איינצאַמען
Jump to navigation
Jump to search
Yiddish[edit]
Etymology[edit]
From צאַם (tsam, “fence”) with the prefix איין (eyn, “in”); compare German einzäunen.
Verb[edit]
איינצאַמען • (eyntsamen)
- to fence in, to fence, to enclose
- to curb, to restrain, to rein in
- The Yiddish Forward, 22 July 2015
- דער בריטישער פּרעמיער דייוויד קאַמעראָן האָט פֿאָרגעלייגט אַ פֿינף־יאָריקן פּלאַן צו באַקעמפֿן דעם איסלאַמישן עקסטרעמיזם און אײַנצאַמען דעם אַנטיסעמיטיזם
- British Premier David Cameron has proposed a five-year plan to combat Islamic extremism and curb anti-Semitism.
- The Yiddish Forward, 22 July 2015
Conjugation[edit]
Conjugation of איינצאַמען
| infinitive | איינצאַמען eyntsamen | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present participle | איינצאַמענדיק eyntsamendik | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| past participle | געאיינצאַמט geeyntsamt | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| auxiliary | האָבן hobn | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| present | איך איינצאַם ikh eyntsam |
מיר איינצאַמען mir eyntsamen | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| דו איינצאַמסט du eyntsamst |
איר איינצאַמט ir eyntsamt | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ער איינצאַמט er eyntsamt |
זיי איינצאַמען zey eyntsamen | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperative | איינצאַם (דו) eyntsam (du) |
איינצאַמט (איר) eyntsamt (ir) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Composed forms
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||