելդ (əndunveld) | |||
| dative | ընդունվելուդ (əndunvelud) | |||
| ablative | ընդունվելուցդ (əndunvelucʻd) | |||
| instrumental | ընդունվելովդ (əndunvelovd) | |||
| locative | ընդունվելումդ (əndunvelumd) | |||