իրականացնել
Jump to navigation
Jump to search
Armenian[edit]
Pronunciation[edit]
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [iɾɑkɑnɑt͡sʰnél]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [iɾɑɡɑnɑt͡sʰənél]
Verb[edit]
իրականացնել • (irakanacʻnel)
- causative of իրականանալ (irakananal)
Inflection[edit]
causative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | իրականացնել (irakanacʻnel) | imperfective converb | իրականացնում (irakanacʻnum) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| passive | իրականացվել (irakanacʻvel) | simultaneous converb | իրականացնելիս (irakanacʻnelis) | ||||
| causative | — | perfective converb | իրականացրել (irakanacʻrel) | ||||
| aorist stem | իրականացր- (irakanacʻr-) | future converb I | իրականացնելու (irakanacʻnelu) | ||||
| resultative participle | իրականացրած (irakanacʻrac) | future converb II | իրականացնելիք (irakanacʻnelikʻ) | ||||
| subject participle | իրականացնող (irakanacʻnoġ) | connegative converb | իրականացնի (irakanacʻni) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | իրականացնում եմ (irakanacʻnum em) | իրականացնում ես (irakanacʻnum es) | իրականացնում է (irakanacʻnum ē) | իրականացնում ենք (irakanacʻnum enkʻ) | իրականացնում եք (irakanacʻnum ekʻ) | իրականացնում են (irakanacʻnum en) | |
| past imperfective | իրականացնում էի (irakanacʻnum ēi) | իրականացնում էիր (irakanacʻnum ēir) | իրականացնում էր (irakanacʻnum ēr) | իրականացնում էինք (irakanacʻnum ēinkʻ) | իրականացնում էիք (irakanacʻnum ēikʻ) | իրականացնում էին (irakanacʻnum ēin) | |
| future | իրականացնելու եմ (irakanacʻnelu em) | իրականացնելու ես (irakanacʻnelu es) | իրականացնելու է (irakanacʻnelu ē) | իրականացնելու ենք (irakanacʻnelu enkʻ) | իրականացնելու եք (irakanacʻnelu ekʻ) | իրականացնելու են (irakanacʻnelu en) | |
| past future | իրականացնելու էի (irakanacʻnelu ēi) | իրականացնելու էիր (irakanacʻnelu ēir) | իրականացնելու էր (irakanacʻnelu ēr) | իրականացնելու էինք (irakanacʻnelu ēinkʻ) | իրականացնելու էիք (irakanacʻnelu ēikʻ) | իրականացնելու էին (irakanacʻnelu ēin) | |
| present perfect | իրականացրել եմ (irakanacʻrel em) | իրականացրել ես (irakanacʻrel es) | իրականացրել է (irakanacʻrel ē) | իրականացրել ենք (irakanacʻrel enkʻ) | իրականացրել եք (irakanacʻrel ekʻ) | իրականացրել են (irakanacʻrel en) | |
| pluperfect | իրականացրել էի (irakanacʻrel ēi) | իրականացրել էիր (irakanacʻrel ēir) | իրականացրել էր (irakanacʻrel ēr) | իրականացրել էինք (irakanacʻrel ēinkʻ) | իրականացրել էիք (irakanacʻrel ēikʻ) | իրականացրել էին (irakanacʻrel ēin) | |
| aorist (past perfective) | իրականացրի, իրականացրեցի* (irakanacʻri, irakanacʻrecʻi*) | իրականացրիր, իրականացրեցիր* (irakanacʻrir, irakanacʻrecʻir*) | իրականացրեց (irakanacʻrecʻ) | իրականացրինք, իրականացրեցինք* (irakanacʻrinkʻ, irakanacʻrecʻinkʻ*) | իրականացրիք, իրականացրեցիք* (irakanacʻrikʻ, irakanacʻrecʻikʻ*) | իրականացրին, իրականացրեցին* (irakanacʻrin, irakanacʻrecʻin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | իրականացնեմ (irakanacʻnem) | իրականացնես (irakanacʻnes) | իրականացնի (irakanacʻni) | իրականացնենք (irakanacʻnenkʻ) | իրականացնեք (irakanacʻnekʻ) | իրականացնեն (irakanacʻnen) | |
| past | իրականացնեի (irakanacʻnei) | իրականացնեիր (irakanacʻneir) | իրականացներ (irakanacʻner) | իրականացնեինք (irakanacʻneinkʻ) | իրականացնեիք (irakanacʻneikʻ) | իրականացնեին (irakanacʻnein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | կիրականացնեմ (kirakanacʻnem) | կիրականացնես (kirakanacʻnes) | կիրականացնի (kirakanacʻni) | կիրականացնենք (kirakanacʻnenkʻ) | կիրականացնեք (kirakanacʻnekʻ) | կիրականացնեն (kirakanacʻnen) | |
| past | կիրականացնեի (kirakanacʻnei) | կիրականացնեիր (kirakanacʻneir) | կիրականացներ (kirakanacʻner) | կիրականացնեինք (kirakanacʻneinkʻ) | կիրականացնեիք (kirakanacʻneikʻ) | կիրականացնեին (kirakanacʻnein) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | իրականացրո՛ւ, իրականացրա՛* (irakanacʻrú, irakanacʻrá*) | — | — | իրականացրե՛ք (irakanacʻrékʻ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
causative negative conjugation (Eastern Armenian)
| infinitive | չիրականացնել (čʻirakanacʻnel) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| resultative participle | չիրականացրած (čʻirakanacʻrac) | ||||||
| subject participle | չիրականացնող (čʻirakanacʻnoġ) | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չեմ իրականացնում (čʻem irakanacʻnum) | չես իրականացնում (čʻes irakanacʻnum) | չի իրականացնում (čʻi irakanacʻnum) | չենք իրականացնում (čʻenkʻ irakanacʻnum) | չեք իրականացնում (čʻekʻ irakanacʻnum) | չեն իրականացնում (čʻen irakanacʻnum) | |
| past imperfective | չէի իրականացնում (čʻēi irakanacʻnum) | չէիր իրականացնում (čʻēir irakanacʻnum) | չէր իրականացնում (čʻēr irakanacʻnum) | չէինք իրականացնում (čʻēinkʻ irakanacʻnum) | չէիք իրականացնում (čʻēikʻ irakanacʻnum) | չէին իրականացնում (čʻēin irakanacʻnum) | |
| future | չեմ իրականացնելու (čʻem irakanacʻnelu) | չես իրականացնելու (čʻes irakanacʻnelu) | չի իրականացնելու (čʻi irakanacʻnelu) | չենք իրականացնելու (čʻenkʻ irakanacʻnelu) | չեք իրականացնելու (čʻekʻ irakanacʻnelu) | չեն իրականացնելու (čʻen irakanacʻnelu) | |
| past future | չէի իրականացնելու (čʻēi irakanacʻnelu) | չէիր իրականացնելու (čʻēir irakanacʻnelu) | չէր իրականացնելու (čʻēr irakanacʻnelu) | չէինք իրականացնելու (čʻēinkʻ irakanacʻnelu) | չէիք իրականացնելու (čʻēikʻ irakanacʻnelu) | չէին իրականացնելու (čʻēin irakanacʻnelu) | |
| present perfect | չեմ իրականացրել (čʻem irakanacʻrel) | չես իրականացրել (čʻes irakanacʻrel) | չի իրականացրել (čʻi irakanacʻrel) | չենք իրականացրել (čʻenkʻ irakanacʻrel) | չեք իրականացրել (čʻekʻ irakanacʻrel) | չեն իրականացրել (čʻen irakanacʻrel) | |
| pluperfect | չէի իրականացրել (čʻēi irakanacʻrel) | չէիր իրականացրել (čʻēir irakanacʻrel) | չէր իրականացրել (čʻēr irakanacʻrel) | չէինք իրականացրել (čʻēinkʻ irakanacʻrel) | չէիք իրականացրել (čʻēikʻ irakanacʻrel) | չէին իրականացրել (čʻēin irakanacʻrel) | |
| aorist (past perfective) | չիրականացրի, չիրականացրեցի* (čʻirakanacʻri, čʻirakanacʻrecʻi*) | չիրականացրիր, չիրականացրեցիր* (čʻirakanacʻrir, čʻirakanacʻrecʻir*) | չիրականացրեց (čʻirakanacʻrecʻ) | չիրականացրինք, չիրականացրեցինք* (čʻirakanacʻrinkʻ, čʻirakanacʻrecʻinkʻ*) | չիրականացրիք, չիրականացրեցիք* (čʻirakanacʻrikʻ, čʻirakanacʻrecʻikʻ*) | չիրականացրին, չիրականացրեցին* (čʻirakanacʻrin, čʻirakanacʻrecʻin*) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| present | չիրականացնեմ (čʻirakanacʻnem) | չիրականացնես (čʻirakanacʻnes) | չիրականացնի (čʻirakanacʻni) | չիրականացնենք (čʻirakanacʻnenkʻ) | չիրականացնեք (čʻirakanacʻnekʻ) | չիրականացնեն (čʻirakanacʻnen) | |
| past | չիրականացնեի (čʻirakanacʻnei) | չիրականացնեիր (čʻirakanacʻneir) | չիրականացներ (čʻirakanacʻner) | չիրականացնեինք (čʻirakanacʻneinkʻ) | չիրականացնեիք (čʻirakanacʻneikʻ) | չիրականացնեին (čʻirakanacʻnein) | |
| conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
| future | չեմ իրականացնի (čʻem irakanacʻni) | չես իրականացնի (čʻes irakanacʻni) | չի իրականացնի (čʻi irakanacʻni) | չենք իրականացնի (čʻenkʻ irakanacʻni) | չեք իրականացնի (čʻekʻ irakanacʻni) | չեն իրականացնի (čʻen irakanacʻni) | |
| past | չէի իրականացնի (čʻēi irakanacʻni) | չէիր իրականացնի (čʻēir irakanacʻni) | չէր իրականացնի (čʻēr irakanacʻni) | չէինք իրականացնի (čʻēinkʻ irakanacʻni) | չէիք իրականացնի (čʻēikʻ irakanacʻni) | չէին իրականացնի (čʻēin irakanacʻni) | |
| imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| — | մի՛ իրականացրու, մի՛ իրականացրա* (mí irakanacʻru, mí irakanacʻra*) | — | — | մի՛ իրականացրեք (mí irakanacʻrekʻ) | — | ||
| *colloquial | |||||||
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | իրականացնել (irakanacʻnel) | |||
| dative | իրականացնելու (irakanacʻnelu) | |||
| ablative | իրականացնելուց (irakanacʻnelucʻ) | |||
| instrumental | իրականացնելով (irakanacʻnelov) | |||
| locative | իրականացնելում (irakanacʻnelum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | իրականացնելը/իրականացնելն (irakanacʻnelə/irakanacʻneln) | |||
| dative | իրականացնելուն (irakanacʻnelun) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | իրականացնելս (irakanacʻnels) | |||
| dative | իրականացնելուս (irakanacʻnelus) | |||
| ablative | իրականացնելուցս (irakanacʻnelucʻs) | |||
| instrumental | իրականացնելովս (irakanacʻnelovs) | |||
| locative | իրականացնելումս (irakanacʻnelums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | իրականացնելդ (irakanacʻneld) | |||
| dative | իրականացնելուդ (irakanacʻnelud) | |||
| ablative | իրականացնելուցդ (irakanacʻnelucʻd) | |||
| instrumental | իրականացնելովդ (irakanacʻnelovd) | |||
| locative | իրականացնելումդ (irakanacʻnelumd) | |||