הוקלט

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Hebrew[edit]

Etymology[edit]

Root
ק־ל־ט (q-l-ṭ)

Passive of הִקְלִיט (hiklít), from the root ק־ל־ט (k-l-t).

Verb[edit]

הוקלט / הֻקְלַט • (huklát) third-singular masculine past (huf'al construction, active counterpart הִקְלִיט)

  1. To be recorded, taped: to be the subject of an audio or video recording.

Conjugation[edit]

Conjugation of הוקלט / הֻקְלַט (see also Appendix:Hebrew verbs) 
non-finite forms
  • to-infinitive: —
finite forms singular plural
m. f. m. f.
past first הוקלטתי / הֻקְלַטְתִּי הוקלטנו / הֻקְלַטְנוּ
second הוקלטת / הֻקְלַטְתָּ הוקלטת / הֻקְלַטְתְּ הוקלטתם / הֻקְלַטְתֶּם הוקלטתן / הֻקְלַטְתֶּן
third הוקלט / הֻקְלַט הוקלטה / הֻקְלְטָה הוקלטו / הֻקְלְטוּ
present מוקלט / מֻקְלָט מוקלטת / מֻקְלֶטֶת מוקלטים / מֻקְלָטִים מוקלטות / מֻקְלָטוֹת
future first אוקלט / אֻקְלַט נוקלט / נֻקְלַט
second תוקלט / תֻּקְלַט תוקלטי / תֻּקְלְטִי תוקלטו / תֻּקְלְטוּ תוקלטנה / תֻּקְלַטְנָה1
third יוקלט / יֻקְלַט תוקלט / תֻּקְלַט יוקלטו / יֻקְלְטוּ תוקלטנה / תֻּקְלַטְנָה1
imperative — — — —1
notes
  1. Rare in Modern Hebrew.

References[edit]

  • "הוקלט" in the Verb Conjugation Tables of the Academy of Hebrew Language
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=הוקלט&oldid=79430087"